EudesdeNeversText

ReadAboutContentsHelp
draps (fabric) vs. nappe (cloth) vs. toile (linen) kitchenware could use some attention (for consistency)

Pages

1
Needs Review

1

CE SUNT LI ESCRIT DES CHOSES LE CONTE DE Neverz après son décès (1266).

I. Cest la paie des genz le conte de Neverz feite par mon segnor Hugue d’Augerant, et par mon segnor Joffroi de Sergignes, qui i estoit por mon segnor Erart de Valeri. Ce fu la veille de feste saint Lorant en l’an mil cc lxvi, dou lais que li cuens lor fist.

I. C’est la paie des Chevaliers. A mon segnor Gaucher de Merri, vixx besanz por xl lb tornois

A mon segnor Gui de Chantenai,vixx b por xl lb tornois

Last edit over 3 years ago by Laura K. Morreale LLC
2
Needs Review

2

A mon segnor Hugue d’Augerant, vi xx lb tornois por xllb t

A mon segnor Copin, vixx b por xllb t Item à mon segnor Guillaume le Chapelain, xlvb por xllb t A Estiene le Clerc, xv tornois purs qui va­ lent xlvb

II. La paie des Escuyers:

A Odet le decannat, xxxb por xlb t A Huguenin de Givri, xxxb por xlb t A Berthelot, xxxb por xlb t A Jehan de Saint-Jorge, xxxb por xlb t A Thierriaut, xxxb por xlb t A Perriau de Sissy, xxxb por xlb t A Guilleminde Premeaus, xxxb por xlb t A Girart, xxxb por xlb t

La paie des Serjanz :

A Auberi le Barbu, xxxb por xlb t A Huet de la Chambre, xxxb por xlb t A Robet, xxxb por xlb t Au boen home, xxxb por xlb t A Jehan de Mussy, xxxb por xlb t A Chauvin, xxxb por xlb t A Henri de Brabant, xxxb por xlb t A Jehan de Bese, xxxb por xlb t A Travers, xxxb por xlb t

Last edit about 3 years ago by Laura K. Morreale LLC
3
Needs Review

3

III. La paie des garçons: A Perrinet de la Chambre, xxxb por xlb t A Taste-peire, xxxb por xlb t A Afetie, xxxb por xlb t A Milet, xvb por csolz t A Huguenin Barillet, xvb por cs t A Char de Beuf, xvb por cs t A Gilet, xvb por cs t A Henri de Diepe, xvb por cs t A Luile, xvb por cs t A Renaut de la Chambre, xvb por cs t A Martin, xvb por cs t A Perrinet dou For, xvb por cs t Au vallet la vicomtesse de Limoiges, xvb por cs t

A Jehan de Pangi, ixb por lxs t A Brohe, ixb por lxs t A Renaut, ixb por lxs t A Bricande, vib por xls t A Brunet, vib por xls t Au Boçu, vib por xls t A Perrinet de Biaune (Brâune?) vib por xls t A Jannet le Flament, vib por xls t A Pillaut, vib por xls t A Jannet de Nichiz, ixb por lxs t A Jannet de Talan, vib por xls t A Huquenet de Tornuz, vib por xls t A Estevenaut dou For, vib por xls t A Jehannin de la Ferrae, vib por xls t

Last edit about 3 years ago by Laura K. Morreale LLC
4
Needs Review

4

A Henri le Picart, vib por xls t A Martiau, vib por xls t A Huguenaut, vib por xls t A Jehan le Loherant, vib por xls t Au valet qui fu à l'arcevesque de Sur, vib por xls t

Ceste somme xiiivic b [sanz Estiene le clerc] xlvib

II.

C’est la paie des Ostex et des Trecoples

Por 1’ostel mon segnor Gaucher de Merri et mon segnor Guion de Chantenai, por II mois, vib xvi quarrobles. Por l’ostel mon segnor Hugue d’Augerant, iiib par ii mois. Por l’ostel mon segnor Copen, ib xvi qrbl Por l’ostel Odet de Menant et Hermenin Le Veaul, iib et xx qrbl Por l’ostel Guillemin de Premuraus, ib iii qrbl . Por 1’ostel au mulez iib , et por l’ostel Uguenin de Givri et Tierriet, ib et xx qrbl.

Last edit over 3 years ago by Laura K. Morreale LLC
5
Needs Review

5

Por l'ostel Huet et Jehan de Mussy, ib IX qrbl Por l'ostel au boen homme et Chauvin, ib et xvb qrbl. It por l'ostel as autres mulez iib et demi. Por V aubeletriers CVb por la paie de ii mois. Por les iiii Trecoples CXViib. Por Jehan de Dyjon xviib et quat, xiii quarrobles que l'en li devoit por les armeures le conte. Por mon segnor Guillaume de la Tor LXb. Por mon segnor Guillaume Arnaut, XLb. Ceste somme iiiiccc lxvib fecte par le changeour le lundi devant la feste saint Leu.

III.

Item après ceste somme de sus dite por le loier de l'ostel mon segnor Hervic de Chantenai ix b. Por la tonbe le conte LXb. Por l'amendement des vii verz et des ii roiez qui furent vendu à marcheanz, xiib. Por la paie feite à frère Estiene de Sissy, Mb que li quens li deveit. Po la paie feite au Boçu xvic b que li quens li deveit. Por mon segno Erart de Valeri, viiic xxxib et demi de sa paie. Por le Temple, viic XLiib V qrbl. Somme de tot cest escrit: vim LXvib dvii qrbl.

Last edit over 3 years ago by Laura K. Morreale LLC
Displaying pages 1 - 5 of 31 in total