FHL_008139483_IMG_243_ L1_L3

{left margin} Maria Rita adulta
En la yglesia de Sandia en veinte y nu-
eve de junio de mil ochosientos veinte
y ocho yo el cura de Alburquerque y encargado
de esta jurisdiccion presbitero don Jose Francisco Leyva vau-
tise solemnemente a una adulta de nacion navajo
a quien nombre Maria Rita fueron sus padri-
nos Jose Martin y Maria Antonia Gonzales mismos
que la tienen a su cargo y a quienes adverti
la obligacion de continuar instruyendela en los
misterios de nuestra santa fe examinada que fue
antes en los nesesarios para recivir el sagrado
bautismo y lo firme.
Jose Francisco Leyva {rubric}

{left margin} Maria Marcelina parvula
En Sandia a primero de julio de mil ochocientos
veinte y ocho yo el cura de Alburquerque y encargado
de esta jurisdiccion presbitero don Jose Francisco Leyva bau-
tise solemnemente a una parvula de aqui mismo
que nacio el dia veinte y ocho del pasado
y le nombre Maria Marcelina hija de
padres no conocidos fueron padrinos Juan
Antonio Lucero y Andrea Martin a quienes
adverti su obligacion y parentesco y lo firme.
Jose Francisco Leyva {rubric}
{left margin} La visita del padre Rascon fue
18 de agosto de 1829.