farfel_n08_082_534

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

2 revisions
cw057318 at Jan 10, 2023 09:57 PM

farfel_n08_082_534

* The Byble in Englyshe (Great Bible)
London: Richard Grafton, July 1540/
Ref: S.T.C. 2076 Herbert 54. folio
Copy: BH, BM, NN (337x137mm)
The 3rd Great Bible; and the second with
Cranmer's Prologue.
534 ff? A full column contains 62 lines.
Black letter, double column. This is one of the rarest editions
- The 3rd + 5th editions carry a notice that they
were "overseen" by Bishopt Tunstall + Heath,
this to disassociate the Bible from Cromwell;s
namem for he had fallen from the King's favor
+ had been executed in 1541.
- THe text mainly follows taht of the 2nd ed, though
it contains a number of minute variations.
HEHL 73097 July 1540 - this ed. has many thin, some thick +
a few small pointing hands placed in the text +
margins.
leaf book Franeis Fry Great Bibles (1865) thick hands [Parts I, II, III (my leaf, 43)
none in parts IV or V]

April 1540, some thick hands
May 1541, no hands
Dec 1541, some thick hands
1539 - thin pointing hands in text + margins.

- The Great Bible was often reprinted - 18 ed. up to
1568 - it is of interest to note taht teh Psalter
in the English Book of Common Prayer yet
retains Coverdale's Great Bible version.
- In oone of history's great ironies, the 3rd + 5th ed. of the
Great Bible notte that they have been "overseen and perused" by
Bishop Tunstall. Tunstall knew he was authorizing a Bible
that relied heavily on Tyndale's translations, yet under King
Henry's command he was forced to sanction the work he had once * [inserted] *tried so hard to abolish. [end inserted]

farfel_n08_082_534

* The Byble in Englyshe (Great Bible)
London: Richard Grafton, July 1540/
Ref: S.T.C. 2076 Herbert 54. folio
Copy: BH, BM, NN (337x137mm)
The 3rd Great Bible; and the second with
Cranmer's Prologue.
534 ff? A full column contains 62 lines.
Black letter, double column. This is one of the rarest editions
- The 3rd + 5th editions carry a notice that they
were "overseen" by Bishopt Tunstall + Heath,
this to disassociate the Bible from Cromwell;s
namem for he had fallen from the King's favor
+ had been executed in 1541.
- THe text mainly follows taht of the 2nd ed, though
it contains a number of minute variations.
HEHL 73097 July 1540 - this ed. has many thin, some thick +
a few small pointing hands placed in the text +
margins.
leaf book Franeis Fry Great Bibles (1865) thick hands [Parts I, II, III (my leaf, 43)
none in parts IV or V]

April 1540, some thick hands
May 1541, no hands
Dec 1541, some thick hands
1539 - thin pointing hands in text + margins.

- The Great Bible was often reprinted - 18 ed. up to
1568 - it is of interest to note taht teh Psalter
in the English Book of Common Prayer yet
retains Coverdale's Great Bible version.
- In oone of history's great ironies, the 3rd + 5th ed. of the
Great Bible notte that they have been "overseen and perused" by
Bishop Tunstall. Tunstall knew he was authorizing a Bible
that relied heavily on Tyndale's translations, yet under King
Henry's command he was forced to sanction the work he had once * [inserted] *tried so hard to abolish. [end inserted]