Penn Manuscript Transcription

Opusculos varios [Challenging - Spanish and some Latin]

Page Title	User Notes	Actions
Front cover	No notes	Blank Page
Inside front cover	No notes	Blank Page
[Flyleaf 1 recto]	No notes	Blank Page
[Flyleaf 1 verso]	No notes	Blank Page
[Flyleaf 2 recto]	No notes	Blank Page
[Flyleaf 2 verso]	No notes	Blank Page
[i recto]	No notes	Blank Page
[i verso]	No notes	Blank Page
[ii recto]	No notes	Index
[ii verso]	No notes	Index
[iii recto]	No notes	Index
[iii verso]	No notes	Blank Page
1r	No notes	Index
1v	No notes	Index
2r	No notes	Index
2v	No notes	Index
3r	No notes	Index
3v	No notes	Index
4r	No notes	Index
4v	No notes	Index
5r	No notes	Index
5v	No notes	Index
6r	No notes	Index
6v	No notes	Index
7r	No notes	Index
7v	No notes	Index
8r	No notes	Index
8v	No notes	Index
9r	No notes	Index
9v	No notes	Index
10r	No notes	Index
10v	No notes	Index
11r	No notes	Index
11v	No notes	Index
12r	No notes	Index
12v	No notes	Index
13r	No notes	Index
13v	No notes	Index
14r	No notes	Index
14v	No notes	Index
15r	No notes	Index
15v	No notes	Index
16r	No notes	Index
16v	No notes	Index
17r	No notes	Index
17v	No notes	Index
18r	No notes	Index
18v	No notes	Index
19r	No notes	Index
19v	No notes	Index
20r	No notes	Index
20v	No notes	Index
21r	No notes	Index
21v	No notes	Index
22r	No notes	Index
22v	No notes	Index
23r	No notes	Index
23v	No notes	Index
24r	No notes	Index
24v	No notes	Index
25r	No notes	Index
25v	No notes	Index
26r	No notes	Index
26v	No notes	Index
27r	No notes	Index
27v	No notes	Index
28r	No notes	Index
28v	No notes	Index
29r	No notes	Index
29v	No notes	Index
30r	No notes	Index
30v	No notes	Index
31r	No notes	Index
31v	No notes	Index
32r	No notes	Index
32v	No notes	Index
33r	No notes	Index
33v	No notes	Index
34r	No notes	Index
34v	No notes	Index
35r	No notes	Index
35v	No notes	Index
36r	No notes	Index
36v	No notes	Index
37r	No notes	Index
37v	No notes	Index
38r	No notes	Index
38v	No notes	Index
39r	No notes	Index
39v	No notes	Index
40r	No notes	Index
40v	No notes	Index
41r	No notes	Index
41v	No notes	Index
42r	No notes	Index
42v	No notes	Index
43r	No notes	Index
43v	No notes	Blank Page
44r	No notes	Index
44v	No notes	Index
45r	No notes	Index
45v	No notes	Index
46r	No notes	Index
46v	No notes	Index
47r	No notes	Index
47v	No notes	Index
48r	No notes	Index
48v	No notes	Index
49r	No notes	Index
49v	No notes	Index
50r	No notes	Index
50v	No notes	Index
51r	No notes	Index
51v	No notes	Index
52r	No notes	Index
52v	No notes	Index
53r	No notes	Index
53v	No notes	Index
54r	No notes	Index
54v	No notes	Index
55r	No notes	Index
55v	No notes	Index
56r	No notes	Index
56v	No notes	Index
57r	No notes	Index
57v	No notes	Index
58r	No notes	Index
58v	No notes	Index
59r	No notes	Index
59v	No notes	Index
60r	No notes	Index
60v	No notes	Index
61r	No notes	Index
61v	No notes	Index
62r	No notes	Index
62v	No notes	Index
63r	No notes	Index
63v	No notes	Index
64r	No notes	Index
64v	No notes	Index
65r	No notes	Index
65v	No notes	Index
66r	No notes	Index
66v	No notes	Index
67r	No notes	Index
67v	No notes	Index
68r	No notes	Index
68v	No notes	Index
69r	No notes	Index
69v	No notes	Index
70r	No notes	Index
70v	No notes	Index
71r	No notes	Index
71v	No notes	Index
72r	No notes	Index
72v	No notes	Index
73r	No notes	Index
73v	No notes	Index
74r	No notes	Index
74v	No notes	Index
75r	No notes	Index
75v	No notes	Blank Page
76r	No notes	Index
76v	No notes	Index
77r	No notes	Index
77v	No notes	Index
78r	No notes	Index
78v	No notes	Index
79r	No notes	Index
79v	No notes	Index
80r	No notes	Index
80v	No notes	Index
81r	No notes	Index
81v	No notes	Index
82r	No notes	Index
82v	No notes	Index
83r	No notes	Index
83v	No notes	Index
84r	No notes	Index
84v	No notes	Index
85r	No notes	Index
85v	No notes	Index
86r	No notes	Index
86v	No notes	Index
87r	No notes	Index
87v	No notes	Blank Page
88r	No notes	Transcribe
88v	No notes	Transcribe
89r	No notes	Transcribe
89v	No notes	Transcribe
90r	No notes	Transcribe
90v	No notes	Index
91r	No notes	Transcribe
91v	No notes	Transcribe
92r	No notes	Index
92v	No notes	Index
93r	No notes	Index
93v	No notes	Index
94r	No notes	Index
94v	No notes	Index
95r	No notes	Index
95v	No notes	Index
96r	No notes	Index
96v	No notes	Index
97r	No notes	Index
97v	No notes	Index
98r	No notes	Index
98v	No notes	Index
99r	No notes	Index
99v	No notes	Index
100r	No notes	Index
100v	No notes	Index
101r	No notes	Index
101v	No notes	Index
102r	No notes	Index
102v	No notes	Index
103r	No notes	Index
103v	No notes	Index
104r	No notes	Index
104v	No notes	Index
105r	No notes	Index
105v	No notes	Index
106r	No notes	Index
106v	No notes	Index
107r	No notes	Index
107v	No notes	Blank Page
108r	No notes	Index
108v	No notes	Index
109r	No notes	Index
109v	No notes	Index
110r	No notes	Index
110v	No notes	Index
111r	No notes	Index
111v	No notes	Index
112r	No notes	Index
112v	No notes	Index
113r	No notes	Index
113v	No notes	Blank Page
114r	No notes	Blank Page
114v	No notes	Blank Page
115r	No notes	Blank Page
115v	No notes	Blank Page
116r	No notes	Index
116v	No notes	Index
117r	No notes	Index
117v	No notes	Index
118r	No notes	Index
118v	No notes	Index
119r	No notes	Index
119v	No notes	Index
120r	No notes	Index
120v	No notes	Index
121r	No notes	Index
121v	No notes	Index
122r	No notes	Index
122v	No notes	Index
123r	No notes	Index
123v	No notes	Index
124r	No notes	Index
124v	No notes	Index
125r	No notes	Index
125v; printed matter not shot	No notes	Index
126r	No notes	Index
126v	No notes	Blank Page
127r	No notes	Index
127v	No notes	Blank Page
128r	No notes	Index
128v	No notes	Blank Page
129r	No notes	Index
129v	No notes	Blank Page
130r	No notes	Index
130v	No notes	Blank Page
131r	No notes	Index
131v	No notes	Blank Page
132r	No notes	Index
132v	No notes	Blank Page
133r	No notes	Index
133v	No notes	Index
134r	No notes	Index
134v	No notes	Index
135r	No notes	Index
135v	No notes	Index
136r	No notes	Index
136v	No notes	Index
137r	No notes	Index
137v	No notes	Index
138r	No notes	Index
138v	No notes	Index
139r	No notes	Index
139v	No notes	Index
140r	No notes	Index
140v	No notes	Blank Page
141r	No notes	Index
141v	No notes	Blank Page
142r	No notes	Index
142v	No notes	Blank Page
143r	No notes	Index
143v	No notes	Review
144r	No notes	Index
144v	No notes	Blank Page
145r	No notes	Index
145v	No notes	Blank Page
146r	No notes	Index
146v	No notes	Index
147r	No notes	Index
147v	No notes	Index
148r	No notes	Index
148v	No notes	Index
149r	No notes	Index
149v	No notes	Review
150r	No notes	Review
150v	No notes	Blank Page
151r	No notes	Review
151v	No notes	Index
152r	No notes	Index
152v	No notes	Review
153r	No notes	Index
153v	No notes	Index
154r	No notes	Review
154v	No notes	Index
155r	No notes	Index
155v	No notes	Index
156r	No notes	Index
156v	No notes	Review
157r	No notes	Index
157v	No notes	Index
158r	No notes	Index
158v	No notes	Index
159r	No notes	Index
159v	No notes	Index
160r	No notes	Index
160v	No notes	Index
161r	No notes	Index
161v	No notes	Index
162r	No notes	Index
162v	No notes	Index
163r	No notes	Index
163v	No notes	Index
164r	No notes	Index
164v	No notes	Index
165r	No notes	Index
165v	No notes	Index
166r	No notes	Index
166v	No notes	Index
167r	No notes	Review
167v	No notes	Review
168r	No notes	Review
168v	No notes	Review
169r	No notes	Review
169v	No notes	Review
170r	No notes	Index
170v	No notes	Index
171r	No notes	Review
171v	No notes	Blank Page
172r	No notes	Blank Page
172v	No notes	Blank Page
173r	No notes	Review
173v	No notes	Review
174r	No notes	Review
174v	No notes	Review
175r	No notes	Index
175v	No notes	Index
176r	No notes	Review
176v	No notes	Index
177r	No notes	Review
177v	No notes	Review
178r	No notes	Review
178v	No notes	Review
179r	No notes	Index
179v	No notes	Review
180r	No notes	Review
180v	No notes	Review
181r	No notes	Review
181v	No notes	Review
182r	No notes	Review
182v	No notes	Review
183r	No notes	Review
183v	No notes	Review
184r	No notes	Index
184v	No notes	Index
185r	No notes	Index
185v	No notes	Review
186r	No notes	Review
186v	No notes	Review
187r	No notes	Review
187v	No notes	Review
188r	No notes	Review
188v	No notes	Review
189r	No notes	Review
189v	No notes	Review
190r	No notes	Review
190v	No notes	Review
191r	No notes	Review
191v	No notes	Review
192r	No notes	Review
192v	No notes	Review
193r	No notes	Review
193v	No notes	Review
194r	No notes	Review
194v	No notes	Review
195r	No notes	Review
195v	No notes	Review
196r	No notes	Review
196v	No notes	Review
197r	No notes	Review
197v	No notes	Review
198r	No notes	Index
198v	No notes	Review
199r	No notes	Review
199v	No notes	Review
200r	No notes	Review
200v	No notes	Review
201r	No notes	Review
201v	No notes	Review
[i recto]	No notes	Blank Page
[i verso]	No notes	Index
[Flyleaf 1 recto]	No notes	Blank Page
[Flyleaf 1 verso]	No notes	Blank Page
Inside back cover	No notes	Blank Page
Back cover	No notes	Transcribe
Spine	No notes	Transcribe

Transcription Conventions

Multiple Languages: If there is more than one language in the document, transcribe what you can and use the <unclear>LanguageName</unclear> for the language that you do not transcribe with the name of the language. <unclear>Hebrew</unclear>
Capitalization: Maintain original
Dates: Enclose them in the date tag. <date>1896</date>
Deletions: Use Strike.
Gap: Used for a gap in the transcription such as damage to the page or a large block of space. <gap></gap>
Heading: Used for obvious headings. <head>This is a Heading.</head> This is a Heading.
Hyphenation: Preserve hyphens (including "-" characters) at the ends of lines. If a word continues on a new line, preserve the hyphen and then follow the line breaks rule by hitting return once to indicate a new line and continue transcribing the hyphenated word.
Italics: Used for italicized text. This text is italicized This text is italicized.
Line Breaks: Hit return once after each line ends. Two returns indicate a new paragraph, which is usually indentation following the preceding sentence in the original. The times at the end of each entry should get their own paragraph, since the software does not support indentation in the transcriptions.
Punctuation: Add modern periods, but don't add punctuation like commas and apostrophes.
Superscript: Used for superscript text. xls xl^s
Subscript: Used for subscript text. xls xl_s
Symbols: For apothecary and alchemical symbols, use these symbols followed by the meaning of the symbol in brackets: Rx [recipe]; ℈ [scruple]; ʒ [dram]; ʒs [half dram]; ℥ [ounce]; ℥s [half ounce]; ℔ [pound].
Strike: Used for deleted or struck through text. <strike>Morais</strike> ~~Morais~~
Unclear: Used for uncertain text. Transcriber should enter their best guess, with the option to replace individual letters with periods. <unclear>a chicin P</unclear> a chicin P
Underline: Used for underlined text. This text is underlined. This text is underlined.