Folios 4v-5r

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

6 revisions
cortneyberg at Mar 02, 2021 07:56 PM

Folios 4v-5r

4v: ? a le bouche miex? le nou
vissent aviegne que amaintes gens
et amaintes natures lor? plaise de
duises? viandes de duises? natures
? vous teues sauow que
? cote parfaite garder
com puist faire et de couvour
moustevai raison par exemple
car qui meteroit en i pot cuire
viandes de diverses natures si com
char de porch car de boef car
de pouchins et dautres cars qui
ne se cuissent mie en i ewue?
tout ausi avient a lestomach
del oume ou les viandes se cui
ssent primientement

5r: Si comme fait? pois? feves? char de buef
& tous poissons & autres grosses vi-
andes pour ce que li travail des


Translation

Folios 4v-5r

4v: ? a le bouche miex? le nou
vissent aviegne que amaintes gens
et amaintes natures lor? plaise de
duises? viandes de duises? natures
? vous teues sauow que
? cote parfaite garder
com puist faire et de couvour
moustevai

5r: Si comme fait? pois? feves? char de buef
& tous poissons & autres grosses vi-
andes pour ce que li travail des


Translation