Find A Project
Sign Up To Transcribe
Sign In
EN
Deutsch
English
Español
Français
Português
Notes
Collection: Newdigate family collection of newsletters
User
Note
Page
Work
Collection
Time
Lucio Alvarez
gantlet = gauntlet - (archaic) Two parallel rows of attackers who strike at a criminal as punishment.
2
L.c.2165: Newsletter received by Richard Newdigate, Arbury, 1693 April 15
Newdigate family collection of newsletters
almost 3 years ago
Lucio Alvarez
I'm not certain that 'Vurga' is 'Virginia', the person ahead of me did that, and it might be right.
2
L.c.2164: Newsletter received by Richard Newdigate, Arbury, 1693 April 13
Newdigate family collection of newsletters
almost 3 years ago
Lucio Alvarez
Spark - a gallant, a foppish young man
2
L.c.2164: Newsletter received by Richard Newdigate, Arbury, 1693 April 13
Newdigate family collection of newsletters
almost 3 years ago
Lucio Alvarez
Custos Rottalonum = custos rotulorum - (historical, UK except Scotland, Jamaica) The main justice of the peace in a given county.
2
L.c.2163: Newsletter received by Richard Newdigate, Arbury, 1693 April 11
Newdigate family collection of newsletters
almost 3 years ago
Lucio Alvarez
Heer Overkirk - https://en.wikipedia.org/wiki/Henry_de_Nassau,_Lord_Overkirk
3
L.c.2162: Newsletter received by Richard Newdigate, Arbury, 1693 April 8
Newdigate family collection of newsletters
almost 3 years ago
Lucio Alvarez
Heer Overkirk- https://en.wikipedia.org/wiki/Henry_de_Nassau,_Lord_Overkirk
1
L.c.2159: Newsletter received by Richard Newdigate, Arbury, 1693 April 1
Newdigate family collection of newsletters
almost 3 years ago
Lucio Alvarez
Montrosses - Obsolete form of matross - (historical) In the British service, a gunner or a gunner's mate; one of the soldiers in a train of artillery, who assisted the gunners in loading, firing, and sponging the guns.
1
L.c.2159: Newsletter received by Richard Newdigate, Arbury, 1693 April 1
Newdigate family collection of newsletters
almost 3 years ago
Lucio Alvarez
the Hope = Cape of Good Hope?
1
L.c.2158: Newsletter received by Richard Newdigate, Arbury, 1693 March 30
Newdigate family collection of newsletters
almost 3 years ago
Lucio Alvarez
mera Moatu - The meaning of Ex mero motu is out of mere impulse, of one's own accord, of one's free will.
2
L.c.2155: Newsletter received by Richard Newdigate, Arbury, 1692/1693 March 23
Newdigate family collection of newsletters
almost 3 years ago
Lucio Alvarez
Noli prosequi - Nolle prosequi is a Latin phrase, which directly translates to “not to wish to prosecute.”
2
L.c.2153: Newsletter received by Richard Newdigate, Arbury, 1692/1693 March 18
Newdigate family collection of newsletters
almost 3 years ago
Lucio Alvarez
paroll = parol
1
L.c.2153: Newsletter received by Richard Newdigate, Arbury, 1692/1693 March 18
Newdigate family collection of newsletters
almost 3 years ago
Lucio Alvarez
throughout = threw out?
3
L.c.2149: Newsletter received by Richard Newdigate?, 1692/1693 March 9
Newdigate family collection of newsletters
almost 3 years ago
Lucio Alvarez
Imendiaries isn't in dictionaries, or any spelling variation. Maybe intermediaries?
2
L.c.2149: Newsletter received by Richard Newdigate?, 1692/1693 March 9
Newdigate family collection of newsletters
almost 3 years ago
Lucio Alvarez
Admiral Aylmer - L.c.2148 has Admiral Allymond, they may be the same man.
1
L.c.2149: Newsletter received by Richard Newdigate?, 1692/1693 March 9
Newdigate family collection of newsletters
almost 3 years ago
Lucio Alvarez
Rosen = Rosin? There's no definition for it as a noun.
2
L.c.2148: Newsletter received by Richard Newdigate?, 1692/1693 March 7
Newdigate family collection of newsletters
almost 3 years ago
Lucio Alvarez
first should be first time
1
L.c.2142: Newsletter received by Richard Newdigate, Arbury, 1692/1693 February 21
Newdigate family collection of newsletters
almost 3 years ago
Lucio Alvarez
'Collonel God' may be Colonel Godfrey, who is on page 1 of L.c.2142.
2
L.c.2139: Newsletter received by Richard Newdigate, Arbury, 1692/1693 February 14
Newdigate family collection of newsletters
almost 3 years ago
Lucio Alvarez
It's hard to decipher what 'Heer Overkirk' is on this page, but on page 2 of L.c.2141 it's obviously a ship.
3
L.c.2138: Newsletter received by Richard Newdigate, Arbury, 1692/1693 February 11
Newdigate family collection of newsletters
almost 3 years ago
Lucio Alvarez
ffuzaleers = fusiliers?
2
L.c.2138: Newsletter received by Richard Newdigate, Arbury, 1692/1693 February 11
Newdigate family collection of newsletters
almost 3 years ago
Lucio Alvarez
dunkill must be dung hill- a pile of dung in the publique stable.
1
L.c.2138: Newsletter received by Richard Newdigate, Arbury, 1692/1693 February 11
Newdigate family collection of newsletters
almost 3 years ago
Lucio Alvarez
tipstaff = dispatch?
3
L.c.2133: Newsletter received by Richard Newdigate, Arbury, 1692/1693 January 31
Newdigate family collection of newsletters
almost 3 years ago
Lucio Alvarez
Lorreign = Lorraine
2
L.c.2133: Newsletter received by Richard Newdigate, Arbury, 1692/1693 January 31
Newdigate family collection of newsletters
almost 3 years ago
Lucio Alvarez
tyred should be tryed- it looks like tired.
1
L.c.2133: Newsletter received by Richard Newdigate, Arbury, 1692/1693 January 31
Newdigate family collection of newsletters
almost 3 years ago
Lucio Alvarez
sett = sit
4
L.c.2128: Newsletter received by Richard Newdigate, Arbury, 1692/1693 January 19
Newdigate family collection of newsletters
almost 3 years ago
Lucio Alvarez
John Blow and Nahum Tate
2
L.c.2123: Newsletter received by Richard Newdigate?, 1692/1693 January 3
Newdigate family collection of newsletters
almost 3 years ago
Lucio Alvarez
Clously = Cloudesley
3
L.c.2122: Newsletter received by Richard Newdigate?, 1692 December 31
Newdigate family collection of newsletters
over 3 years ago
Lucio Alvarez
The first letter of 'Horn' doesn't look much like an 'H', but it's made clear on the next page in 'House'.
3
L.c.2120: Newsletter received by Gilbert Newdigate, Arbury, 1692 December 8
Newdigate family collection of newsletters
over 3 years ago
Lucio Alvarez
ffuller the Imposter - https://en.wikipedia.org/wiki/William_Fuller_(imposter)
3
L.c.2119: Newsletter received by Mary Newdigate, Arbury, 1692 December 6
Newdigate family collection of newsletters
over 3 years ago
Lucio Alvarez
Line 15 - 'to' should be 'two'?
1
L.c.2118: Newsletter received by Richard Newdigate, Arbury, 1692 November 24
Newdigate family collection of newsletters
over 3 years ago
Lucio Alvarez
For pages like this one which are so light that you can barely read the words, set the 3 image filters at -10, 18 and 0. It brings out the writing very well.
2
L.c.2113: Newsletter received by Richard Newdigate, Arbury, 1692 October 25
Newdigate family collection of newsletters
over 3 years ago
NeilHow
Yes to both, I agree. My grandmother still had a "wash copper" in an outhouse https://www.1900s.org.uk/copper-water-heater.htm
2
L.c.2111: Newsletter received by Richard Newdigate, Arbury, 1692 October 4
Newdigate family collection of newsletters
over 3 years ago
Lucio Alvarez
mantle tree = mantle-tree I can't find a definition of 'Coper' that fits its use here. Maybe a stove made of copper?
2
L.c.2111: Newsletter received by Richard Newdigate, Arbury, 1692 October 4
Newdigate family collection of newsletters
over 3 years ago
Lucio Alvarez
London to Ware is 38 miles, according to Google Maps, but this writer has it at 20 miles.
2
L.c.2110: Newsletter received by Richard Newdigate, Arbury, 1692 September 24
Newdigate family collection of newsletters
over 3 years ago
Lucio Alvarez
moonzer = monsieur?
2
L.c.2109: Newsletter received by Richard Newdigate, Arbury, 1692 September 20
Newdigate family collection of newsletters
over 3 years ago
Lucio Alvarez
duebo ?? It's obviously the Duke of Savoy.
1
L.c.2109: Newsletter received by Richard Newdigate, Arbury, 1692 September 20
Newdigate family collection of newsletters
over 3 years ago
Lucio Alvarez
pattereeroes = pedreros
2
L.c.2108: Newsletter received by Richard Newdigate, Arbury, 1692 September 17
Newdigate family collection of newsletters
over 3 years ago
Lucio Alvarez
Tartaine = tartan
1
L.c.2108: Newsletter received by Richard Newdigate, Arbury, 1692 September 17
Newdigate family collection of newsletters
over 3 years ago
Lucio Alvarez
'seale' should be 'saile'
2
L.c.2106: Newsletter received by Richard Newdigate, Arbury, 1692 September 13
Newdigate family collection of newsletters
over 3 years ago
NeilHow
Sir Robert Holes is recorded as dying 6 weeks later ! see https://en.wikipedia.org/wiki/Robert_Holmes_(Royal_Navy_officer)
2
L.c.2111: Newsletter received by Richard Newdigate, Arbury, 1692 October 4
Newdigate family collection of newsletters
over 3 years ago
NeilHow
Theophilus Ogilthorpe see https://en.wikisource.org/wiki/Dictionary_of_National_Biography,_1885-1900/Oglethorpe,_Theophilus
1
L.c.2111: Newsletter received by Richard Newdigate, Arbury, 1692 October 4
Newdigate family collection of newsletters
over 3 years ago
NeilHow
Flushing see https://en.wikipedia.org/wiki/Vlissingen
1
L.c.2111: Newsletter received by Richard Newdigate, Arbury, 1692 October 4
Newdigate family collection of newsletters
over 3 years ago
NeilHow
The Downs see https://en.wikipedia.org/wiki/The_Downs_(ship_anchorage)
1
L.c.2111: Newsletter received by Richard Newdigate, Arbury, 1692 October 4
Newdigate family collection of newsletters
over 3 years ago
NeilHow
Admiral Sir John Ashby 1692 https://en.wikipedia.org/wiki/HMS_Royal_James_(1675)
1
L.c.2111: Newsletter received by Richard Newdigate, Arbury, 1692 October 4
Newdigate family collection of newsletters
over 3 years ago
NeilHow
Aurenzeb commonly spelt Aurangzeb in fact died 1707
1
L.c.2104: Newsletter received by Richard Newdigate, Arbury, 1692 June 23
Newdigate family collection of newsletters
over 3 years ago
NeilHow
Colonel Cohorn see https://books.google.co.uk/books?id=M_dnCkWnO1AC&pg=PA388&lpg=PA388&dq=colonel+cohorn
4
L.c.2104: Newsletter received by Richard Newdigate, Arbury, 1692 June 23
Newdigate family collection of newsletters
over 3 years ago
NeilHow
The Turkey Company see https://www.britishmuseum.org/collection/term/BIOG177802
2
L.c.2104: Newsletter received by Richard Newdigate, Arbury, 1692 June 23
Newdigate family collection of newsletters
over 3 years ago
NeilHow
Marquess de Ruvigny see https://en.wikipedia.org/wiki/Henri_de_Massue,_Earl_of_Galway
2
L.c.2104: Newsletter received by Richard Newdigate, Arbury, 1692 June 23
Newdigate family collection of newsletters
over 3 years ago
NeilHow
Reformades see https://www.definitions.net/definition/reformades
2
L.c.2104: Newsletter received by Richard Newdigate, Arbury, 1692 June 23
Newdigate family collection of newsletters
over 3 years ago
Displaying
all 48
Note