Pages
(seq. 1)
Press.da en tres de Jullio de seicºs sessenta. Ante los [...] [] mañorca y ldo. Higuera. En andra. de la mañana
Al Licdo. Andres de Çabalça que hago offo. de Sr. Fiscal deste [] como mejor lugar aya, y premissas las solemnidades de dro. necessar[io] denuncio de una negra esclava de unas mugeres vecinas dela Vec[ª] de Atissco llamada Anna, o Mariana. Residente en la ve[cindad] de Guastepeque. Y digo q. la susso dicha conpacto expresso c[] el demonio en cuia virtud gabla por el pecho al modo que i[] [pxslismissas?] dejandose consultar de diferentes personas como oraci[] y dando respuestas serca de casos ocultos preteritos [ventes] y [] nos conabuso de la señal de la Sta. Cruz. y palabras [tas] y al[a] banzas debidas solamde. a Christo Señor nuestro sacramento de de q se vale para prorrumpir en sus vaticinios y divinaciones con escandalos de los fieles Catholicos y perjuicio exauissim[] de la pureza de nstra religion catholica dando culto al Demonio i para q sea castigada.
A V. Sia. pido que Suppo. qu haviendo por pressentada la inform[] que presento por donde con la Relacion de tempe demo. mande des[] mandam.do deprission contra la dicha negra, quedando pressa prose[] sarle mas enforma pido justa. y fuero en firma no ser demalicia Y en necesi [?] Andres Esc[obedo?]
(seq. 5)
2
[Left of page] Recebida en catorce de Hen. de cinqueny nuebe en audiencia de la mañana delte Sto. off. de Mexico. Dando en ella los [Hres?] [] [Dres?] D. franco. de Estrada y don [] [] de Muñoz ca. [] por estar fuera de este tribunal los demas SSres. [] qnes [] aber benido ael. [] []
[Right of page] Que vea estos autos el Sr. fiscal y se reciba la declaracion [] de Joseph. [] Bueno. []
[Center of page] d. la de vssa. de 20 [] receví Conforme gusto por la honra que en ella me hace, Ocupandome en total del servicio qe ese Sto. Tribunal; Y en execucíon de h que por ella seme orderna, Y manda; asi dicha Carta Como lo escrito, Y actuado Confe[sa?] [] fernando [] Bueno que al echo o[] [] Notario, y tiene y qe Clarar en ese [] offo. vssa. mandar a lo que fuere servido para que yo lo ponga en execucíon, con el desvelo y cuidado que siempre e tenido en lo que se me encargado tocante al servicio de vssa. C[] vida y de [] q en toda felicidad, Oaxtepec 6 de henero de el año de 1659 --
[] [] [] vssa. [] capellan fr. Juan de Burgo