GMRV_004368739_IMG_0054_L2

OverviewTranscribeVersionsHelp

Facsimile

Transcription

Status: Complete

{left margin} Parvulo yndio limosna
En dose de octubre de [mil] setecientos y treinta y uno
en la parrochia del Señor San Pedro de este
Valle de San Bartholome como cura en pro-
piedad de su jurisdicion di sepultura ecle-
ciastica con cruz baja al cuerpo de un parvulo
coaguileño y para que conste lo firme.
Bachiller Antonio Joseph Melo {rubric}

Notes and Questions

Please sign in to write a note for this page

ogarcia

I think they meant L1 here but if not feel free to delete the one that isn't needed.

Felizmj

Thanks for the note Omar. Great job! Please remember 'Valle' with capital V as it is part of the name of this town.

Felizmj

Please also use Bachiller in place of Doctor in the signature. Thanks

Felizmj

Hi Omar, after communicating with Aaron to confirm the title of Fr. Melo, we agreed to transcribe ir as 'Bachiller' as he did some research and found some sources with 'Bachiller", thanks for your help. just one example:
https://www.elsoldeparral.com.mx/local/parral/buscaran-que-los-seremos-sea-patrimonio-cultural-del-estado-9822882.html