FHL_008139483_IMG_347_L1_L3_R1

OverviewVersionsHelp

Facsimile

Transcription

Status: Complete

{left margin} Maria Rosalia de Sandia
En esta Micion de Sandia a los 1 de agosto de 1842 yo el cura
encargado presbitero don Fernando Ortiz bautice solemnemente segun el
ritual romana a una niña de 8 dias de nacido a quien puse
por nombre Maria Rosalia hija de padres no conocidos fueron pa-
drinos Jose Maria Aragon y Maria Rosalia Montolla a quienes adver-
ti las obligaciones y parentesco espiritual que contrajeron y para que
conste lo firme.
Fernando Ortiz {rubric}

{left margin} Maria Micaela de Bernalillo
En esta Micion de Sandia a los 21 dia de agosto de 1842 yo el cura
encargado presbitero don Fernando de Ortiz buatice solemnemente segun el ri-
tual romano a una niña de padres no conocidos fueron padri-
nos Jose Gonzales y Maria Rita Salazar a quienes adverti las obli-
gaciones y parentesco espiritual que contrajeron y para que conste
lo firme.
Fernando Ortiz {rubric}

{left margin} Maria Loreta de Bernalillo
En esta Micion de Sandia a los 11 dias de septiembre de 1842 yo el cu-
ra encargado presbitero don Fernando Ortiz bautice solemnemente segun
el ritual romano a una niña de 7 dias de nacida a quien puse por
nombre Maria Loreta parbula de la trivu yuta familiar de don Jose
Maria Gutierrez fueron padrinos don Jose Maria Gutierres y Maria de los
Angeles Gutierres a quienes adverti las obliaciones y parentesco espiritu-
al que contrajeron y para que conste lo firme.
Fernando Ortiz {rubric}

Notes and Questions

Please sign in to write a note for this page

Native Bound Unbound Project

Hello,
I think you accidentally did the wrong record. It was supposed to be R1 for the 1st record on the right. I went ahead and corrected it. Keep going and I'll correct your next transcriptions. Thanks!