13r

OverviewTranscribeVersionsHelp

Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.

4 revisions
Laura K. Morreale LLC at Jan 31, 2021 03:08 AM

13r

P. 25
Sommo maestro creatore veracie
perchui cielo et terra fatti sono
eccio cheinnessi sicontiene eghiacie
concedi per tua grazia e pertuo dono
chio possa seghuitare chome atte piace
chonchiaro stile econaperto suono
afighurare laterra ilmare eventi
siche senabbi buoni intendimenti

Fannosi quatro plaghe per mostrare
esiti della terra daongni parte
dalloriente verso ilchorichare
sifanno cinque zone inalchunarte
edotto venti sono pernavichare
enomi principali mezzi equarte
questi ne danno lume adbene intendere
daqualparte lechose dey comprendere

Zeffiro equel chennoi diciam ponente
echoro emaestrale e aquilone
tramontana sichiama epoi seghuennte
borea detto grecho erEuero sipone
pello levante e nota inchontanente
scilocho anome eseghuita africhone
che e mezzo di e lultimo delchiostro
libeccio over gherbino chessidiciostro

[Image: Lower right margin, a sphere of the compass winds divided into eight, with labels in alternating black and red ink, clockwise from top: (label: Euro Levante) (label: levante) // (label: Nocto) (label: Sciloccho) // (label: Affricano) (label: Mezzo di) // (label: Austro) (label: Libeccio) // (label: Çeffiro) (label: ponente) // (label: Coro) (label: Maestrale) // (label: Aquilone) (label: Tramontana) // (label: Borea) (label: Greco). Outside the sphere, to right and left: (label: MEZOGERNO) (label: TRAMONTANA).]

13r

Sommo maestro creatore veracie
perchui cielo et terra fatti sono
eccio cheinnessi sicontiene eghiacie
concedi per tua grazia e pertuo dono
chio possa seghuitare chome atte piace
chonchiaro stile econaperto suono
afighurare laterra ilmare eventi
siche senabbi buoni intendimenti

Fannosi quatro plaghe per mostrare
esiti della terra daongni parte
dalloriente verso ilchorichare
sifanno cinque zone inalchunarte
edotto venti sono pernavichare
enomi principali mezzi equarte
questi ne danno lume adbene intendere
daqualparte lechose dey comprendere

Zeffiro equel chennoi diciam ponente
echoro emaestrale e aquilone
tramontana sichiama epoi seghuennte
borea detto grecho erEuero sipone
pello levante e nota inchontanente
scilocho anome eseghuita africhone
che e mezzo di e lultimo delchiostro
libeccio over gherbino chessidiciostro

[Image: Lower right margin, a sphere of the compass winds divided into eight, with labels in alternating black and red ink, clockwise from top: (label: Euro Levante) (label: levante) // (label: Nocto) (label: Sciloccho) // (label: Affricano) (label: Mezzo di) // (label: Austro) (label: Libeccio) // (label: Çeffiro) (label: ponente) // (label: Coro) (label: Maestrale) // (label: Aquilone) (label: Tramontana) // (label: Borea) (label: Greco). Outside the sphere, to right and left: (label: MEZOGERNO) (label: TRAMONTANA).]