Page 33

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

4 revisions
Laura K. Morreale LLC at Jan 31, 2021 03:23 AM

Page 33

P. 33
Vien da scilocco um braccio d'alto mare
che pel color del fondo e/ detto rosso

che cento miglia o quasi largo apare
lungo e disteso a figura d'um fosso
e torto come arco et vien a fare
suo termine et confine sopra dosso
del / car di / babilonia tre giornate
dove ebbe faraon le suo derrate.

La / tramontana di questa asia grande
tarteri son sotto la fredda çona
gente bestial di legge e di vivande
fin dove l'onda di bacu risuona
per questa terra un gran fiume si spande
che d'altri due et / thir s'adona
e 'l piu del tempo el freddo la cristalla
et e/ vi su la gran citta di salla.

E 'l / detto fiume mette in un gran seno
d'acqua salata chiuso d'ogni banda
di tanto giro o poco piu / o / meno
quanto a il mar magior la sua ghirlanda
da / l'autro mare a di terreno
otto giornate et quasi a randa / a randa
sta/ da / levante dritto et di quagiu
dalla cipta si noma del bacu.

Page 33

Vien da scilocco um braccio d'alto mare
che pel color del fondo e/ detto rosso

che cento miglia o quasi largo apare
lungo e disteso a figura d'um fosso
e torto come arco et vien a fare
suo termine et confine sopra dosso
del / car di / babilonia tre giornate
dove ebbe faraon le suo derrate.

La / tramontana di questa asia grande
tarteri son sotto la fredda çona
gente bestial di legge e di vivande
fin dove l'onda di bacu risuona
per questa terra un gran fiume si spande
che d'altri due et / thir s'adona
e 'l piu del tempo el freddo la cristalla
et e/ vi su la gran citta di salla.

E 'l / detto fiume mette in un gran seno
d'acqua salata chiuso d'ogni banda
di tanto giro o poco piu / o / meno
quanto a il mar magior la sua ghirlanda
da / l'autro mare a di terreno
otto giornate et quasi a randa / a randa
sta/ da / levante dritto et di quagiu
dalla cipta si noma del bacu.