SANM_II_0053

{left margin} por governador del s[ILL] naziones de este dicho reyno a don Luis el picuri

para las demas naziones por reduzir y conquistar a la real corona y a nuestra santa fee me es forzosso dejar elejido y nombrado governador a quien obedezcan las reduzidas y conquistadas a la fecha de esta como son las de los treze pueblos con esta dicha villa de taos picuries teguas tanos de las quales le elijo nombro y señalo por su governador a don Luis el picuri y en presenzia de los capitanes de dichas naziones le di titulo mandado despachar a mi secretario de govierno y guerra y asimesmo el baston de tal su governador avyendo prezedido el rezevirle el juramento que hizo por Dios nuestro señor y la señal de la cruz de usar su ofizio fiel y legalmente segun por dicho ynterprete general le di a entender lo que havia de obrar en servicio de ambas magestades y para que conste lo firme con dicho ynterprete y el capitan alferez del presidio y mi secretario de govierno y guerra Don Diego de Vargas Zapata Lujan Ponze de Leon {rubric} Roque Madrid {rubric} Juan de Dios Luzero de Godoy {rubric} Ante mi Alphonsso Rael de Aguilar {rubic} Secretario de Govierno y Guerra

{left margin} Salida de una vez de esta Villa de Santa Fee y de dicho governador y capitan general para el pueblo de los pecos cuya entrada hize dicho dia

Oy viernes diez y siete del pressente mes de octubre de la fecha y año de mill y seiszientos y noventa y dos yo dicho governador y capitan general con el resto de la genta de guerra de las dos campañas cavos militares y ofiziales ynterprete general y los dos reverendos padres misioneros fray Francisco Corvera y fray Cristobal Alonso Barros juntamente con mi secretario de govierno y guerra sali de esta villa de Santa Fee cavezera y reino de la Nueva Mexico quedandose en ella y en sus pueblos todos los naturales que por no aver alzado sus cosechas con el contrario temporal que les a hecho no han podido salir como estava determinado el yr conmigo dicho governador y capitan general a las naziones de los pecos y de los queres y xemes y con los sussodichos entre en este dicho pueblo de los pecos como a las dos de la tarde y me estava aguardando a su entrada de el todo el gentio havyendome rezevido con arcos y tendydo puesta en dicha entrada una cruz grande muy bien hecha y todos me rezivieron diziendo el alabad[o] sea a que yo les correspondi con mucho gusto y la dicha gente de mi compania que todos juntos vinieron acompañandome con ella a la plaza de el quartel donde estube en la primer[a] entrada que con [todos]

en estos autos y desmontado que estube del cavallo medyante el ynterprete Pedro Hidalgo les di a entender mi venida repetida en los demas pueblos y en la misma forma reclame rebalide y pronunzie la dicha posesion a favor de Su Magestad asi de este dicho pueblo su tierra como de sus naturales sus vasallos y pedi yo dicho governador y capitan general al susso dicho padre Fray Francisco Corvera los absolviese de la apostasia dicha lo qual hizo en compañia del dicho Reverendo Padre Fray Cristobal Alonso Barros que ambos a dos asimesmo bauptizaron las personas y niños que no lo estavan siendo yo dicho Goverador y Capital General padrin[o] de un hijo de su capitan a quien obedezen como juntamente lo fui de otros muchos y la dicha gente de guerra y acavado los dichos reverendos padres contaron ser los bauptizados de todas hedades

{left margin}[So]n los bautizados 248 personas y niños de todas [*hedades] y ambos [*sexos]

y ambos sexos doszientas y quarenta y ocho personas y niños quedando muy gustosos los dichos naturales como yo dicho governador y capitan general de aver buelto a reduzir y conquistar medyante las diligenzias que constan en estos autos

hize y solizite y para que conste de todo y de dicha entrada lo firme con los dichos ynterprete capitan alferez del presidio con mi secretario de govierno y guerra Don Diego de Vargas Zapata Lujan Ponze de Leon {rubric} Roque Madrid {rubric} Juan de Dios Luzero de Godoy {rubric} Pedro Hydalgo {rubric} Ante mi Alphonsso Rael de Aguilar {rubric} Secretario de Govierno y Guerra

{left margin} dizen los dichos naturales pecos al ynterprete que me piden les deje nombrado governador y demas ofiziales segun los tenian quando vivian los españoles

Oy savado diez y ocho del presente mes de octubre de la fecha el ynterprete Pedro Hidalgo dicho me dijo que los naturales viejos y republicanos de este dicho pueblo de los pecos todos juntos le han dicho que me piden les deje nombrado personas para que tengan los ofizios segun quando vivian los españoles y en dicha forma me pedian se los dejasse nombrados y en dicha atenzion le mande yo dicho governador y capitan general los llamase a todos juntamente con los demas naturales y estando juntos les dije por dicho ynterprete ellos elijiessen a su voluntad

yndios que fuesen para servir los ofizios de governador su theniente un alcalde su alguazil dos fiscales y dos capitanes de la guerra y lo hizieron presentandolos ante mi a los quales les rezivi el juramento que hizieron de guardar y cumplir con la obligacion de sus ofizios que por dicho ynterprete les mande y dije por menor para el mayor servicio de ambas magestades y el sussodicho padre reverendo rezivio el juramento a los dos fiscales nombrados y electos para la dicha santa yglesia y quedaron los electos y nombrados en la dicha forma en la posession de sus ofizios gustossos segun dieron a entender y para que conste lo firme con los dichos ynterprete capitan alferez del presidio y mi secretario de govierno y guerra Don Diego de Vargas Zapata Lujan Ponze de Leon {rubric} Roque Madrid {rubric} Juan de Dios Luzero de Godoy {rubric} Pedro Hydalgo {rubric} Ante mi Alphonsso Rael de Aguilar {rubric} Secretario de Govierno y Guerra