Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is
highlighted in red, and inserted text is color.
|elizac at Feb 28, 2021 06:57 PM|
Coverdale's Bible 1539 edition - painted in England by James
Nicholson ([illegible]) 1st edition of the whole English Bible
to be printed in England
- 1st translation of the Bible as a whole into English was made
by the follow as of John Wyolif around 1380-3.
-Tyndale - New Testament - issued by Peter Schoeffer of
[illegible] in 1525 n 6.
1st English Bible was to be published - 1535 - Miles Coverdale
(?) printed at Colonge [illegible] [illegible] by Cavkion + Soter.
Matthew Bible - printed - [illegible] of Antwep -
text made [illegible] the work of Tyndale + Coverdale -
edited by John Rogers
-[illegible] Bible 1539 sponsored by Cromwell
Bishops' Bible - printed by Richard [?Juyge?] -1568 - black litter
also printed the 1st book on [?Obslehius?] in English -
"The birth of mankynde, other wise [illegible] the womans
booke" by the physician Thomas Raynalde (1540)
Geneva Bible -