Magdalena - Case 2 - ADBR 3B 861

Anno incarnationis domini millesimo quadringentesimo octavo die sabati septima mensis Julii hora vesperorum. Existens et personaliter constitutus in presentia et audientia egregii et nobilis viri domini Hugonis Vincentii licentiati in legibus judice curie regii palacii civitatis Massilie in ipsa curia more maiorum pro tribunali sedentis Petrus Hugueti magister ayssie dicte civitatis Massilie ipsi domino judici exhibuit obtulit et presentavit quasdam patentes literas in papiro descriptas a? nobili et circumspecto viro domino Guillelmio Arnaud? baccallario in legibus civitatis? primarum appellationum et nullitatumdicte civitatis Massilie judice emanatas atergo? earum crafubra? Sigillo ipsius domini? primarum appellationum judice more solito sigillatas . quas petiit legi et publicari per me notarium subscriptum. Et inde exequi? et debite miaderie? executorum? iux? ipsarum literarum gementiam?

et tenorem . quarumquidem? literarum tenor sequitur prout ecce.

Tenor ipsarum literarum.

Guillelmus Arnaudi baccallarius in legibus regie curie primarum appellationum et nullitatum civitatis Massilie iudice et nobili et circumspecto viro domino Hugoni Vincenti licentiato in legibus iudici regie curie palacii civitatis premisse vel eius locumtenenti salutem et honoris augmentum. Cum a quadam summa diffinitiva per vos lata in questione et causa que coram vobis vertebatur? jus? magistrum Petrum Hugueti magistrum ayssie dicte civitatis agentem ex parte una . Et Magdalenam Coline habitatori dicte civitatis ex parte altera deffendentem occasione quinquaginta aureorum per dictum

petrum petitorum eidem Magdalene . eo quia ipsa Magdalena vocavit in ius eumdem Petrum absque venia per dictam Magdalena eidem facta in? qua summa in effectu per vos lata pronunciastis et declarastis processum super hoc coram vobis factum face nullum nullitatisque? vicio subiacere . cum non constaret in actis de mandato sive potestate domini et? Bertrandi Gomberti procuraturis dicte Magdalene qui litem fuit contestatus et alios quamplures actus judiciarios et substanciales excercuit et quia actor? tota sui animi vigilantia instare debet quid? eius processus? teneat et ne corruat vitio nullitatis quia ex ipsius persona ius metimur?. Idcirco eadem summa dictum Petrum Hugueti actorem in hac causa in personam sui procuratis et in personam dicti Petri Hugueti suum procuratem in expensis? totius litis condemnastus? taxatione vobis imposterum reservastis reservato jure agendi de novo dicto Petro si et quando agere