14v

OverviewTranscribeVersionsHelp

Facsimile

Transcription

Status: Complete
Show Translation

Ja por paor · de la marine
Ne laisseroient · cest aroi

Li rois · qui paiens asseure
Pence bien · ceste encloeure
Por ce tient il · si pres son regne
Teiz at alei · simple aleure
Qui tost li iroit · lambleure
Seur · le destrier a lasche regne
Corte folie · est plus seigne
Que longue · de fol consoil pleigne
Or se teigne · en sa teneure
Soutremeir · neust fait estreigne
De li miex en vausist li reignes
Cen fust la terre · plus seure

Mes sires Joffrois · de Sergines
Je ne voi · par desa nul signes
Que hon · orendroit vos secore
Li cheval · ont mal enz eschines
Et li riche home · en lor poitrines
Que fait Diex que nes par aqueure
Ancor vanra · tot a tenz leure
Que li maufei · noir comme meure
Les tanront en · lor decepline
Lors auront il non chantepleure
Et senz secours · lor corront seure
Qui lor liront · longues matines ·
Ex pli cit

Notes and Questions

Please sign in to write a note for this page

Laura K. Morreale LLC

On Chantepleure: Ovidianism and the Fall of Princes: https://www-jstor-org.ezproxy.lib.usf.edu/stable/pdf/30029933.pdf?refreqid=excelsior%3Ab7579500562632c91ac0fd5ab610d33c

P. 98 in Zinc as well.