FHL_008124847_JEMEZ_BAPTISMS_3

ReadAboutContentsHelp

Pages

FHL_008124847_IMG_136_L3_R4
Complete

FHL_008124847_IMG_136_L3_R4

{left margin} Petrona parbula Magdalena parbula Antonio apache de edad de 28 años En quinze dias de el mes de marzo de setecientos sinquenta y tres baptise a los siguientes solemnemente a Magdalena hija de Francisco Salgunvi y de Michaela Culubuu parbulita a Petrona hija de Lasaro Fua y de Maria Estotacula parbula fueron madrinas Magdalena Toñana y Maria Confui a Antonio apache de edad de veinte y ocho años que fue su padrino Francisco Sanches el ynterprete y para que conste lo firme en dicho dia mes y año ut supra. Fray Mariano Rodriguez de la Torre {rubric} Ministro

{left margin} Juan Domingo parbulo En onze de agosto de setecientos sinquenta y tres años baptice en esta yglecia a Juan Domingo hijo de Matheo Huogue y de Michaela Confui fue su madrina Lucia Samaolu por tanto lo firmo. Fray Mariano Rodriguez de la Torre {rubric} Ministro

Last edit about 1 year ago by Felizmj
FHL_008124847_IMG_137_L3_L4_L5_R7
Complete

FHL_008124847_IMG_137_L3_L4_L5_R7

{left margin} Diego Lucia Michaela Juana parbulitos todos En siete dias del mes de henero de setecientos sinquenta y quatro años hize baptismo solemne a los siguientes parbulos primeramente a Diego hijo de Ygnacio Cosi y de Maria Yahuc fue madrina Maria Magdalena ytem a Michaela hija de padres no conocidos fue madrina Magdalena Culubuu ytem a Lucia hija de Miguel Sostiguaquiue y de Margarita Chatiy ytem a Juana hija de Antonio el coxo y de Maria Guinagac fue madrina Ysabel Cununu y para que conste lo firme en dicho dia mes y año ut supra. Fray Mariano Rodriquez de la Torre {rubric} Ministro

{left margin} Christoval Francisco Juan Antonio parbulos todos En dies y nueve dias de henero de setescientos sinquenta y quatro años baptise a los siguientes parbulos a Christoval hijo de Juan Suluaunui y de Juana Sulotoc fue madrina Lucia Siguaqui ytem a Francisco hijo de ynfieles su madre murio de parto la enterraron en un arroyo fue madrina Maria Paqui ytem a Juan Antonio hijo de Pascual Faraine y de Angelina Maria de Sigusiodi fue madrina de dicho niño Magdalena Sifarastali todos estos baptismos los hize en dies y nueve dias de el mes de henero de el año de mil setescientos sinquenta y quatro por tal lo firme en esta Mision de San Diego de Xemez para que conste. [*Fray Mariano Rodriquez de la Torre] {rubric} [Ministro]

{left margin} Balthasar parbulo En quatro dias de el mes de febrero de dicho año [1754] puse los santos oleos a Balthasar hijo de padres no conosidos fue su madrina Magdalena Chipa y lo firme. Fray Mariano Rodriguez de la Torre {rubric} Ministro

{left margin} Mariano Antonia parvulos En catorse de julio de dicho año [1754] hize bauptismo solemne a Mariano y Antonia el uno de dos años y la otra de edad de cinco años sus padres son infieles fueron padrinos el interprete y Juan Chuma el sacristan y lo firme en dicho dia ut supra. Fray Mariano Rodriguez de la Torre {rubric} Ministro

Last edit about 1 year ago by Felizmj
FHL_008124847_IMG_138_L2_R4
Complete

FHL_008124847_IMG_138_L2_R4

{left margin} Juan Joseph Matheo Antonia Felisciana Maria Antonia Catharina En dos dias de el mes de abril de mil setecientos i sinquenta i cinco años baptice solemnemente a los siguientes a Juan Joseph hijo legitimo de Nicolas Quenboli i de Pascuala Jostimoo fue su madrina Lucia Salastuli item a Matheo hijo legitimo de Francisco Yestu i de Maria Liguia Jula fue su madrina Elena Guachuga item a Antonia hija de padres no conosidos fue su madrina Lucia Guatecunu item a Felisciana hija de padres no conosidos fue su madrina Maria Caluguasulu item a Maria Antonia hija legitima de Miguel Sijasti i de Lucia Oiequi fue su madrina Magdalena Guajepa item a Catharina hija legitima de Matheo Dajestuli i de Angelina Chalu fue su madrina Lucia Cundiu i para que conste lo firme ut supra. Fray Pedro Montaño {rubric} Ministro

{left margin} Juana Rosa Christoval Pasqual En tres dias de henero año de mil setecientos sinquenta y seis bauptice a los siguientes por todos fueron numero de quince siete de los del pueblo de xemez y ocho de los de nacion apaches primeramente a Juana hija de Juana Estasepa madrina Rosa Chululu ytem a Rosa hija de Juan Sulugunvi y de Juana Sulutoe madrina fue Catharina Chiulupa ytem a Juan Christoval hijo de padres no conosidos madrina fue Maria Xemez ytem a Pasqual hijo de la yglesia madrina fue Brigida

Last edit about 1 year ago by Felizmj
FHL_008124847_IMG_139_CONT_R4
Complete

FHL_008124847_IMG_139_CONT_R4

{left margin} Thereza Barbara Lucia Maria Theodora Margarita Monica Josepha Christoval Nicolas Ambrosio yten a Thereza hija de Matheo Quiundulu y de Rosa Cuguachic madrina fue Lucia Juaupaguaqui ytem a Barbara hija de Juan Luis Jutigi y de Magdalena Pauncili padrino el señor alcalde don Antonio Baca yten a Lucia hija de Phelipe Colee y de Margarita Cuguasdulue madrina Catharina Pagulu yten a Maria y Theodora apaches padrino el señor theniente don Bentura Romero yten a Margarita Monica y Josepha padrino el señor alcalde don Antonio de Baca yten a Christoval apache padrino Christoval Catastuli yten a Nicolas apache padrino Christoval Pinchu yten a Ambrosio apache padrino fue Diego de Vargas y Casa Fuerte a quienes amoneste la obligacion de(l) el parentesco espiritual y para que en todo tiempo haga fee lo firme en esta Mission de San Diego de Xemez en el año y mes de [*febrero?]. Fray Mariano Rodriguez De La Torre {rubric} Ministro

En quince dias del mes de junio de mil setecientos sinquenta y seis años baptice y puse los santos oleos a Antonio hijo de Juan y de Ysvael fue madrina Rosa iten a Buenaventura hijo de Miguel y de Juana fue madrina Maria iten Juana Antonia hija de Joseph y de Gertrudis fue madrina Luisa iten a Pablo hijo de padres no conosidos fue madrina Lorenza y advertiles el parentesco espiritual y por ve(e)rdad lo firme en esta de San Diego de los Xemes dicho dia mes y año. Augustin Yniesta {rubric} Proministro

Last edit about 1 year ago by Felizmj
FHL_008124847_IMG_140_L1_L3_L6_R1_R2_R3
Complete

FHL_008124847_IMG_140_L1_L3_L6_R1_R2_R3

{left margin} Juan En tres de julio de setecientos sinquenta y seis baptice solemnemente y puce los santos oleos a Juan hijo de padres no conocidos fue madrina Maria a quien adverti su obligacion y lo firme. Augustin Yniesta {rubric} Presbitero Ministro

{left margin} Juan Maria En sinco de agosto año de sinquenta y seis baptice a Juan Maria hijo de padres no conocidos fue madrina Anna de Luna y lo firme. Augustin Yniesta {rubric} Presbitero Ministro

{left margin} Antonio adulto En sinco dias del mes de diziembre de setecientos cinquenta y seis baptice (estando cathequizado) a Antonio adulto de nacion apache navajo {left margin} Cacilda adulta apache y a Cacilda su muger en la ley natural a quienes casse y resivieron las bendis[i]ones nuptiales fueron padrinos destos para el baptismo y cassamiento el alcalde maior don Antonio Baca y doña Cacilda Gonzales y para que conste lo firme dicho dia mes y año. Augustin Antonio Yniesta {rubric} Presbitero Ministro

{left margin} Maria Nicolaza adulta El dia seis de diziembre de setecientos sinquenta y seis baptice (ya catequizada) a Maria Nicolaza adulta de nacion apache hija de los supraeschriptos fueron padrinos el alcalde maior don Antonio Baca y doña Augustina Monica Barela y para que conste lo firme. Augustin Yniesta {rubric} Presbitero Ministro

{left margin} Nicolas Nicolas parbulos En seis de diziembre de setecientos sinquenta y seis años baptice a los siguientes parbulos apaches Nicolas y Juan Nicolas hijos del apache suprayscripto fueron padrinos Maria Magdalena y Augustina y para que conste lo firme ut supra. Augustin Antonio Yniesta {rubric} Presbitero Ministro

{left margin} Diego Lazaro Maria Michaela parbulos En seis dias del mes de diziembre del año de setecientos cinquenta y seis baptice a los siguientes a Diego hijo de Phelipe y Catalina fue [^madrina] Rosa Maria iten a Lazaro hijo de Alphonzo y de Magdalena fue madrina Magdalena iten Maria Michaela hija de padres no conosidos Lusia iten a Antonio hijo de Miguel y de

Last edit about 1 year ago by Felizmj
Displaying pages 6 - 10 of 20 in total