page_0104
Here you can see all page revisions and compare the changes have been made in each revision. Left column shows the page title and transcription in the selected revision, right column shows what have been changed. Unchanged text is highlighted in white, deleted text is highlighted in red, and inserted text is highlighted in green color.
6 revisions | ac at Jan 26, 2021 05:41 PM | |
---|---|---|
page_0104Translationvarias formas de interactuar y dar sentido a esa información. Por lo tanto, terminamos necesitando ser proactivos al hacer juicios sobre lo que importa de un conjunto de materiales, los riesgos que estamos dispuestos a correr y la manera en la que podemos hacer que sea accesible hoy con un ojo puesto en el futuro a largo plazo. La preservación digital no tiene la esperanza de ser una ciencia exacta. En cambio, debe ser un oficio fundamentado en las teorías que funcionan tanto para la preservación como para la información digital. En el resto del libro, intentaré ofrecer una guía práctica, funcional e iterativa sobre cómo abordar este oficio. | page_0104Translation
La preservación digital no tiene la perspectiva de ser una ciencia exacta. La versatilidad está en que debe ser fundada en las teorías que funcionen tanto para la preservación como para la información digital. En el resto de este libro, me ocupo de ofrecer una guía útil, práctica e iterativa sobre cómo abordar esta profesión. |