EN30002887_00008
Facsimile
Transcription
Länets namn: Stockholms län
Ortens namn: Södertelje
N:o: 619
| Förnamn | Efternamn | Titel | Yrke | Adress | Bidrag, Kr | Bidrag, öre | Födelseuppgift* |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Emelie | Hansson | Fru | Husmor | Blombacka | |||
| Amanda | Gustavsson | Fru | Husmor | Blombacka. | |||
| Augusta | Lundahl | Fru | Husmor | Rådhusgatan 9 | |||
| Sofie | Hägglund | Fru | Storg. 41 Södertelje | ||||
| Anna | Källman | Fru | Husmor | Härroldshem | |||
| Greta | Lundgren | Fru | Husmor | Härroldshem | |||
| Elin | Hagström | Fru | Trekåstikerska | Elmeborg | |||
| Maria | Hedberg | Husmor | St. Kvarnberga | ||||
| Mathillda | Hedberg | Fru | St. Kvarnberga | ||||
| Emilia | Lindgren | Fru | |||||
| Hanna | Larsson | Fru | Augustalund | ||||
| Alfrida | Forsén | Hushållerska | Augustalund. | ||||
| Hanna | Janson | Fru | Augustalund | ||||
| Emma | Norling | Fru | Husmor | Augustalund | |||
| Lovisa | Nilsson | Husmor | Björkliden | ||||
| Hilda | Kihlström | Spinnerska | Björkliden |
Summa, Kr:
Summa, öre:
Övriga anteckningar i dokumentet: gifta: 14 ogifta: 2
Notes and Questions
Please sign in to write a note for this page
Rad 7, svårt att tyda adressen
Knepigt! Undrar om inte "Trekästekerska" är yrket som strå i fel kolumn. Undrar vad det betyder :)
Kan det kanske vara "trikåstikerska"?
Smart! Trekåstickerska, tror jag att hon har stavat det.
Tyvärr hittar jag inte var Elin Hagström bor. Det inns en Elin Hagström född 1884-05-08 i Vadsbro som är tänkbar. Men Hagström är hennes flicknamn, och här står hon som gift. Hon finns i Södertälje ett decennium tidigare men då heter platsen "Gården no 84". Källa: Södertälje AIIa:1 (1896-1900) Bild 2520 / Sida 237 På sidan innan står det Ekenberg högst uppe på sidan – det låter ju som en tänkbar plats – men det verkar vara ett personnamn så det är nog ett villospår. Jämför med de föregående sidorna. (Obs, det är inte säkert att det är rätt Elin Hagström.)
Nej, här går jag faktiskt bet!
Jag har sökt i ordnamnsregistret men hittar inget perfekt. En tanke är att det är en villa döpt efter henne (Elineborg) men kanske tveksamt om en trikåstickerska skulle ha en villa döpt efter sig.
Nån annan som vill försöka?
Rad 6 Adress Härotdshem (Häroldshem)
Rad 7 Yrke Trekåstikerska, Adress Elmeborg (Elmborg)
Rad 13 Efternamn Jansson
Men är inte rad 6 också Härroldshem? Om man jämför med raden över, som verkar vara skriven av samma person, så är det ju en liten krok som inledning på l:et.
Rad 12 Titel förslag Fröken