Page 28

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

4 revisions
Laura K. Morreale LLC at Jan 31, 2021 03:22 AM

Page 28

P. 28
Et con la carta dove son segniati
i venti et porti e tutta la marina
vanno per mar mercatanti e pirati
que per guadagnio et questi per rapina
et in um punto richi o sventurati
son ale volte da sera o mactina
che la fortuna in alcuna altra cosa
non si dimostra tanto ruinosa.

Col / bossol della stella temperata
di calamita verso tramontana
veggiono apunto ove la prua guata
et / se / dal suo viaggio s'alontana
et col timon diriça ogni fiata
la nave quando sta com mente sana
suso il nochiere im poppa a comandare
di punto im punto che via debon fare.

Giran l'antenna piu bassa et piu alta
secondo il vento temperato / o / forte
et quando da un vento ad altro salta
bisognia che vi sien le gente acorte
a volgiere /e/ commettendo di falta
subito sono a pericol di morte
et sopra tutte cose al navicare
bisognia esser sollecito et / veghiare.

Page 28

Et con la carta dove son segniati
i venti et porti e tutta la marina
vanno per mar mercatanti e pirati
que per guadagnio et questi per rapina
et in um punto richi o sventurati
son ale volte da sera o mactina
che la fortuna in alcuna altra cosa
non si dimostra tanto ruinosa.

Col / bossol della stella temperata
di calamita verso tramontana
veggiono apunto ove la prua guata
et / se / dal suo viaggio s'alontana
et col timon diriça ogni fiata
la nave quando sta com mente sana
suso il nochiere im poppa a comandare
di punto im punto che via debon fare.

Giran l'antenna piu bassa et piu alta
secondo il vento temperato / o / forte
et quando da un vento ad altro salta
bisognia che vi sien le gente acorte
a volgiere /e/ commettendo di falta
subito sono a pericol di morte
et sopra tutte cose al navicare
bisognia esser sollecito et / veghiare.