6

OverviewTranscribeVersionsHelp

Facsimile

Translation

Status: Not Started
Show Transcription
This page is not translated

Please help translate this page

Notes and Questions

Please sign in to write a note for this page

Paolop

OBS! *The dates are relatives to the 14th century*

10 Giug'o > 1310 Giugno (June): it is referred to year and month of the "Congiura di Bajamonte Tiepolo" (Tiepolo's conspiracy).

Boldorio: maybe Badoero Badoer (Tiepolo's fellow in the conspiracy)

55 Aprile > 1355: it is referred to the coup d’etat attempted by the Doge Marino Faliero, who was beaheded along with the conspirators.

Cons:o > Consiglio (council); X:ci > Dieci (ten): i.e. The Council of Ten, one of the major governing bodies of the Republic of Venice.

Cararesi > The Carraresi (or da Carrara), "signori" of Padua in the 14th century.

heidimarie

...6 of 63 image files (descriptions of original numbers)...
[*Some numerals have special shapes; 2 (mostly looks like 12 or 11) and 3 (rarely looks like B).]
[*Some pages (even numbers) have edge out of picture (partly hides year).]
[*Cases with no number (some before case 1, one before case 728.]
[*Cases 1 through 8 were renumbered 3 through 10 (even though that repeats the following 9, 10) because of two cases added to front of book.]
[*Original (200 missing) gap at case 250 so later numbers are 200 too big.]
[*Cases (former 708 through 713] were changed to 709 through 714).]
[*Case between new709 and new711 WRONGLY written 709 and WRONGLY fixed 700 and needs to be 710 (however these are all 200 gap too big)?]
[*Different names ((or different town??)) have cases 158 through 179 used twice, so page 6 has 158-163 & 166-179 {Anno Domini=1310o1410-1372o1472} numbered almost like page 7 (158-168) {Anno Domini=1372-1404} and page 8 (169-179) {Anno Domini=1404-1426}.???]