469r

Poncius Cayerssii in legibus licentiatus primarum appellationum et nullitatum
comittatium Provincie et Forcalquerii judex consiliarius regius
et etiam magne regie curie civitatis Aquensis magistrum
rationalem ac comissarius ad infrascripta causis et
partibus per illustrissimum dominum nostrum Ludovicum dei
gratia Jherusalem et Sicilie regem specialiter deputatus
nobili et circumspecto viro judici primarum appellationum
civitatis curie? Massilie aut suo locumtenenti salutem. Literas
patentas a dicta sacra regia magestate in pargameno
descriptas, sigilloque regio in pendente cera rubea
more solito sigillatas, nos recepisse. Noveritis? hunc
tenorem qui sequitur per omnia in se continentes?. Ludovicus
secundus dei gratia rex Jherusalem et Sicilie ducatus Apu-
lie dux Andegavine comittatium Provincie et Forcalquerii cenomanie Pedemontis ac
Ronciacii comes egregio et nobili viro Poncio
Cayerssii in legibus licentiato magne regie curie magistro
rationale judicique primarum appellationum et nullitatum Provincie
ac consiliario et fideli nostro dilecto gratiam et
bonam voluntatem. Oblata supplicatio nobis
noviter in nostro nobis assistenti consilio hinc
tenorum per omnia contineruit? Sacre .v. Jherusalem
et Sicilie, non sine cordis amaritudinis
exponitur regie maiestate pro parte humilis
servitricis eiusdem sacre regie maiestatis
Magdalena uxor Hugonini de lo Charges
sabbaterii et civis Massilie quod licet dudum in quadam
causa contra ipsam Magdalenam de liberis parentibus
procreatam coram venerabili et circumspecto viro
domino Johanne Raynaudi in legibus licentiato judici
alterius curiarum dicte civitatis Massilie, ad cuiusdam
Petri Hugueti civis civitatis predicte qui antea per-
prius dictam Magdalenam non ut sclavam sed
ut meram liberam maritaverat et in parte
dotaverat inportunam iniustam inchoata inter
alia de et super eo quia ipse Petrus dictam Magdale-
nam ut suam petebat fuisse et esse sclavam. Et
inde huiusmodi causam per suspicionem examen? tribunali