Pages
56r
(mccclxxxviii)
(Column 1) E masserizio Nella|camera detta
v scingatoi capitati 1 scigatoio capitato xxx camiscie da fanciulli iiiio pezze da|fanciulli. iiiio farscie da|fanciulli iiiio camiscie da|donna ii fascie 1 federa da|guanciale 1 mantello da|vedova 1 gonnella da|vedova 1 gamurra. v chucchiai d'|arjento ii lenzuola a tre teli bracchia 7 l'uno ii lenzuola a iii teli bracchia 5 ii lenzuola a iii teli bracchia 7 ii lenzuola a 4 teli bracchia 7 1/2 ii lenzuola a 4 teli bracchia 7 1/2 ii lenzuola a 4 teli bracchia 8 viii tovagluole a|piccate bracchia 3 l|una 1 guardamappa bracchia 7 1 guardamappa bracchia 10 1 guardamappa bracchia 6 1 guardamappa bracchia 6 ii tovagluole a|piccate capitate iiiio tovagluole capitate bracchia 3 l|una 1 tovaglia capitata bracchia 7 1 tovaglia capitata bracchia 9 1 tovaglia bracchia 8 1 tovaglia bracchia 7 1 tovaglia bracchia 6 1 guardamappa bracchia 7 iii guardamappe a|uno telo bracchia 7 1/2 l|una 1 tovaglia capitata v tovaglini padovani bracchia 1 l|uno iii tovaglie a|uno telo forestiere iiiio scingatoi a|uno telo iiiio scingatoi a|uno telo xiiiio scingatoi a|uno telo bracchia 3 l|uno iiiio mantili a|uno telo bracchia 4 l|uno 1 scampolo vermiglio di bracchia 1
(Column 2) 1 mantellino rosso piccolo da donna percavalcare (indent) foderato di|drappo con bottoncini 1 Gonnella bigia da|fanciullo con 29 bottoni (indent) d'|arjento bianchi. 1 gonnella bigia bella a|dogata di|Nero foderata (indent) di|biancho con coppette per tutto da|fanciullo 1 cioppa chupa da|dosso di|donna 1 cioppa da|huomo fra|stagliata 1 paio di|manichini rossi con bottoni pincoli 27 1 paio di|manichini di|sciamito Nero con bottoni 22 1 cappuccino di|sciamito rosso da|donna 1 cappuccino di|sambucato 1cappuccino di|Nero ii guanciuali grandi con federe ii forzeretti piccoli neri i secchione d'ottone da|bacino 1 candelliere d'ottone iii cotelli in una coltolliera e|di|ghiera ii daghe 1 copertoio a|frastaglioni di|braccia 8 viii scingatoi grassi capitati 1 peza di panno l|uno braccia 32 iii gamurre da|fanciulli triste (indent) piu calze da|fanciulli 1 cioppolina da|fanciullo iiiguarnelli da|fanciullo 1 paio di|pettini da|stoppa 1 mantile braccia 3 1 mantiletto braccia 1 1/2 ii tovagluole braccia 3 l|una 1 paio di|secchie al|pozzo 1 secchia piccola xxv libbri di|lino
Nella chucina 1 Archa grande 1 cassone a|due serami 1 bigoncia da|bucato 1 seggiola 1 colatoio iii mezzine
56v
(mccclxxxviii)
(Column 1)
E masserizie In|chucina detta
1 tavola vecchia con trespoli 1 mortaio Piu cantinelle e scodelle 1 piattello di stagno. 1 caldona da|bucato 1 paviolo grande ii pavioli piccoli 1 treppie da|caldaia 1 grattugia 1 panchetta ii Alari i paio di|molti 1 treppie 1 paletta 1 padella piccola 1 padella grande ii teghie piccole di|rame ii coltella da|chucina ii schedoni 1 pancha da|federe Piu pentole e bazicature iiiio pezi di|carne seccha 1 bacino grande 1 bacino piccolo ii catini di|Rame iii scingatoi grossi 1 tovaglia braccia 6 1 tovaglia braccia 6 ii mantiletti piccoli capitati ii canovacci iii camiscie da|fanciulli 1 camiscia da|donna 1 scia da|polli
Nella|camera di|chucina 1 botticino d'aceto ii deschetti ii panni da|pane 1 paio di|forsici
(Column 2) Nella|camera
1 Archetta 1 madia 1 culla 1 conca di|terra iiiio saccha in tutto i cassapancha a iii serrami con alberelli 1 lettiera di braccia 4 1 sacchone biancho ii materasse di|saccha 1 coltrice biancha vergata ii pimacci 1 coltre biancha braccia 5 1 copertoio lino rosso braccia 7 ii copertoietti a|dogati 1 saccone da|pane Piu pezi dassi 1 scaccio (added later) ii pimacci con peranno di 18 di novembre (indent) 391 costarono fiorini due
5 (mccclxxxviii)
(Column 1)
E masserizioe In|chucina detta
1 tavola vecchia con trespoli 1 mortaio Piu cantinelle e scodelle 1 piattello di stagno. 1 caldona da|bucato 1 paviolo grande ii pavioli piccoli 1 treppie da|caldonaia 1 grattugia 1 panchetta ii Alari i paio di|molti 1 treppie 1 paletta 1 padella piccola 1 padella grande ii teghie piccole di|rame ii coltella da|chucina ii schedoni 1 pancha da|federe Piu pentole e bazicature iiiio pezi di|carne seccha 1 bacino grande 1 bacino piccolo ii catini di|Rame iii scingatoi grossi 1 tovaglia braccia 6 1 tovaglia braccia 6 ii mantiletti piccoli capitati ii canovacci iii camiscie da|fanciulli 1 camiscia da|donna 1 scia da|polli
Nella|camera di|chucina 1 botticino d'aceto ii deschetti ii panni da|pane 1 paio di|forsici
(Column 2) Nella|camera
1 Archetta 1 madia 1 culla 1 conca di|terra iiiio saccha in tutto i cassapancha a iii serrami con alberelli 1 lettiera di braccia 4 1 sacchone biancho ii materasse di|saccha 1 coltrice biancha vergata ii pimacci 1 coltre biancha braccia 5 1 copertoio lino rosso braccia 7 ii copertoietti a|dogati 1 saccone da|pane Piu pezi dassi 1 scaccio (added later) ii pimacci con peramnno di 18 di novembre (indent) 391 costarono fiorini due
58r
(mccclxxxviii)
Parte di|masserizie vendute di|quelle delle|rede di|gian beriucche le|quali sono (indent) scritte qui a|piede
(Column 1) iiiio botti iii barili ii cerchi nuovi 1 legno piu sedili ?? ii cassapanca a iii serrami 1 descho da|biccieri 1 seggiola 1 piedistallo da|bacino 1 bacino 1 secchione|d'ottone 1 orcio da|olio 1 descho tondo 1 tavola grande iii oriciuoli di|chuoio 1 lucerniere 1 predella 1 panchetta 1 mezina v orciuoli 1 saliera ii panieri 1 cannaio e 1 trespolo iiiio bigord da|cortina 1 pezo di|catena iiiio forzerini da|cavalcare 1 frate di|cuoio e 1 corchio iiiio penne da|cimiero iii pimacciuoli da|giostra 1 paio di|ganbiere 1 paio di|guanti 1 bracciale 1 lampana ii scatole ii targie ii cassapanche a|ioioio serrami 1 cappuccio di|scheruoli
(Column 2) 1 pezo d|orlo di|vaio 1 saccho over cioppa nero con divisa di|penne xi lenzuola di|due teli l'uno ii pezi di guarnello da|fasciar fanciulli ii tavagle capo tinte 1 guardanappa (sic) iiiio scingatoi vi lenzuola di iii teli l'uno ii bandiere iiiio pennocolli ii draglie viii tovagluole iii guardanappe Nuove in uno telo vi scingatoi grossi in uno telo xiiiio scingatoi mezani in uno telo Nuovi iiiio tovaglie vecchie 1 guardanappa vi tovagluole 1 tavola grande taglieri e scodelle 1 piattello di|stagno e|1 coltello da|cucina ii pavioli di|Rame e|1 catino di|Rame 1 padella e ii secchie e carrucola colla|fune ii bigoncie 1 cerchio ii trespoli 1 charriuola e|1 graticola 1 seggiola grande 1 Archa grande e|1 cassone a|due serrami ii panche e 1 paio di|colonbi i pancha vi pentole 1 pie d'arcolano 1 cesta da|polli 1 lettiera di braccia 4 1 cassapanca con cruscha 1 chulla ii stacci 1 gabbia 1 franga 1 quarto da|misurare 1 madia 1 Archa ii copertoi a|dogati iii pimacci ii materasse da|fanti 1 tavoluza di|dona i botticenno da|coto 2 1 orcio da|olio
Tutte le|sopradette cose si|venderono a|benino di|guccio di xxvii di|Novembre anno 1388 (indent) per tutte Florins settantasei di postra|entrata di|sandro pieri attore in tre partito (indent)a|carte6 (bracket) fiorini lxxvi
61v
Inventaro delle Rede di|domenicho d'arndrea di|dante (indent) fatto di xxiiiio di|febraio anno mccclxxxvii per mano di|ser michele (indent)di|ser Aldobrando Notaio fiorentino
1 lettiera braccia 5 1/2 1 cassapancha a 3 serrami 1 lettuccio braccia 5 1 materassino da|lettuccio 1 tappeto 1 paio di|forzieri rilevati di|gosso 1 panchetta a|la|dicta lettiera 1 saccone con ficto al|dicto letto 1 materassa 1 coltrice ii pimmaci ii panni vermigli da|letto 1 coltelliera con ii coltella e iii? (indent) coltellini forniti d'argento 1 lettiera braccia 5 1/2 1 lettuccio braccia 5 1 cassapancha a 3 serrami ii cassapancha a 2 serrami cias (indent)che|duna 1 madia, 1 Archetta 1 casspancha a 3 serrami vecchio 1 paio di|forzieri a|gigli ii cassoni a|due serrami l'uno 1 tavola con ii trespoli iii panche e ii deschetti 1 copertoio a|trafogli colla vite (indent) intorno 1 copertoio a|gilgli ii copertoi bianchi l'uno vecchio 1 coltre biancha lavorata a|pine 1 sarzgia vecchia azurra ii guanciali con federe lavorate (indent) in|seta iiiio guanciali grandi ii coltrici ii materasse iii pimacci ii federe Nouve lavorate in seta vi federe piccole di panne lino 1 bandinella da|tenere panni lini iiii paia di|lenzuola di|braccia 8 1/2 l'uno vii lenzuola da|famiglia viii scingatoi Nuovi di|pini ragioni x scingatoi a|operati viiiio braaccia di panne lino grosse ii braccia di|guarnello ciciliano viii paia di|panni lini
(Column 2) viii camiscie da|donna (indent)1 guarnello da|donna (indent) piu pezi die|comoucci ?? da|concina xx camiscie da|fanciullo 1 guarnello di|trippa x tovaglioline Nuove viii guardamappe vecchie x tovagluole vecchie viii tovagluole Nuove iii montiletti daparto iiiio tovaglie grandi vecchie vi tovaglie piccole menate xvi braccia di guarnello ciciliano 76 libre d'accia ii scampoli braccia 5 d'scarlettato 1 scampolo braccia 9 di|bigio 1 cioppa cilestra foderata (indent) di drappo giallo 1 montellino da|huomo. 1 cioppa bigia foderata (indent)d|indisia biancha 1 tabarro di|soriano Nero (indent) foderato di|bocchaccino 1 cioppa di|saia Nero fode (indent)rata di|stamigna 1 cioppa Azurra foderata (indent) di fodero Nero. 1 cioppa cilestra fofoderata di (indent) fodero biancho 1 cottardita da|huomo di|Ro (indent) sato 1 montellino Azurro da|huomo 1 telone da|lettuccio da|pane xii chuchiai d'argento 1 coltelleira con 4 coltella 1 coltellessa fornita dargento ii spade con nastri d'oro larghi viii ser??ue di|bottoni d'argento viii onc? di|bottoni d'argento (indent) da|fregiature iii on?e di'|coppette d'argento dorate v onc? di|Nicchi d'orati 1 Ag?? dei fornito d'argento iii onc? d'ariento rotto vi candellieri d'ottone 1 tavola da|donna vecchia
(Column 3) 1 sudario ii tavole d'nostra donna vecchie ii piatelli de|stagno grandi iii piatelli mezani viiiio scodelline di|stagno mezano viii scodelle di|stagno nuove v saccha da|grano iii saccha da|farina 1 brancha di|corallo con agu? deo 1 panese, ii Rotelle viii botti tra|grandi et piccole ii bacini grandi, ii piccolini 1 choncha di Rame 1 paviolo di|Rame 1 Orciuolo (di Rame 2 lines) 1 Catino 1 treppie, 1 paletta ii paia di|molli, 1 paletta 1 paio d'alari ii Romamoli, 4 lucerne 1 grattugia,1 zanella 1 gabbia da|pippioni 1 pancha da|lettiera 1 panchetta vecchia 1 macinetta, 1 stai di|ferro 1 quarto di ferro 1 nappetto d'arjento ii schedoni di|ferro, 1 padella 1 descho da|bicchieri e orciuoli 1 stadera di ferro 1 forzerino di|mo? bartolomea 1 forzerino vecchio 1 mesciaroba grande 1 meschiaroba piccola 1 schaffaio di|legno 1 paraone 1 lucerna di|stagno 1 bacinetto de|metallo da|da?? 1 scodeletta d'mazero con oro 1 copertoio vecchio 1 forzeretto con 26 libri e quaderni (indent) e altre scripture antichissime iiiio balestra e archi con 4 con (indent) tre turchassi e crocchi 1 paio d'guanti di|ferro 1 paio di|bracciali d'|ferro 1 bacinetto d'|ferro
62r
(Column 1) 1 pianella di|ferro iii maniche di|maglia ii manichini e mannaia iii secchie di|ferro 1 frusto di|pialla 1 paio di|tanaglie 1 matellino ii lancie e zana da|pane ii paia di|forsici 1 paniere grande ii pie d'archolaio 1 bareglone d|agresto vi pezi d'assi ii cosani ii carnanioli d'scia (indent) mite azurro con pendaglie 1 coltellino con manicha d'argento 36 libre d'lino pettinato 1 cassetta d'Noce da|navitare 6 1/2 d'pastelli di|grana 3 libre di|grana 1 mescola d'ferro ii coltellatei da|chucina iii candellieri vecchi 1 Alare 1 libro del|ghacti di|certo piato 1 setta di|seta Azurra 1 libro di|fogli reali con carta di (indent) pecora ??. B. con piu mazi (indent) di|lettere 1 colt Cortinetta a|rose la (indent) vorata libre 14 1 paio di|stivali, 1 valigie 1 sella iiiio berrette rosse , 1 verde da|huomo 1 libretto di|due quaderna vecchie iiiio Carelli di|chuoio voti 1 tavoliere chiuso ii Anella d'oro da|huomo iii cappucci da|donna (indent) Certi scampioli di|drappo vecchi
(Column 2) Alcuno scampolino scarlatto 1 paio di|manichini di|drappo (indent) con bottoni. 1 scampolino di|drappo turchino 1 farsetto sbiadetto da|huomo 1 gonella di|paonazo scempio (indent) libre braccia 3 1/2 di Rosato braccia 4 3 d'sbradato grosso. 1 guarnello da|huomo xxi chappucci da|huomo i chappuccio scarlatto doppio iiiio gamurre da donna 1/4 di|libri di|panno inghilese v scampoletti di|piu colori (indent)di brraccia 5 l'uno 1 paio di|manichini bianchi (indent) con bottoni d'arjento 1 farsettino di|drappi verde (indent) vergato 1 Cioppetta Azurrina da|fan (indent)ciullo 1 Cioppetta bigia e ii man (indent)tellini 1 Ghamurra foderata da|fanciulla? 1 fodero biancho da|dona 1 fodera di|cioppa da|huomo 1 Cioppa di|mezata da|fanciulla 1 gonnelluccia da|fanciulla 1 coltre da|chulla 1 guarda|chuore di|drappo (indent) vermiglio 1 guarnello di|zendado con (indent) bottoni d'argento 1 Gahmurra (bracket next 3 lines, da|fanciullo) 1 farsettino 1 guarnello iii libri l'uno di|vangeli in (ident) volgare l'altro la|croni (indent)cha, l'altro fioretti di|bibbia 1 paio de'chalzo Nuove 1 mantello paonzaao viii paia di'calze vecchie (indent) da'huomo ii paia di|pannilini di|domenico
(Column 3) Cose in contado sopraal|podre
iii cassapanche a 2 serrami ii lettucci con materassino ii panche da|fodere ii deschetti ii predelle 1 tavola con trispoli 1 treppie, 1 paletta ii secchio con carruchola v ferri da|finestra ferrata (indent) e altri ferri viiiio botti tra|grandi e piccole 1 pedera, 1 madia 1 Archetta, 1 bigoncia da|truscha