Page 81

59

George Lindsay Esqr Lancaster place London
Dr Sir 25th Oct/ 56
I beg to acknowledge the receipt of
you note of yesterdays date conveying
a P O order for £2. 16. 11 in respect of
payment made by me to Mr Brambles
on account of Droit no 148/1855
JS

Mr Jas Stephenson Bridlington Quay
Dr Sir 27 Oct/56
I have received from Mr Lindsay
the £2. 16. 11 paid Mr Brambles - and
agree with you; in hoping we
have come to the termination of this
very tedious affair; But from
Mr Marshall having unfortunately
mixed the articles reported to your
poor Father - with those that were
reported to me; altho separate lists
were furnished - I have had as much
trouble with my own a/c with
the Bd of Trade as has arisen with
your a/c - How do matters now
stand between you and me; whatever
be their portion they had best be adjusted
JS

H. [Carlass] Esqr Shipping Master Hull
Sir 27 Oct/ 56
On the other side is a list of
Forms required by me as Receiver
of Wreck for the [Sandlemere and
Spurn District which I will thank
you to procure for me from the
Board of Trade
JS
over

Marginalia
I

S

C

59
George Lindsay Esqr Lancaster place London
D Sir 25th Oct/ 56
I beg to acknowledge the receipt of
you note of yesterdays date conveying
a P O order for £2. 16. 11 in respect of
payment made by me to Mr Brambles
on account of Droit no 148/1855
JS

Mr [Jas] Stephenson Bridlington Quay
D Sir 27 Oct/56
I have received from Mr Lindsay
the £2. 16. 11 paid Mr Brambles - and
agree with you; in hoping we
have come to the termination of this
very tedious affair; But from
Mr Marshall having unfortunately
mixed the articles reported to your
poor Father - with those that were
reported to me; altho separate lists
were furnished - I have had as much
trouble with my own a/c with
the Bd of Trade as has arisen with
your a/c; there do matters now
stand between you and me; to [had ever]
believe portion they had best be adjusted
JS

H. [Carlass] Esqr Shipping Master Hull
Sir 27 Oct/ 56
On the other side is a list of
Forms required by me as Receiver
of Wreck for the [Sandlemere] and
[Spurn] District which I will thank
you to procure for me from the
Board of Trade
JS
over

Marginalia
I

S

C