Find A ProjectSign Up To TranscribeSign In
EN
DeutschEnglishEspañolFrançaisPortuguês

FHL_007548732_IMG_145_L3

OverviewVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

8 revisions
Native Bound Unbound Project at Oct 06, 2022 02:30 AM
Native Bound Unbound Project
Native Bound Unbound Project
Native Bound Unbound Project
Goyosan
Goyosan
Goyosan
Goyosan
Native Bound Unbound Project

FHL_007548732_IMG_145_L3

{left margin} Rancho 1787
{left margin} Maria Rosa india caigua
En la yglesia deste pueblo de San Geronimo de Taos en mes febrero de mil setecientos ochenta y siete años fray Santiago Fernandez de
Sierra predicador y ministro de dicha mission bautize solemnemente a Maria Rosa india de nacion caigua [*fueron] pa-
drinos Joseph [Martin?] y Maria Barbara Romero a quienes adverti su obligacion y parentesco [*espiritual que]
contrajeron con su ahijada siendo testigos Joseph Martin y el interprete de dicho pueblo y para [*que]
conste lo firme ut supra.
Fray Santiago Fernandez de Sierra {rubric}

FHL_007548732_IMG_145_L3jpg

{header} Rancho 1787
{left margin} Maria Rosa india caigua
En la yglesia deste Pueblo de San Geronimo de Taos en mes febrero de mil setecientos ochenta y siete años fray ILL
por ministro de dicha ILL bautize solemnemente a Maria Rosa india de nacion caigua ILL pa-
drinos Joseph ILL y Maria Barbara Romero a quienes adverti su obligacion y parentesco [espiritual que]
contrajeron con ILL ahijada siendo testigos Joseph Martin y el sirvientes de dicho pueblo [y para que]
conste lo firme ut supra.
Fray ILL de Sierra {rubric}