30002904_00031

OverviewTranscribeVersionsHelp

Facsimile

Transcription

Status: Needs Review

Länets namn: Kristianstads län

Ortens namn: Kristianstad.

N:o: 23211

Förnamn Efternamn Titel Yrke Adress Bidrag, Kr Bidrag, öre Födelseuppgift*
Ida Nilson Fru Östra Boulevargatan 2
Hanna Mattsson Enka Östra Boulevargatan 2
Karna Lundin fru
Olga Lundin fru Östra Boulevargatan 3
Carolina Öhlin Skuruska Dahlsgatan 206-3
Manilla Wallros Strykerska Dahlsgatan 1a
Nanny Wiman Jungfru Dahlsgatan 206-3
Sigrid Andersson fru. norra kaserngatan 8
Anna Maria Morin Uppaserska
Matilda Jönsson tvätterska n. kaserng. 8.
Selma Winberg Fru n. kaserng. 8.
Thilda Nilsson fru n. kaserng. 8. [ovanför upprepningstecknet:] Ferutofta?
Hanna Nordgren fru n. kaserng. 8.
Bertha Berghlotz n. kaserng. 8.
Helena Liljequist fru n. kaserng. 8.
Hilma Hult fru Hvilan
Anna Olsson frk. Tvättinrättningen 1892
Ingrid Berlin frk. Tvättinrättningen 1894
Anna Johansson tvätterska 187
Bengta Larsson 31
Olena Brandt 25-263
Frida Lundh Östra Boulevagat 1
Josefina Håkansson fru Östra Boulevagat 1
Anna Persson fru Östra Boulevagat 1
Antal namn: 24

Summa, Kr:

Summa, öre:

Övriga anteckningar i dokumentet:

Notes and Questions

Please sign in to write a note for this page

brittask

Rad 12: förstår inte vad Thilda skrivit till ovanför upprepningstecknet. Är det en ort/kvarter?
Rad 14: Hittar inte någon lämplig Bertha med ett efternamn som liknar det hon skrivit.

Aniara

Rad 14: Jag tippar på Bergholtz, där hon bytt plats på L och O.
Nilsson Bergholtz, Karl, Skomakaregesäll, Kristianstad gift med
Beckman, Berta Magdalena. (Folkräkning 1910)

brittask

Det låter tänkbart! Jag ändrar så, men skriver som hon skrivit dvs Berghlotz eftersom vi skulle transkribera så troget som möjligt.