Facsimile
Transcription
24.
A soueraine medicen to helpe the Collicke & stone: 1.
Take the Rowes of Redd hearinges, or the leaves of holly, or hulver trees; the leaves beinge full of prickes,
& make it onto a powder, & mixe it w th the rowe beinge finely made into powder, then put to it grum ell
brome seeds w th lesse quantitye & then mingle all thes together, & drinke of it euery eveninge & morninge.
An other for the Collicke: 2.
Take a redd onyon, Rost it, & then Splitt it, & lay it hott to the patient wher the payne liethe. proved.
{+} A souerayne medicen for one that hath surfeted
vppon aheate after a could: .3.
Take thre pintes of Conditt water, apenyworthe of frensche barlye, & let it seethe together till the barly be broken,
then strayne it through a fayer clothe, & let it so stande vntill it be cleare, then put the finest & clearest of it
into a pann & sett it on the fier agayne, & take thre lemons, place them as you doe apples, then quarter
them, & strayne some of the Iuce out of them for all is not needfull, then put to it an vnce of surrop
of violetts, & seethe it agayne vntill it be apinte, or somewhat lesse, then let the patient vse it luke
warme: & it will helpe.
To staunche bleadinge at the nose veyne or wounde: 4.
Take fiue Croppes of redd nettles, stampe them & lay them to his forehead vppon his head veyne & binde it
faste w th abroad list aboute the heade, that the veyne may not have his course, then lay vnder
his tou ge a pimpernell leafe & let him drinke smalledge.
An other for the same: 5.
Take alittle fine peece of linen clothe, & a Spider kill him not, but winde him in the peace of clothe &
put it vpp in the nostrells of the patient, & the bloud shall stopp; by gods grace. proved.
An other for the same:
Take orphen w
warme, it will stopp all manor of bleadinge.
Another for the same .6.
Take Cowe dou
ge, or oxe dounge, make it into powder & blowe it vpp into the patients nostrells.An other for the same: .7.
Take the croppes of redd nettells in somer, & in winter the rootes of them w
put it in the nostrells, or lay it to the wounde.
An other for the same: 8.
Take stronge vineger mixed w
or nose.
An other to stoppe bleadinge at nose, mouthe, woude,
or bloudy fluxe. 9.
Take the Iuce of redd nettells w
th a little redd wyne & a little vitriall bernte or vnbernte.An other for the same. 10.
Tale alittle linte & make it rownde like a pease, dippe it in Inke, & put it into the nose, & it will
staniche straite wayes.
A pretious remedy for the same. 11.
Take the mosse of acrabbe tree, & let the patient smell to it as it cometh from the tree & it will
stay it by & by, w ch was proved by a you ge man in oxforde that bledd three dayes & three nights
when all the phisitions had forsaken him.
An other for the same. 12.
Take greene copresse & bole armoniake about on quantity finely powdred, cast it into the wou
shall helpe.
An other for a cutt, to staynche the bleedinge of it: 13.
Cutt Isope as smale as you can, & put it to the wou
cleane washed & dryed & burnte to powder layd to the wou de, it stayncheth bleadinge w thout doubte.
To staniche and to heale 14.
Take masticke & the heare of a hare mixed w
therof & lay it to the soare or wou de.
An other for the same 15.
Take the shavinges of parchement, & lay it to the wou
de it stancheth & healethe.To make a poultess for woudes & swellinges 16.
Take a good quantity of marche mallowes or of other yf you can not gett them, boyle them in cleane
water then cutt them smale, & take white dregges of new good Ale as muche more, yo r mallows
beinge shredd, put it into yo r dregges, & put in some deeres shuett ^or sheepes tallow moulted & crom es
of bredd, that is broune, boyle all thes thinges together, till it be thicke, sturre it well alwayes
for bourninge, lay it warme every dressinge vppon a wollen clothe thicke this poultes diss-
olveth hardenes & swellinge.
15 25.
An other poultes to mollifie & dissolve 1.
Take the crom
it from the fier, put to it the yelkes of two newe layde egges, & so make if it a playster, & so make
of it a playster & lay it to the soare.
A salve to heale all woundes 2.
Take two sponefulls of oyle olyve of waxe asmuche as a walenutt of frankensence half so muche put all
into asawser, sett it on the Imbers stirre it well, till the waxe & frankensence be moulten, keepe it t
o yo r use & yf the same be drye put to it more oyle, yf it be moyste more francensence, w th this salve
h bine cured & healed many wou des.
To break a botche: 3.
Take a lylly roote, pill him & seethe him in milke, then frye him in bores greace, & make therof a
salve.
A souerayne playster only to heale: .4.
Take frankensence, rosen, the yelke of an egge, of honey & sheepes tallowe or deeres shuett boyle thes
together, & it is a complete, & so make it playster wise, & lay it to the soare.
A medicen for strein^tgthninge of sinewe & suche like: 5.
Take waxe, pitche, & sheepes tallowe & boyle them together, make a playster, & lay it to the soare or
strayned sinowe.
The kinge of Englands playster: 6.
Take virgens waxe, Rosen, oyle olive, fower vnces of turpentine washed, one vnce of frankensence, of ma-
sticke half an vnce melt & mingle thes together & make therof a playster.
A medicen for a swellinge 7.
Make aplayster of herbane w
soever it be.
To make oyle of roses. 8.
Take a glasse washe him in fayer water, & fill yo
of Redd roses cutt them smale & fill vpp yo r glasse w th them & set it in the sonne.
To make oyle of Snayles: 9.
Take snayles w
thes into an Earthen pott closed, & set it in an oven, w th a batche of breade, but first you must purge
yo r snayles w th salte, then take the oyle of them and anoy te the soare place.
To make oyle of mallowes for impostumes & Ripinges
& to mitigate aches. 10
Take of garden mallowes two handfulls, stampe them smale, put to them a quarte of oyle olyve, let it so
stande nyne dayes, then boyle them till the oyle waxethe greene then strayne it & keepe it in aboxe
{5} to serve yo r vse. this oyle keepethe open draweth & asswagethe paynes, of impostumes, & moll-
ifiethe, layd hott wth moysted woulle, & for lacke of woulle, take afine linen clothe, & dippe it
in the oyntmente, & lay it warme to the soares & binde it faste to.
Also the sayd mallowes made in a playster, rypethe greatly, & mitigatethe the grief of impostumes,
& specially in Rypninge of womens breasts.
To make the playster. 11.
Take two handfulls of greene mallowes, seath them in water, then wringe out the water cleane, & cutt
them smale, then frye them in com on, oyle, butter or swines greace, put it on a fine linen clothe
& lay it to the impostume.
Also wormewood sodd w th mallowes mitigatethe & easeth the payne in womens breastes wonderfully, it comfor-
tethe the place & causeth matter to wapper out by the poores, it helpeth greatly to all impostumes in
the body & it is very good.
Also marke well that an impostume ingendred shall not be suffered till he breake by him self, but the
surgion shall diligently handle it, & serch by the softenes wher he shall best launce it w th an instrument
to lett out the corrupt matter.
{+} Oyle of mallowes good for all manor of
botches & impostumes. 12.
{6} Seathe mallowe rootes & leakes in fayer water till they be almoste consumed, then take of the
fatenes from the water, & put to it clarified honey butter vnsalted, & waxe moulten together, &
you shall haue agood oyntment for the diseases forenamed.
{+} To consume dead fleshe. 13
{7} Take greene coprasse burne it on a tyle over the coles till it be redd hott & vse it.
Notes and Questions
Nobody has written a note for this page yet
Please sign in to write a note for this page