SANM_II_0440

Fray Juan de la Cruz etcetera ministro de San Juan zertifico como el dia tres de junio vino Manuel Martin pidiendome se casase[n] dos indios de autoridad sin intervencion de el juez eclesiastico a que respondi que no podia por mi [ILL] preceder dicha intervencion o licencia de el juzgado eclesastico i para que conste di este oy 4 de junio de [17]74. Agreguese a los autos {rubric} Mendoza {rubric} Fray Juan de la Cruz {rubric}

Compadre y señor bachiller don Santiago Roybal etcetera Mui sensibles son siempre para personas capazes las discordias y en particular las de los parientes pero por que usted no ygnore de que probienen estas son de una passion arraygada con Manuel Martin mi tio y Leonarda de Cordova a quienes tengo yo como juez notificado auto de pribazion de la casa al dicho mi thio a petizion de su madre y abuela de mi esposa y por que Bernardo fue testigo de assistencia de la notificazion malizio que fue el que lo calumnio como si no fuera tanto el escandalo que ni yo lo pude disimular siendo de casa por no pecar de omiso en el cum-

plimiento de mi obligazion ni su madre tolerarlo en la buena crianza que se bio obligada a balerse de mi como juez no pudiendo Su Merzed como madre y por esto no pueden el ni sus hermanos bernos a mi ni a Bernardo y asi si usted puede hazer con secreto que dicha Leonarda la lleben a la villa donde su marido la dejo con su madre y hermana sera cosa mui santa sin escandalo y a Dios que guarde a usted muchos años desta de usted y junio 4 de 1741 años. Besa su mano de usted su seguro servidor y compadre Juan Garzia de Mora {rubric} Agre[gue]se a los autos {rubric}

Señor Governador y Capitan General Don Gaspar Dominguez de Mendoza 3 {right margin} Numero 645 {left margin} Unas deligenzias seguidas contra Manuel Martin y Salbador de Torres. Bernardo Roybal vezino de la jurisdizion de la Cañada padezco ante Vuestra Señoria en la mas bastante forma que aya lugar en derecho y al mio conbenga y digo que allandome con unas yequezitas para poder buscar mi bida y estas de miedo de los yndios no me las lleven estar dandoles yo corral de noche dias pasados ynbie a las oras conpetentes a un yndio criado mio para que las enzerrara el qual no lo yzo asi sino que las dejo en el campo y abiendo basado aquella noche a la milpa de un cuñado mio le yzieron daño ydiendo tasador taso dicho daño en zinco fanegas de trigo y conoziendo yo no ser puesto en razon tanta cantidad de fanega por el daño echo y no siendo yo motivo por aver ynbiado mi yndio a que las enzerrara dichas yeguas y dezirme el yndio que dicho mi cuñado tenia la culpa por aber salido a correrlo con un espadin en la mano por disensiones que tenia dicho mi cuñado con el yndio por quererse casar con una yndia del dicho y paso tan adelante a quererlo matar sali al reparo y desafiandome a mi por defender mi yndio me dijo me abia de matar y a toda mi jente no ynorando estar yo casado con una hermana suya mayor y para mi ser este el motivo de que yo haya tolerado tantas osadias y atrevimientos de venir asta mi casa a matar al yndio y espero de la grandeza de Vuestra Señoria le enbie alguna corresion para que nos deje bibir pazificamente. A Vuestra Señoria pido y suplico encarezidamente me aga justizia e lo que llevo pidido ofrezco costas y en lo nezesario etcetera. {left margin} Auto En la Villa de Santa Fee en junio (dias) [dies] del mes de junio de mil setezientos y quarenta y un años yo el theniente coronel don Gaspar Domingo de Mendoza governador y captian general deste reyno

This page is blank