SANM_II_431_IMG_0693

OverviewVersionsHelp

Facsimile

Transcription

Status: Complete

En la Villa de Santa Fee en dies y seis dias de el
mes de julio de mill setecientos y quarenta años
zertifico yo el theniente general Juan Paez Hurtado
alcalde mayor de este Villa de Santa Fee como de
los sesenta pesos en que fueron multados Antonio
de Ortega y Maria de Aragon su suegra y se a-
plicaron por el señor theniente coronel don Gaspar
Domingo de Mendoza governador y capitan general
de este reyno los quarenta pesos para los reparos
que se ofresieren en el real palacio y aviendose caido
un lienzo de pared en el patio de dicho palacio me
ordeno dicho señor lo alzase y conpusiere en cuyo
cumplimiento gaste en mill dosentos y sinquenta
adobes a dose reales el ciento dies y ocho pesos y seis
reales que saco a el margen. 18 pesos 6
Yten a el albañil Francisco Xabier pague por dos
dias que trabajo a dose reales por dia tres pesos. 3 pesos
Yten pague a seis peones que trabajaron el
primer dia a peso cada uno. 6 pesos
Yten el segundo dia pague a sinco peones. 5 pesos
Yten en darles de comer y almorsar un car-
nero y una quartilla de mayz. 3 pesos
Lo gastado en alsar la pared son treinta y sinco
pesos y seis reales. 35 pesos 6
Otrosi de los beinte pesos aplicados para gastos de justi-
cia pague a [durinos?] un peso por la peticion que
hizo a el yndio Theadeo. 1 peso
A el barbero que lo curo pague quatro pesos. 4 pesos
A los dos ministros que fueron a el rancho
de Antonio Baca dos beses y dista de esta
villa tres leguas pague quatro pesos. 4 pesos
Asimesmo por mi trabajo cogi los ocho pesos. 8 pesos
17

Notes and Questions

Please sign in to write a note for this page

Aurora

First word(s) line 17, 24 and 30 not sure what the word or words are, took a guess

Native Bound Unbound Project

Hi, please compare my version with yours via the versions tab. There is one word I left in brackets with a question mark. I'll come back to it later. Thanks!