Find A ProjectSign Up To TranscribeSign In
Globe Icon EN
DeutschEnglishEspañolFrançaisPortuguês

3

OverviewTranscribeVersionsHelp

Facsimile

Transcription

Status: Page Status Needs Review
Brightness0
Contrast0
Threshold0

header-date-if-listed:

Day enroll Day enroll No. Last name First name of child (English) First name of child (Hebrew) First name of parent (English) First name of parent (Hebrew) Residential address Residential phone Occupation parent Business address Business phone Place of child's birth Birthday Grade at school Fees Previous schooling Remarks
EI EI 83 Polesky Clarence קלמן Louis אלירזר 909 Fifth Ave Brooms Canada 9-11-909 5.A. 1.00
84 Polesky Bettie בתיה Louis אלירזר 909 Fifth Ave Brooms Canada 8-8-912 1A 1.00
EII EII 85 Abrams Abe אברהם Morris משה 903 15th ave so Working Mpl 5-15-908 7 C 3.00 Pd 5/08/20 #5027
II II 86 Cohen Bluma בלומע Joseph יוסף 523 Humboldt Machinist Wilna 4-25-911 1.A 1.00
II II 87 Cohen Rose שושנה Joseph יוסף 523 Humboldt Machinist Wilna 4-25-911 1.A 1.00
EI EI 88 Rabinowitz Sarah שרה Ruebow ראובן 1122 8th ave w Junk Peddler Milwaukee 11-25-909 5 B 2.00 Pd. 4/18#4688
II II 89 Bard Joseph יוסף Ben בנימין 905 5 ave w 304 Boston Block St. Paul 8-19-910 5.C 4.00
I I 90 Walensky Abe אברהם Charles 1207-6 ave w H5658 Mph 2-7-913 3.00 3.00 Pd. 4/18#14653
91 Weisman Ruth רחל Sam ישראל 802-[illegible] H.5255 Gen. Mdse Store 213-Wash. W Atl. 3208 [illegible] 5-31-911 5.C. 4.00 high fee
I I 92 Weisman Sylvia שרה Sam ישראל 802-[illegible] H.5255 Gen. Mdse Store 213-Wash. W Atl. 3208 [illegible] 1-2-913 3.C. 4.00 high fee
EI EI 93 Friseh Philiph פיוול Soloman שלמה 95 Highland Gen. Store N.D. Mpls 6-29-909 5.A. 3.00 [Paid] 4/04/20 Send Bills to Mrs (H3777)
II II 94 Friseh Aaron אהרן Soloman שלמה 95 Highland Gen. Store N.D. Mpls 12-23-911 3.B. 3.00 [Paid] 4/04/20 S. Hermann 122 Highland ave
EI EI 95 Ziskin David דוד Oscar אשר 3. Highland N.D. 3 909 6.A. 2.00 Pd 4/18
EI EI 96 Ziskin Sam זלמן Oscar אשר 3. Highland N.D. 5-27-910 5.A. 2.00 4/18 #4647 Paid in full
II II 97 Ziskin Annie חיה Oscar אשר 3. Highland N.D. 1/4/12 4A 2.00 4/18
[illegible] [illegible] 98 Ziskin Oscar אשר 3. Highland N.D. 1A 2.00
X X 99 [Besner?] Leo אליעזר Jacob יעקב 709-8th-ave H.5129 Houseworker sick Mpls 10-31-910 3.C. auto accident
X X 100 [Barssky?] Minnie Alick אליהו 822 Logan w Tailorshop Atl.2164 7-27-909 5.A. 4.00 cancelled accr. accid.
EII EII 101 Bugenstein Bennie ברוך Nathan נתן 703-Emerson H.6208 Peddler Mpls 6-17-909 5.B. 2.50 Pd 5/17 #5022 Reading
Dmp Dmp 102 Edelstein Donald דוד Morris משה 313-Humboldt Laborer Mpls 12-26-911 2.B. 1.00 [dup?]. of #44
II II 103 Malisow Sollie שלמה Jacob יעקב 702-[Olier] H.5053 Carpenter Mpsl'. 2-1-912 3.B. 1.50 Pd 4/25 #830 Beginner
EI EI 104 [Tirniek?] Evelyn חוה Morris משה 1524-8th-avew H.6799 Stock Buyer Mpls 4-5-909 6.C. 4.00 Pd 4/18 #4656
I I 105 [Tirniek?] Philip Morris משה 1524-8th-avew H.6799 Stock Buyer Wise. 5-14-912 3.C. 2.00 Pd 4/18 #4656 Beginner
II II 106 Eridon Sarah שרה Morris משה 1113-12 ave Working Russia 5-11-911 2.00 Pd 4/18 #4666
I I 107 Eridon Max מנחם Morris משה 1113-12 ave Working Mpls 9/ /13 2.00 Pd 4/18 #4666 Beginner
II II 108 [Naun?] Louis אליעזר Kirie עקובא 626-[illegible] Carpenter 9/ /11 4.B. 3.00 Pd 4/28 #4841 Beginner
I I 109 [Zlotnik?] Louis יהודה Sam שלמה 1206 - Emerson w Junk Peddler 3-4-912 2.A 2.00 Pd 4/18 #4643 OK [illegible]
110 {Zlotnik?] Perry פרץ Sam שלמה 1206 - Emerson w Junk Peddler 12-18-914 1.C
I I 111 Shapiro Wm. Philip 709 [Jersett?] Pe. Rags Peddler 8-13-912 2.C 2.00 #4810 Pd 4/19
II II 112 Berman Max David 1201 - 6 Ave. N 6-23-910 4B [illegible]
I I 113 Plitman Alec Isaac 1106 Emerson 3481 -1913 2B 4.00 Beginner Pd 4/194811
dup dup 114 Blumenfield Bennie Louis 1613 15 Ave. N. 6-21-'12 2C Beginner Pd 4/194811 dup of 27
I I 115 Weiss [Eslella?] J. 3118 [Bloomington?] [illegible] 2300 Mpls 3-13-912 3C. 4.00 Beginner Pd 4/194811 [illegible]
I I 116 [Langfuss?] Harry Henry 620 - 7th an No [Agent of Siniger Co.?] [Newpokab?] Russia 4- 913 2 2.00 Pd 4/18 4652
I I 117 Cooper Celia Max 519-Emerson Carpenter Mpls 5-9-912 Free Free Pd 4/18 4652
II II 118 Schlamovitch Clara Peisach 1118-Homboldt w H. 6755 Traveling Salesman Wishek, N.D. N.D. 4-9-911 3.00 3.00 Pd. 4/20 #4818
II II 119 Kaplan Lowell Jacob. S. 1114 - Thomas ar H3448 Produce 625 hyndale w H.0652 Mpls. 10-5-911 4.00 4.00
I I 120 [Sabeseatz?] Harold Abraham 714 - Girard w H.7285 Peddler Mpls. 912 3.00 2.00 Pd 4/19 #480 [Well p 4/19?]
II II 121 Goldman Max Abraham 530 - 6 ave w 5779. Peddler Mpls. Sept.25-1912 4.00 4.00 Pd 4/19 #4812 [Reads.?]
E E 122 Kaplan Harold Jacob 1114 Thomas av Hy 3448 Produce 625 hynd. no H 0652 Mpls 4.00 4.00
I I 123 Satlin Albert Myer 807- Morgan w H. 7524 Painter New. Haven Conn Sept. 17-912 2A 3.00 Pd 4/18 #4693 [Reads good?]

Notes and Questions

Please sign in to write a note for this page

R Posner

I added some Hebrew names for the children and the parents. Also, fixed what other people could not read and corrected some of the misspelled names (both English and Hebrew). I will come back to add more of the Hebrew names.

For questions about this project, contact us at umja@umn.edu.