9

OverviewVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

5 revisions
Mulaika Hijas at Oct 16, 2017 04:27 AM

9

Segala isteri menteri penggawa
Sekalian masuk mengadap jua
Jaran Tamasa pun hadirlah ada
Memangku puan dibelakang baginda

Terlalu suka di dalam dada
Melihat permainan baharu diada
Seperti hendak bermain serta
Daripada takut [?] akan Sang Nata

Segala bunyi bunyian yang bergenta
Dipalu orang terlalu gempita
Berbagai-bagai ragam bunyinya
Menjadi suatu juga didengarnya [?]

Daripada banyak sangat ragamnya
Terlalu sekali merdu bunyinya

Segala bunyinya yang pilihan
Dipalu orang dihadapan
Seketika duduk dipengadapan
Hidangan diangkat ke hadapan

Beratus2 hidangan yang di bawa
Santaplah baginda sehidangan dua
Makanlah segala menteri penggawa
Segala yang hadir mengadap makan semua

Makan minum beramai ramaian
Dengan segala bunyi bunyian
Terlalu suka rakyat sekalian
Masing makan berebut-rebutan

Terlalu ramai segala menteri
Bersulang-sulangan sama sendiri
Suka sangat tiada terperi
Ramai dengan t-p-k [tempik] dan tari

9

Segala isteri menteri penggawa / Sekalian masuk mengadap jua
Jaran tamasa pun hadir? ---- / Memangku puan dibelakang baginda
Terlalu suka di dalam dada / Melihat permainan baharu d-y-a-d-a
Seperti hendak bermain serta / Daripada n-a-k-t akan Sang Nata
Segala bunyi bunyian yang berganti? / Dipalu orang terlalu gempita
Berbagai bagai ragam bunyinya / Menjadi suatu juga didengarnya
Daripada banyak sangat ragamnya / Terlalu sekali merdu bunyinya
segala bunyinya yang pilihan? / Dipalu orang dihadapan
Seketika duduk dipengadapan / Hidangan diangkat ke hadapan
Beratus2 hidangan yang di bawa / Santaplah baginda sehidangan dua
Makanlah segala menteri penggawa / Segala yang hadir mengadap makan semua
Makan minum beramai ramaian / Dengan segala bunyi bunyian
Terlalu suka rakyat sekalian / Masing makan berrebut rebutan
Terlalu ramai segala menteri / Bersulang selangan sama sendiri
Suka sangat tiada terperi / Ramai dengan t-p-k-l dan tari