FHL_007854349_IMG_134_L3_R2
Facsimile
Transcription
{left margin} Faustin Velasquez con Maria Cristina de Jesus Tenorio vezinos de Belen
En el año de Señor de mil setecientos noventa y dos años yo fray Cayetano Jose
Bernal ministro en ocho de diziembre se presento y haviendose practicado to-
das las demas diligencias que el Santo Concilio de Trento ordena y leidas las
tres amonestaciones en tres dias festivos a la hora de la missa parrochial si-
endo la primera el dia doze la segunda el diz diez y seis y la tercera
el dia veinte y uno del expresado mes de diziembre y no haviendo resultado
algun legitimo impedimento yo el expresado ministro de esta Mission de Señor
San Augustin de la Yselta haviendoles ante preguntado y tenido su mutuo
consentimiento por palabras de presente el dia veinte y dos del mismo
mes de diziembre casse in faciae ecclessiae y segun ordena Nuestra Santa Madre Yglesia a
Faustin Velasquez mestizo e hijo legitimo de Marcos Velasquez
difunto y de Rosa Baca vezinos de Belen con Maria Cristina de Jesus
Tenorio española de veinte años hija natural de Rosa Tenorio difunta vezina
de la villa y la contrahienta de un año de esta parte de Belen fueron
testigos Domingo Chavez de quarenta y nueve años Alonso Rael de quaren-
ta y dos años Santiago Trujillo vezino de la villa de treinta años fueron padrinos
Juan Andres Cachilla y su esposa Maria Casilda Hurtado vezinos de Belen
Manuel Tafoya de este pueblo y por que conste lo firme.
Fray Cayetano Jose Bernal {rubric}
Ministro
{left margin} Juan Lorenzo Gurule con Maria Rosa de la Trinidad Tafolla genizaros de Belen
En el ano del Señor de mil setecientos noventa y dos en veinte y seis de diciembre ha-
viendose presentado y practicado todas las diligencias que el Santo Concilio
de Trento manda y leidas las tres amoniciones en tres dias festivos
a la hora de la missa parrochial siendo la primera el dia veinte y seis
la segunda el dia veinte y siete y la ultima el dia veinte y ocho del
mismo mes de diciembre y no haviendo resultado algun legitimo impedimento
y tenido su mutuo consentimiento por palabras de presente casso
in faciae ecclesiae y segun orden de Nuestra Santa Madre Yglesia a Juan Lorenzo
Gurule mestizo de veinte años hijo legitimo de Jose Manuel Gurule y de Maria
Josefa Baca con Maria Rosa de la Trinidad Tafolla viuda
de Juan Estevan Romero e hija legitima de Christobal Tafolla difunto y de Maria Ynes
Garcia vezinos de Belen fueron testigos Pedro Leon Molina de treinta y tres
Juna Andres Martin de quarenta años y Jose Barreras vezinos todos de Belen
fueron padrinos Antonio Carrillo y su esposa Maria Catarina Mirabal ve-
zinos de Belen y por que conste lo firme.
Fray Cayetano Jose Bernal {rubric}
Ministro
Notes and Questions
Please sign in to write a note for this page