154v

Overview Transcribe Versions Help

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is ~~highlighted in red~~, and inserted text is highlighted in green color.

3 revisions	drj at Jan 25, 2021 01:39 PM	Compared with
Jan 25, 2021 drj Nov 13, 2020 drj Jun 09, 2020 University of Pennsylvania Libraries	154v Capilla de Sta Claxa = su Alc. zia El Baxxio a cuidado del May mo Labaxel lph. Reton Caxles delos Santos Velos Bienes y AlaJas de esta capilla vn cauz y Patena de plata con su fundo di lienzo blanco Vna Diadema dela Santa diplasa pera g onz Vna Eas[?]illa Viela de Camasco blanca fexxada entafetan en caRnado sin voliade C[?]rp on. Dos Palias vna xaso asul otra de Cartaditos. vn pLato de Peltse dos vinaq de vidxio vn hos - tia[?]io vna campanilla con hombxesuelos : vn muno relo Vn manto de zaro asul de chima nuevo con sm gu[?]xmiciousilla de txeniilla foxnado entafetan caameli hasta la mitad Lten otxo manto de estamena guaxnecido de puulita de contado de hilo y seda foxxado hasta la mitad en tofetan acorta del mayox domo q sole como dos onz mas q tiene la diadema Ltem vnor manteles de bxerana vielos can contados dos Cauipauillas conq xepican a Missa La alba amito y cingulo se volbio moxusa pon los mayondo mos pasador paxientes de Da Michaela pues Yo halle a su hiJo Joseph Lazaxo q pues se atre - biexsr a q dixera alli missa vaxi os vezes el Pe. Dn Ant Millan clexig dela vexa cruz. pox quatxo D y q sela encomendaxa al P. Pxieto de Sn Iul de D.	154v Capilla de Sta Claxa = su Alc. zia El Baxxio acuidado del May mo Labaxel lph. eton Carles delos Santos Velos Bienes y AlaJas de esta capilla vn cauz y Patena de plata con su fundo di lienzo blanco Vna Diadema dela Santa deplasa pera g onz Vna Eas[?]illa Viela de Camasco blanca fexxada entafetan en caRnado sin voliade C[?]rp on. Dos Palias vna xaro asul otra de Carp os. Vn pLato de Peltse dos vinaq de vidxio vn hos - HaRio vna campanilla con hombxesuelos : vn muno re Vn manto de zaro asul de chima nuevo con sm gu[?]xmiciousilla de txeniilla foxnado entafetan caameli hasta la mitad Lten otxo manto de ertamena guaxmecido de puulita de contado de hilo y seda foxxado hasta la mitad en tofetan acorta del mayox domio q sole como dos onz mas q tiene la diadema Ltem vnos manteles de bxerana vielos can contados dos Cauipauillas Conq xepican a Missa La alba amito y cingulo se volbio mo xusa gon los mayondo mos pasados paxientes de Da Michaela pues Yo halle a su hilo Joseph Lazazo q pues se atre - biexsr a q dixera alli missa vaxia vezes el PR. Dn Ant Millan Clexigw dela vexa cruz. pox qualxo D y q sela encomendaza al P. Pxieto de Sa Iul de D.

Transcription Conventions

Spelling: Maintain original spelling (including u/v, i/j, and ff). Long "s" should be replaced with a regular "s". Terminal long "i" characters are transcribed as "i" not "j".
Hyphenation: Preserve hyphens (including "=" characters) at the ends of lines.
Capitalization: Maintain original
Punctuation: Add modern periods, but don't add punctuation like commas and apostrophes.
Deletions: Deleted characters and words are tagged with "strike" and then displayed with the line through them.
Symbols: For apothecary and alchemical symbols, use these symbols followed by the meaning of the symbol in brackets: Rx [recipe]; ℈ [scruple]; ʒ [dram]; ʒs [half dram]; ℥ [ounce]; ℥s [half ounce]; ℔ [pound].
For roman numerals following symbols that indicate amount, i.e., j=1, ij=2, iij= 3, v=5, type arabic numeral in brackets following roman numeral: i [1], ii [2], iii [3], v [5].
Line Breaks: Hit return once after each line ends. Two returns indicate a new paragraph, which is usually indentation following the preceding sentence in the original. The times at the end of each entry should get their own paragraph, since the software does not support indentation in the transcriptions.
Illegible text: Indicate illegible readings in single square brackets: [Dr?]
A single newline indicates a line-break in the original document, and will not appear as a break in the text in some views or exports. Two newlines indicate a paragraph, and will appear as a paragraph break in all views.

154v

3 revisions

154v

154v