112

OverviewTranscribeVersionsHelp

Facsimile

Transcription

Mss malay b 9 f096v

Tiadalah lagi berura-ura
Berbuat [ke]bakti[an] pada Seri Bitara

Pecahlah rakyat Kelana Beranta
Tiada lagi ia menderita
Ke padang hutan pergi rata
Terlalu amarah Agung Beranta

Gagak Rajasa bertemu Gagak Sari
Memacu kuda ke sana ke mari
Tiadalah ia takut dan ngeri
Pantas seperti jin dan peri

Tiadalah jatuh dari atas kuda
Gagak Rajasa terjun ke atas dada
Diikat teguh-teguh bergerak tiada
Diserahkan kepada menteri berida(1)

Agung Beranta perajurit[?] perkasa
Ia mengamuk seperti raksasa
Banyaklah rakyat Manjapahit (Majapahit) binasa
Ia pun bertemu dengan Gagak Rajasa

Tampillah Kelana Agung Beranta
Ia bertempik seraya berkata
Siapakah berani menggalangi kita
Katakan namamu supaya nyata

Jangan matimu yang tiada bernama
Engkaukah dijadikan ratu panglima
Caharilah temanmu menolong bersama
Engkau [itu?] tiadalah mahu hidup lama

Undurlah engkau jangan bersenda
Sayang aku akan rupamu muda
Keris dengan kainmu pun tiada pada
Suruhlah mari penggawa berida

Page Notes

Please sign in to write a note for this page

Siri Kaba

Kamus Dewan: berida - tua (orang dll)

Mulaika

pada Examples show all 12 remote DjVu
1 Sufficiency (but no more).
Bĕlum-lah p.: it would not be enough; [Ht. Abd. 10.] Bĕrpada-pada: in reasonable (but not excessive) amounts. Mĕmadaï kĕinginan: to appease one's longings; [Kal. Dam. 36.] Pijnappel-lah ĕngkau mĕmbunoh: you have done enough killing; [Hg. Tuah 375.] Lima cheper baharu mĕmada: five presentation-trays will be just the right amount; [Ht. Bugis 35.]
Also padah, ([Minangkabau Malay]) padar.