FHL_008034346_IMG_030_R3_R4

{left margin} Joseph Manuel con Maria Lugarda indios
En veinte y dos de diciembre de mil setecientos y treinta y ocho años haviendose
presentado Joseph Manuel indio apachi con licencia del señor juez eclesiastico deste
partido don Francisco Xavier de Garate para contraer matrimonio con
Maria Lugarda india pira se leyeron las tres amonestaciones inter missarum
solemnia segun el orden de Santo Concilio y no haviendo resultado
impedimento los case in facie ecclesiae siendo testigos Juan As-
cencio y Lorensa y para que conste lo firme se velaron ya.
Fray Juan Garcia {rubric}

{left margin} Vicente Rodriguez con Maria Gertrudis
En veinte y seis de diciembre de mil setecientos treinta y ocho años haviendose
presentado Vicente Rodriguez coyote con licencia del señor juez eclesiastico
de este partido don Francisco Xavier de Garate para contraer ma-
trimonio con Maria Gertrudis india apachi se leyeron las
tres amonestaciones inter missarum solemnia y no haviendo re-
sultado impedimento alguno los casse in facie eccle-
siae siendo testigos Pablo Benegas y Getrudes Naranjo
y para que conste lo firme ut supra se velaron ya.
Fray Juan Garcia {rubric}