page_0093

Molloy, "Los palestinos tuitean gas lacrimógeno Advice a los manifestantes en Ferguson. "retweet_count": 534,

"favorite_count": 268,

"user": { "id": 250580585, "name": "Rajai Abukhalil", "screen_name": "Rajaiabukhalil", "location": "Jerusalem, Falasteen - Berlin ", "description": "‏‏‏إحمل بلادك اينما ذهبت، وكن نرجسياً اذا لزِم الأمر Palestinian Doctor & Activist. Co-founder of Physicians for Palestine\r\nRa…il@gmail.com", "display_url": "rajaiabukhalil.wordpress.com", "followers_count": 3623, "friends_count": 268, "listed_count": 173, "created_at": "Fri Feb 11 11:24:43 +0000 2011",}, 84

Del campo de datos creado en la parte superior del tweet, sabemos que fue publicado a las 4:02 AM 13 Aug 2014. Hora UTC, que equivale a GMT. Esto fue cinco días después de que el oficial Darren Wilson disparara y matara en la calle a Michael Brown en Ferguson Missouri. La zona horaria se establece en Jerusalén, donde habrían sido las 6:02 AM. El texto del mensaje se encuentra en el campo "texto"; "No te alejes mucho de la policía, si estás cerca de ellos no pueden lanzar Gas. Para #Ferguson desde #Palestine". En este tuit, y una serie de otros tweets de este usuario y otros, activistas en Palestina ofrecieron consejos a manifestantes y activistas en Ferguson. Este tweet, y otros como él, se convirtieron en historias reportadas por los principales medios de la prensa. Como lo reportó The Telegraph el 15 de agosto, con este tweet incrustado en su artículo, “los palestinos han estado tuiteando consejos sobre cómo lidiar con el gas lacrimógeno a los manifestantes en la ciudad de Ferguson, golpeada por los disturbios". 85 Estos intercambios demuestran una reformulación de la policía en Ferguson como una fuerza ocupante por la asociación de personas oprimidas del otro lado del planeta.

Los datos adicionales en el tweet proporcionan un grado de información contextual. Conocemos al autor del tweet. Además de saber el nombre del autor, cada tweet viene con datos sustanciales de su autor. En este caso, sabemos que es Rajai Abukhalil. En su biografía, incrustada dentro del objeto tweet, se describe a sí mismo como un médico y activista palestino. También tenemos un enlace a su sitio web. He copiado su dirección de correo electrónico que también está presente. Incluso sabemos cuándo creó su cuenta (11th de febrero de 2011) y cuántos seguidores tenía el día en que solicité el tweet (3623). Más allá de esta información de autoría, también sabemos que el tweet fue enviado desde el cliente web de Twitter, no desde una de las muchas aplicaciones de twitter. El tweet también contiene en su interior una buena cantidad de bits de información que documenta su recepción. Este tweet fue retuiteado 534 veces y favorito 268 veces. Elocuentemente, estos metadatos sobre el uso están vinculados al momento en que solicité el tweet. Es totalmente posible que el número de los favoritos o retuiteados de este tweet sean diferentes si buscas ahora el tweet.

En resumen, el tweet contiene en su interior, en una forma legible por máquina, información sobre su autor, la fecha en que fue creado, el texto real del tweet, el método por el que fue creado, una breve biografía de su autor, identificadores únicos tanto para el tweet individual como para el autor del tweet. Esto es sólo la punta del iceberg, no he profundizado en los muchos otros campos de datos que hay en cada tweet, pero es más que suficiente para ilustrar hasta qué punto los objetos digitales como los tweets
_________________________________
84 Tome en cuenta que, en este caso he incluido la parte en donde se muestra la dirección de correo electrónico de Rajai. Si bien esto es información de acceso público, no es aceptable publicarla en un libro. Esto demuestra hasta qué punto información personal puede estar embebida en el objeto digital publicado públicamente. También, he publicado este tweet con el permiso explícito de Rajai. Si bien este es un tweet público, él no es una figura de los medios de comunicación y es importante tener su permiso.
85 Molloy, "Los palestinos tuitean consejos de gas lacrimógeno a los manifestantes en Ferguson."