Pages
GMRV_004099740_IMG_241_R1_R4
{left margin} Manuel natural indijena En esta yglesia matriz de la ciudad de Mendoza en veintiuno de febrero de mil ochocientos ochenta el reverendo padre del Orden de la Merced frai Abelino Ferreira con mi licencia bautizo puso oleo i crisma a Manuel indijena natural de Francisca N. indijena fueron padrinos Martin Molina i Delfina Molina a quienes se les hizo saber sus obligaciones i parentesco doi fe. Salvador de la Reta {rubric}
{left margin} Matilde indijena natural En esta yglesia matriz de Mendoza en veinte i dos de febrero de mil ochocientos ochenta el teniente cura frai Avelino Ferreira mercedario bautizo puso oleo i crisma a Matilde indijena de cinco años de edad natural de los indios Nicolas i Pichilcha fueron padrinos Ector Monneret de Villars i Velermina Godoi a quienes se les hizo saber sus obligaciones i parentesco doi fe. Salvador de la Reta {rubric}
GMRV_004099740_IMG_242_L1_L4_R1_R2_R3_R4
{left margin} Huerfana Julia Noemi indijena En esta yglesia matriz de la ciudad de Mendoza en veinte i dos de febrero de mil ochocientos ochenta el teniente cura frai Avelino Ferreira del Orden de la Merced bautizo puso oleo i crisma a Julia Noemi de cuatro años indijena natural de los indios Chipa i Guacoria i fueron padrinos Jose R. Quiroga i Amelia Palma mendocinos a quienes se les hizo saber sus obligaciones i parentesco doi fe. Salvador de la Reta {rubric}
{left margin} Huerfano Nicolas indijena En esta yglesia matriz de la ciudad de Mendoza en veinte i dos de febrero de mil ochocientos ochenta el teniente cura frai Avelino Ferreira del Orden Mercedario bautizo puso oleo i crisma a Nicolas indijena de ocho años de edad fue padrino Rodolfo Godoy i Amelia Palma a quienes se les hizo saber sus obligaciones i parentesco doi fe. Salvador de la Reta {rubric}
{left margin} Huerfano Osvaldo indijena En esta yglesia matriz de la ciudad de Mendoza en veinte i dos de febrero de mil ochocientos ochenta el teniente cura frai Avelino Ferreira mercedario bautizo puso oleo i crisma a Osvaldo indijena de siete años fueron padrinos Rodolfo Godoy i Amelia Palma arjentinos propietarios a quienes se les hizo saber sus obligaciones i parentesco doi fe. Salvador de la Reta {rubric}
{left margin} Huerfano Pedro indijena En esta yglesia matriz de la ciudad de Mendoza en veinte i dos de febrero de mil ochocientos ochenta el teniente cura frai Avelino Ferreira bautizo puso oleo i crisma a Pedro de seis años de edad indijena fueron padrinos Rodolfo Godoy i Amelia Palma arjentinos propietarios doi fe. Salvador de la Reta {rubric}
{left margin} Huerfana Rosa indijena En esta yglesia matriz de la ciudad de Mendoza en veinte i dos de febrero de mil ochocientos ochenta el teniente cura frai Avelino Ferreira bautizo puso oleo i crisma a Rosa de cinco años de edad indijena fueron padrino[s] Jose R. Quiroga i Amelia Palma a quienes se les hizo saber sus obligaciones i parentesco doi fe. Salvador de la Reta {rubric}
{left margin} Huerfano Chenquel Octavio indio En esta yglesia matriz de la ciudad de Mendoza en veinte i tres de febrero de mil ochocientos ochenta el teniente cura frai Avelino Ferreira del Orden Mercedario bautizo puso oleo i crisma a Octavio Chenquel indio natural de N. Chenquel indijena fueron padrinos Jorje Day i Selina Villanueva arjentinos a quienes se les hizo saber sus obligaciones i parentesco doi fe. Salvador de la Reta {rubric}
GMRV_004099740_IMG_243_L1_L2_R2
{left margin} Fraipan Jose indijena En esta yglesia matriz de la ciudad de Mendoza en veinte i tres de febrero de mil ochocientos ochenta el reverendo frai Mauricio Perez dominico con mi licensia bautizo puso oleo i crisma a Jose Fraipan [^nacido el diez i nueve de marzo del setenta i cinco] indijena natural del indio Guich fueron padrinos Ernesto Ramirez i Mercedes L. de Vargas a quienes se les hizo saber sus obligaciones i parentesco doi fe nazido el diez i nueve de marzo del setenticinco entre renglon vale ut supra. Salvador de la Reta {rubric}
{left margin} Peletegua Carlina indijena En esta yglesia matriz de la ciudad de Mendoza en veinte i tres de febrero de mil ochocientos ochenta el reverendo padre fray Mauricio Perez con mi licencia bautizo puso oleo i crisma a Carlina Peletegua indijena fueron padrinos Arturo Day i Maria Day arjentinos propietarios a quienes se les hizo saber sus obligaciones i parentesco doi fe. Salvador de la Reta {rubric}
{left margin} Maria Ysavel indijena En esta yglesia matriz de la ciudad de Mendoza en veinte i cuatro de febrero de mil ochocientos ochenta el teniente cura fray Avelino Ferreira del Orden Mersedario bautizo puso oleo i crisma a Maria Ysabel india de veinte i seis años natural de los indios Rentuli i Juintrui fue madrina Fuljencia Peralta mendocina soltera propietaria a quien se le hizo saber su obligacion i parentesco doi fe. Salvador de la Reta {rubric}
GMRV_004099740_IMG_246_R1_R2_R3_R4
{left margin} Huerfano Corvalan Pedro indijena En esta yglesia matriz de la ciudad de Mendoza en cinco de marzo de mil ochocientos ochenta el teniente cura frai Avelino Ferreira del Orden de la Merced bautizo puso oleo i crisma a Pedro Corvalan indijena de ocho años de edad se ignoran sus padres fueron padrinos don Federico Corvalan mendocino propietario casado i doña Dolores Quiroga soltera arjentina a quienes se les hizo saber sus obligaciones i parentesco doi fe. Salvador de la Reta {rubric}
{left margin} Huerfana Maria Montiva natural indijena En esta yglesia matriz de la ciudad de Mendoza en cinco de marzo de mil ochocientos ochenta el teniente cura el reverendo padre frai Avelino Ferreira mersedario bautizo puso oleo i crisma a Maria Montiva indijena de once años de edad natural de Chipra o Cipriana indijena fueron padrinos don Federico Corvalan i doña Cristina C. de Corvalan mendocinos propietarios a quienes se les hizo saber sus obligaciones i parentesco doi fe. Salvador de la Reta {rubric}
{left margin} Huerfana Luisa Niva indijena En esta yglesia matriz de la ciudad de Mendoza en cinco de marzo de mil ochocientos ochenta el teniente cura frai Avelino Ferreira mercedario bautizo puso oleo i crisma a Luisa Niva indijena de diez i ocho años de edad hija natural de los indios Manuel Grande i Pepa Cautiva fueron padrinos don Gabriel Fornes español casado i Mercedes J. de Videla mendocina propietarios a quienes se les hizo saber sus obligaciones i parentesco doi fe. Salvador de la Reta {rubric}
{left margin} Huerfana Marina indijena En esta yglesia matriz de la ciudad de Mendoza en cinco de marzo de mil ochocientos ochenta el teniente cura frai Avelino Ferreira del Orden de la Mersed bautizo puso oleo i crisma a Marina indijena de ocho años de edad natural de los indios Antonio i Michuila fueron padrinos Gabriel Fornes español y Encarnacion C. de Fornes mendocina casados propietarios a quienes se les hizo saber sus obligaciones i parentesco doi fe. Salvador de la Reta {rubric}
GMRV_004099740_IMG_247_L1
{left margin} Huerfano Jose Adan indijena En esta yglesia matriz de la ciudad de Mendoza en cinco de marzo de mil ochocientos ochenta el teniente cura frai Avelino Ferreira del Orden de la Merced bautizo puso oleo i crisma a Jose Adan indijena de once años hijo natural de N. Montipan indijena fueron padrinos Jose Mendes chileno i Andrea Carabajal mendocina soltera propietarios a quienes se les hizo saber sus obligaciones i parentesco doi fe. Salvador de la Reta {rubric}