-

anyseedes [o£] dox of powder of Century and an oz of sugar
and mingle them together and give the sicke to eate and
drinke. /

For a man that is troubled in his brest with glebe
Take hysope and seethe it in white wine from a pottle to
a quarte and lett the sicke drinke it first in the morneing
and last at night, in the morneing could and at evening
hott and hee shalbe whole. /

For the Cough
Take 3 or 4 of figgs 3 or 1 Maruby i horehound lett these two
bee broken in a mortar, and mixe it with stale ale and lett
them seeth well and afterwards bee cooled and lett the sicke
man drinke of that ale, grosa ponatr super epiglotum
patirntis, for the same red onyons profitteth much put hott
upon epiglotum. /

Against Stammering
Take the pellets made of Castor and pelleter and the roote of the
piony and temper it well with triacle and lett him hould the pelletts
under his tongue and it will helpe his speech. /

Another for the same. /
Take rew ans pelleter sage and Canell and senry and salt and boyle
it well together in oyle untill halfe bee wasted and annoynt thee
therewith and it shall helpe thee. /

Another for swilling of the tongue or throate. /
If thy tonge or throate be swelled stike it with a cleane sauer
stone and it shall abate the swelling. /

For the Crampe. /
Take the roote of piony broken and hang it aboute thy necke
and it shall heale the Crampe. /

To stanch blood at the nose. /
Take powder of thered nettle and blowe it into thy nose and it
shall cease bleeding. /

Another for the same /
Take ould goates dunge and hould it to a mans nose and it greately
stancheth the bleeding.

Another /
[…ke] the blood of the same person and lett him bleed on a hott

tile

tile stone and of that blood make powder and give it him to drinke
and hee shall cease bleeding. /

Another /
Take an herbe called mayden hart and stampe it and lay it on
the wound and it shall stanch. /

Another
Take an herbe that is called gram dei and stampe it and lay it on
the wound and it shall stanch. /

Another
Take clay and dip it in vinegar and put it upon the forehead over the
paine

A remedy against wildfire. /
Take the leekes heads wuth all the leaves stampe it and heate it
on a shard without water and lay it thereto till it be whole /.

Another
Take wine dreggs or eysell and distemper it with an egge and
lay it thereto and it healeth. /

For a ring worme. /
Take turpentine and powder of glasse and put them together
and lay it on a cloth and lay it to the sore. /

Another
Take plumtree sapp that is the gumme and seeth it in runing
water and straine it through a cloth and lay thereto. /

A medicine for the red flixe.
Take saffrone and moyst with liquour and fill a nut shell
with the saffron and lay it above on his navell and binde
it thereto and lett him lye upwards 2 howers at the least
and if hee shall live it shall helpe him – /.

Against the flixe of the wombe. /
Take an handfull of plantane and lett it bee broken and sodden
in water and when it is in seething take Lamme ferre cale
and lett it bee quenched in that water and afterwarde lett the
leecke make milke of almons of this water and then lett the
sicke drinke thereof /.

Against the Collicke
Take white Elebory and a white oyntment called aprippanum
and a bitter herbe called –––––––– and the fatnesse of an honey