page_0052

situación dada, los problemas y las posibilidades de los objetos y medios se volverán aparentes en un área determinada del oficio, la cual tendrá efectos significativos en otras áreas. Tan pronto como se empiece a trabajar en una de esas áreas del oficio y se continúe el trabajo en las otras, se necesitará frecuentemente rotar el enfoque, ya que habrá surgido algún nuevo desarrollo en otra de las áreas. El esquema que propongo no es una lista de verificación, véase mejor como una guía sobre los aspectos a considerar en el proceso de creación y formulación de su estrategia de preservación digital.
El diagrama que se muestra más abajo, ilustra la forma en que percibo la interacción de estas cuatro áreas del oficio.

Existen áreas nucleares en el trabajo de la preservación digital. La gestión del manejo de copias y formatos es uno de los aspectos que tiende a ser más frecuentemente abordado como el corazón de las actividades de la preservación digital. El punto central de este aspecto es cómo establecer sistemas y procedimientos que aseguren la preservación de bits y planear para el futuro la regeneración y la usabilidad del contenido digital.
Después de esto, viene la organización y la descripción. El contenido sólo es accesible cuando es organizado en una forma que sea legible para los usuarios actuales y futuros y cuando sea descrito de modo tal que pueda ser descubierto por esos usuarios.
Por último, he incluido el uso y acceso multimodal. Una de las claves posibles de los medios digitales es que el acceso es factible en un rango más amplio de opciones en comparación con el caso de los materiales análogos. Estas nuevas