FHL_008139483_IMG_241_L1_L3

OverviewVersionsHelp

Facsimile

Transcription

Status: Complete

{left margin} Juan Nepomuceno parvulo
En la yglesia de Sandia a dies y ocho de mayo de mil
ochocientos veinte y ocho yo el cura de Alburquerque y
encargado de esta presbitero Jose Francisco Leyva bautise
solemnemente a un parvulo de esta jurisdicion que nacio
el dia quatro del mismo y le nombre Juan Ne-
pomuceno hijo de padres no conocidos fueron
padrinos Luis Jose Romero y Maria Solome Gu-
tierres a quienes adverti su obligacion y parentesco
y lo firme.
Jose Franciso Leyva {rubric}

{left margin} Francisco Antonio parvulo
En la yglesia de Sandia a dies y nueve de mayo de mil
ochocientos veinte y ocho yo el cura de Alburquerque y encargado
de esta presbitero Jose Francisco Leyva bautise solemnemente a un
parvulo de Los Algodones que nacio el dia dies y nueve
del pasado abril y le nombre Francisco Antonio hijo
de padres no conocidos fueron padrinos Juan Cris-
tobal Gurule y Maria Manuela Gu-
rule a quienes adverti su obligacion y parentesco y lo firme.
Jose Francisco Leyva {rubric}

Notes and Questions

Please sign in to write a note for this page

Native Bound Unbound Project

Gregory, just a note on Albuquerque, the old form in these documents is Alburquerque with an r. Thanks!