Find A ProjectSign Up To TranscribeSign In
EN
DeutschEnglishEspañolFrançaisPortuguês

FHL_008139483_IMG_178_R1

OverviewVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

4 revisions
Native Bound Unbound Project at Apr 23, 2023 08:57 PM
Native Bound Unbound Project
Goyosan
Goyosan
Native Bound Unbound Project

FHL_008139483_IMG_178_R1

{left margin} Maria Ysidora coyota de La Alameda
En esta mission y pueblo de Nuestra Señora de los Dolores de Sandia en quatro de abril
de mil ochocientos diez yo fray Geronimo Riega ministro de dicha bautize venia paroqui
huius parbula a Maria Ysidora de un dia de nacida hija natural de Maria
Montoya coiota de Juan Bautista Chabes fueron padrinos Maria Rosa Mon-
toya y su hijo Juan Jose Ramon Rael a quienes adverti su obligacion
y espiritual parentesco y para que conste lo firme ut supra.
Fray Geronimo Riega {rubric}

FHL_008139483_IMG_178_R1

{left margin} Maria Ysidora coyota de La Alameda
En esta mission y pueblo de Nuestra Señora de los Dolores de Sandia en quatro de abril
de mil ochocientos diez yo fray Geronimo Riega ministro de dicha bautize venia paroqui
huius parbula a Maria Ysidora de un dia de nacida hija natural de Maria
Montoya coiota de Juan Bautista Chabes fueron padrinos Maria Rosa Mon-
toya y su hijo Juan Jose Ramon Rael a quienes adverti su obligacion
y espiritual parentesco y para que conste lo firme ut supra.
Fray Geronimo Riega {rubric}