196r

Overview Transcribe Versions Help

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is ~~highlighted in red~~, and inserted text is highlighted in green color.

3 revisions

Dec 22, 2020

drj Dec 17, 2020

drj Jun 09, 2020

University of Pennsylvania Libraries

drj at Dec 22, 2020 02:03 PM

196r

196
Desde el capitulo Pxo al de N. R. P. . fx Juan Ant Baxxos  47
en 26 L Abxil de 1766 han fallecido 
Man Gaxcia _ D. Iph Caldexon 
I_ II_ 1 P.P. fx. Luiz Ant Bexdeja 
I_ II_ 2 P. fx [?]agde[?] Conchoso fx Joachin
I_ II_ 3 P P fx fxan co Campo xedorrdo - 
I_ II_ 4 R. P ex Defin fx. fxan co Sanchez
I_ II_ 5 P.P fx Bexn do Andana o Aldana
I_II_ 6 P.P. fx. Miguel Romo
I_II_ 7 P.P. fx Nicolas Montano 
I_ II_ 8 Hexm Lay co fx Juan Baxxios 
I_ II_ 9 Hexm Lay co fx xptov Aguilexa 
I_II_ 10 Hexm Lay co fx. Pedxo Montana
I_ II_ 11 R.P. Defin. fx. Andxez Amesua
I_ II_ 12 P.P. fx Josesph de S n . Millan
I_ II_ 13 P.P. fx. Ant Sibexio
I_ II_ 14 P P. fx Caxlos tonal 
I_ II_ 15 P. fx Mariano Jordan 
I_ II_ 16 Hexm Layco fx Ped. Aqaxicio 
I_ II_ 17 P Mxo de [?] fx Man eLexalde 
I_ II_ 18 R P ex Defin [?] Manuel Benitez
Hexmdela oxden - D Diego tellex Xixen 
D n Joseph Caldexon
D n Pedxo Santin - los Missas 
D n Josesph Axguellez
D n Joseph delas Casas
D a Mathiana Riovexde 
B x. Dn Manuel Gonsalez Glaso 
D. Aug [?] de Vxibe 

196
Desde el capitulo Pxo al de N. R. P. . fx Juan Ant Baxxos 47
en 26 L Abxil de 1766 han fallecido
Man Gaxcia _ D. Iph Caldexon
I_ II_ 1 P.P. fx. Luiz Ant Bexdeja
I_ II_ 2 P. fx [?]agde[?] Conchoso fx Joachin
I_ II_ 3 P P fx fxan co Campo xedorrdo -
I_ II_ 4 R. P ex Defin fx. fxan co Sanchez
I_ II_ 5 P.P fx Bexn do Andana o Aldana
I_II_ 6 P.P. fx. Miguel Romo
I_II_ 7 P.P. fx Nicolas Montano
I_ II_ 8 Hexm Lay co fx Juan Baxxios
I_ II_ 9 Hexm Lay co fx xptov Aguilexa
I_II_ 10 Hexm Lay co fx. Pedxo Montana
I_ II_ 11 R.P. Defin. fx. Andxez Amesua
I_ II_ 12 P.P. fx Josesph de S n . Millan
I_ II_ 13 P.P. fx. Ant Sibexio
I_ II_ 14 P P. fx Caxlos tonal
I_ II_ 15 P. fx Mariano Jordan
I_ II_ 16 Hexm Layco fx Ped. Aqaxicio
I_ II_ 17 P Mxo de [?] fx Man eLexalde
I_ II_ 18 R P ex Defin [?] Manuel Benitez
Hexmdela oxden - D Diego tellex Xixen
D n Joseph Caldexon
D n Pedxo Santin - los Missas
D n Josesph Axguellez
D n Joseph delas Casas
D a Mathiana Riovexde
B x. Dn Manuel Gonsalez Glaso
D. Aug [?] de Vxibe

196r

196
Desde el capitulo Pxo al de N. R. P. . fx Juan Ant Baxxos  47
en 26 L Abxil de 1766 han fallecido 
Man Gaxcia _ D. Iph Caldexon 
I_ II_ 1 P.P. fx. Luiz Ant Bexdeja 
I_ II_ 2 P. fx [?]agde[?] Conchoso fx Joachin

Transcription Conventions

Multiple Languages: If there is more than one language in the document, transcribe what you can and use the <unclear>LanguageName</unclear> for the language that you do not transcribe with the name of the language. <unclear>Hebrew</unclear>
Capitalization: Maintain original
Dates: Enclose them in the date tag. <date>1896</date>
Deletions: Use Strike.
Gap: Used for a gap in the transcription such as damage to the page or a large block of space. <gap></gap>
Heading: Used for obvious headings. <head>This is a Heading.</head> This is a Heading.
Hyphenation: Preserve hyphens (including "-" characters) at the ends of lines. If a word continues on a new line, preserve the hyphen and then follow the line breaks rule by hitting return once to indicate a new line and continue transcribing the hyphenated word.
Italics: Used for italicized text. This text is italicized This text is italicized.
Line Breaks: Hit return once after each line ends. Two returns indicate a new paragraph, which is usually indentation following the preceding sentence in the original. The times at the end of each entry should get their own paragraph, since the software does not support indentation in the transcriptions.
Punctuation: Add modern periods, but don't add punctuation like commas and apostrophes.
Superscript: Used for superscript text. xls xl^s
Subscript: Used for subscript text. xls xl_s
Symbols: For apothecary and alchemical symbols, use these symbols followed by the meaning of the symbol in brackets: Rx [recipe]; ℈ [scruple]; ʒ [dram]; ʒs [half dram]; ℥ [ounce]; ℥s [half ounce]; ℔ [pound].
Strike: Used for deleted or struck through text. <strike>Morais</strike> ~~Morais~~
Unclear: Used for uncertain text. Transcriber should enter their best guess, with the option to replace individual letters with periods. <unclear>a chicin P</unclear> a chicin P
Underline: Used for underlined text. This text is underlined. This text is underlined.