2

75

Paris 5 de Septiembre.

Sigue el primer Consul recom-
pensando con patentes y premios de
honor á los militares que en esta
campaña han hecho acciones vale-
rosas y merecedoras de premio, según
el decreto de 25 de Diciembre del
año anterior. Con fecha de este dia
ha concedido tres de estas patentes
una al cazador de á caballo Steinbach
que en el encuentro de 5 de Junio
quando la toma de Kirchberg fué
el primero que asaltó un cañón de
los enemigos y se apoderó de él:
su premio es un mosquete de honor.
Otra al granadero Herbert, que du-
rante la acción de primero de Mayo
estando solo con tres granaderos en-
contró en un bosque una partida
enemiga de quince hombres man-
dados por un oficial, y dixo á sus
compañeros Ataquemos con bayoneta
y sin disparar; y levantando la voz
añadió; Granaderos aqui. Intimó la
rendicion al oficial y su tropa, y en
efecto entregaron las armas. Igual-
mente en la accion de Riberach
acometido por quatro soldados de
caballeria, mató a uno, desmontó a
otro, y los dos huyéron. La recom-
pensa de este consiste en un fusi[l]
ce honor. El tercero de dichos pre-
miados es el ciudadano Werek, trom-
peta del sexto regimiento de caza-
dores, que el 26 de Junio quando
su regimiento y dos compañías de
infantería atacáron a las diez de la
noche la aldea de Rhinetal defen-
dida por 600 húsares, que se dis-
ponian á atacar, se introduxo entre
los enemigos, tocó primeramente la
llamada al modo de los austriacos,
y luego la retirada, con lo qual se
inutilizó el Proyecto de defenza de
los alemanes Su premio es una trom-
peta de honor. (Gazeta de Madrid
26 de Septiembre.)
______________________________________

Lóndres 18 de Octubre.

El sabado último entró en Ply-
mouth la esquadra al mando de Sir
J. B. Waraen compuesta de 5 na-
vios de guerra, habiendo seguido a
Gibraltar los transportes que con-
voyaba con tropas a bordo. (La
Aurora 7 de Enero.
_________________________________________

En la gazeta de Viena de 16 de
Octubre se refiere lo siguiente – De
qualquier modo que sea nos pode-
mos lisongear con la Esperanza de
una proxima paz; y por otra parte
nuestra esperanza se halla diminui-
da con las pretenciones de la ex-
tencion de límites de la República
francesa.
Gaz. Portug.
____________________________________

Tenerife 14 de Noviembre.

Acaban de fondear aquí dos em-
barcaciones procedentes de Sevilla
donde salieron el 4 del coriente car-
gados de trigo y aceite para la tropa
y traen noticia siguiente. Que
en Cadiz habia minorado mucho el
contagio, y que solo dominaba con
mucha fuerza en Triana, barrio de Se-
villa, pues no quedaban en las ca-
sas gentes, pero no se habia intro-
ducido en Sevilla, por haberse to-
mado en tiempo las medidas ne-
cesarias.
------------------------------------------------------------

Buenos-Ayres 16 de Febrero

El 14 del corriente entró en Mon-
tevideo procedente de Nueva York,
una Goleta Americana, con clava-
zon, brea, alquitran, y otras menu-
dencias.
-------------------------------------------------------------
Panamá 7 de Febrero

Los ingleses han apresado y con-
ducido á la isla de Providencia,
mas de 40 embarcaciones america-
nas, por este evento han escaseado
y subido aquí los generos.
------------------------------------------------------
Punta de Santa Elena 16 de Marzo

Hasta hoy se han extraido por
buzeo de los caudales naufragados
en la Fragata Leocadia 945.126
pesos 4 reales. La mucha mar que
experimentamos ha impedido que ha-
ya buzeo desde el dia 5, y ha des-
truido los dos calabrotes que habia
tendidos para este fin,
----------------------------------------------------------
Guayaquil 16 de Abril.

Ayer á las 2 de la mañana
hubo un incendio que redujo á ce-
nizas, que todavia no estan apaga-
das una manzana que la componian
tres casa de otras tantas Señoras
viudas, cuyas posesiones estaban in-
mediates á la fabrixa del aguardien-
te, y se mira como un rasgo de la
misericordia de Dios el que no ha-
ya perecido toda la Ciudad; se abra-
zaron mas de 500 capachos de Al-
quitran, y otros tantos qqs. de xarcia
Asta hoy se han extrahido
por el buzeo de los caudales de la
naufragada fragata de S. M. la Leo-
cadia 100034.772. ademas de 28 ca-
ñones de los 34 que montaba, y
ciento 56 lingotes de los doscientos
que tenia de lastre. En estos A –
macenes está ya gran porcion de
fierro, Cobre, Bronce, Xarcia trosada,
y otros fragmentos
----------------------------------------------------------
Callao 23 de Moyo.

El 27 último fondeó en esta ba-
Hia la goleta Buonaparte, su Maestre
Don [] procedente de
Valparayso conduce.
1600 fanegas de trigo.
7 tercios pescada
2 [batrintos] de mantequilla
Por la dicha Goleta hemos
recibido cartas de Motevideo fechas
11 de Marzo y refieren los siguien-
te. Acaba de entrar aquí una fragata
americana procedente de Mozambi-
que con 320 Negros para un su-
jeto de este comercio: entró á re-
frescar en el cavo desde donde trae
41 días de navegacion; á nadie han
Encontrado en su viaje: ántes de sa-
Lir esta fragata salió el navío el Lan-
Caster de 74 cañones a mudar al
Tremando que crusa á la boca de este rio.
Una balandra inglesa de 12
cañones se acercó hasta las inmedia-
ciones del Cerro de Montevideo, hi-
zo fuego al falucho, saliéron 4 lan-
chas cafioneras, huvo un tiroteo sin
resultar nada de consideracion.
El 21 del corriente entró aquí
la fragata del comercio la Ceres
procedente de la Concepcion con
efectos del pais, donde salió el 4
del presente. Por dicha embarcacion
hemos sabido la feliz llegada de los
navíos Aguila, Carmen, Bolevo, y
Moquenque al puerto de Valparayso.
El 22 salió de aquí para Guaya-
quil la fragata las tres Marías con
efectos.
-----------------------------------------------------------

Hemos recivido noticias por
el correo de valles que alcanzan al
15 de Diciembre de Lóndres: Las
públicaremos con la mayor brevedad
porque el corto tiempo que quede para
la publicacion de este NUMERO
no nos permite hacerle ahora á causa
de haber llegado el correo mas tarde
de lo acostumbrado.
-------------------------------------------------------------

La Novena de Nuestra Se-
ñora del Carmen se halla de venta
en la Librería de Don Guillermo del
Rio Calle del Arzobispo.

75

Paris 5 de Septiembre.

Sigue el primer Consul recom-
pensando con patentes y premios de
honor á los militares que en esta
campaña han hecho acciones vale-
rosas y merecedoras de premio, según
el decreto de 25 de Diciembre del
año anterior. Con fecha de este dia
ha concedido tres de estas patentes
una al cazador de á caballo Steinbach
que en el encuentro de 5 de Junio
quando la toma de Kirchberg fué
el primero que asaltó un cañón de
los enemigos y se apoderó de él:
su premio es un mosquete de honor.
Otra al granadero Herbert, que du-
rante la acción de primero de Mayo
estando solo con tres granaderos en-
contró en un bosque una partida
enemiga de quince hombres man-
dados por un oficial, y dixo á sus
compañeros Ataquemos con bayoneta
y sin disparar; y levantando la voz
añadió; Granaderos aqui. Intimó la
rendicion al oficial y su tropa, y en
efecto entregaron las armas. Igual-
mente en la accion de Riberach
acometido por quatro soldados de
caballeria, mató a uno, desmontó a
otro, y los dos huyéron. La recom-
pensa de este consiste en un fusi[l]
ce honor. El tercero de dichos pre-
miados es el ciudadano Werek, trom-
peta del sexto regimiento de caza-
dores, que el 26 de Junio quando
su regimiento y dos compañías de
infantería atacáron a las diez de la
noche la aldea de Rhinetal defen-
dida por 600 húsares, que se dis-
ponian á atacar, se introduxo entre
los enemigos, tocó primeramente la
llamada al modo de los austriacos,
y luego la retirada, con lo qual se
inutilizó el Proyecto de defenza de
los alemanes Su premio es una trom-
peta de honor. (Gazeta de Madrid
26 de Septiembre.)
______________________________________

Lóndres 18 de Octubre.

El sabado último entró en Ply-
mouth la esquadra al mando de Sir
J. B. Waraen compuesta de 5 na-
vios de guerra, habiendo seguido a
Gibraltar los transportes que con-
voyaba con tropas a bordo. (La
Aurora 7 de Enero.
_________________________________________

En la gazeta de Viena de 16 de
Octubre se refiere lo siguiente – De
qualquier modo que sea nos pode-
mos lisongear con la Esperanza de
una proxima paz; y por otra parte
nuestra esperanza se halla diminui-
da con las pretenciones de la ex-
tencion de límites de la República
francesa.
Gaz. Portug.
____________________________________

Tenerife 14 de Noviembre.

Acaban de fondear aquí dos em-
barcaciones procedentes de Sevilla
donde salieron el 4 del coriente car-
gados de trigo y aceite para la tropa
y traen noticia siguiente. Que
en Cadiz habia minorado mucho el
contagio, y que solo dominaba con
mucha fuerza en Triana, barrio de Se-
villa, pues no quedaban en las ca-
sas gentes, pero no se habia intro-
ducido en Sevilla, por haberse to-
mado en tiempo las medidas ne-
cesarias.
------------------------------------------------------------
Panamá 7 de Febrero

Los ingleses han apresado y con-
ducido á la isla de Providencia,
mas de 40 embarcaciones america-
nas, por este evento han escaseado
y subido aquí los generos.
------------------------------------------------------
Punta de Santa Elena 16 de Marzo

Hasta hoy se han extraido por
buzeo de los caudales naufragados
en la Fragata Leocadia 945.126
pesos 4 reales. La mucha mar que
experimentamos ha impedido que ha-
ya buzeo desde el dia 5, y ha des-
truido los dos calabrotes que habia
tendidos para este fin,
----------------------------------------------------------
Guayaquil 16 de Abril.

Ayer á las 2 de la mañana
hubo un incendio que redujo á ce-
nizas, que todavia no estan apaga-
das una manzana que la componian
tres casa de otras tantas Señoras
viudas, cuyas posesiones estaban in-
mediates á la fabrixa del aguardien-
te, y se mira como un rasgo de la
misericordia de Dios el que no ha-
ya perecido toda la Ciudad; se abra-
zaron mas de 500 capachos de Al-
quitran, y otros tantos qqs. de xarcia
Asta hoy se han extrahido
por el buzeo de los caudales de la
naufragada fragata de S. M. la Leo-
cadia 100034.772. ademas de 28 ca-
ñones de los 34 que montaba, y
ciento 56 lingotes de los doscientos
que tenia de lastre. En estos A –
macenes está ya gran porcion de
fierro, Cobre, Bronce, Xarcia trosada,
y otros fragmentos
----------------------------------------------------------
Callao 23 de Moyo.

El 27 último fondeó en esta ba-
Hia la goleta Buonaparte, su Maestre
Don [] procedente de
Valparayso conduce.
1600 fanegas de trigo.
7 tercios pescada
2 [batrintos] de mantequilla
Por la dicha Goleta hemos
recibido cartas de Motevideo fechas
11 de Marzo y refieren los siguien-
te. Acaba de entrar aquí una fragata
americana procedente de Mozambi-
que con 320 Negros para un su-
jeto de este comercio: entró á re-
frescar en el cavo desde donde trae
41 días de navegacion; á nadie han
Encontrado en su viaje: ántes de sa-
Lir esta fragata salió el navío el Lan-
Caster de 74 cañones a mudar al
Tremando que crusa á la boca de este rio.
Una balandra inglesa de 12
cañones se acercó hasta las inmedia-
ciones del Cerro de Montevideo, hi-
zo fuego al falucho, saliéron 4 lan-
chas cafioneras, huvo un tiroteo sin
resultar nada de consideracion.
El 21 del corriente entró aquí
la fragata del comercio la Ceres
procedente de la Concepcion con
efectos del pais, donde salió el 4
del presente. Por dicha embarcacion
hemos sabido la feliz llegada de los
navíos Aguila, Carmen, Bolevo, y
Moquenque al puerto de Valparayso.
El 22 salió de aquí para Guaya-
quil la fragata las tres Marías con
efectos.
-----------------------------------------------------------

Hemos recivido noticias por
el correo de valles que alcanzan al
15 de Diciembre de Lóndres: Las
públicaremos con la mayor brevedad
porque el corto tiempo que quede para
la publicacion de este NUMERO
no nos permite hacerle ahora á causa
de haber llegado el correo mas tarde
de lo acostumbrado.
-------------------------------------------------------------

La Novena de Nuestra Se-
ñora del Carmen se halla de venta
en la Librería de Don Guillermo del
Rio Calle del Arzobispo.