محاكمة سليمان الحلبي

ReadAboutContentsHelp
Proceedings of the trial and judgement of Sulayman al-Halabi, who assassinated Jean Baptiste Kléber, general of the French forces in Egypt, on 14 June 1800. The Arabic text is a translation of the French publication "Recueil des pièces relatives à la Procédure at au Jugement de SOLEYMAN EL-HHALEBY, assassin du GÉNÉRAL EN CHEF KLEBER" (available online: http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb34085757p)

Pages

Page 26
Complete

Page 26

(٢٦) صاري عسكر فرياند صاري عسكر روبين الجنرال موراند ريس العسكر جوجه ريس المدافع فاور ريس المعمار برتراند الوكيل رجنيه دفتردار البحر لروا والدفتردار سارتلون في وظيفة مبلغ والوكيل لبهر في وظيفة وكيل الجمهور

المادة الثالثة القضاه المذكورين ينظره لهم كاتم سر

المادة الرابعة القضاه المذكورين متفوضين الامر في الكشف والتفتيش وحوش كلمن يريدوا حتي انهم يطلعوا علي الذين لهم حصه في الذنب المذكور او يكون عندهم خبرة

Last edit about 7 years ago by youssefelnahas
Page 27
Complete

Page 27

(٢٧) المادة الخامسة القضاه المذكورين يتفقوا علي العذاب اللايق الى موت القاتل ورفعانه المادة السادسة القضاه المذكورين يجتمعوا من نهار تاريخه الذي هو ٢٦ من شهر بريال لحد خلاص الشريعة المذكوره

امضة صاري عسكر منو *

وهذه نسخه من الاصل امضة الجنرال رنه كنخذي مدبر الجيوش

Last edit about 7 years ago by youssefelnahas
Page 28
Complete

Page 28

(٢٨) شرح اجتماع القضاه في السنة الثامنة من انتشار الجمهور الفرنساوي وفي اليوم السادس والعشرين من شهر بريال حكم امر صاري عسكر العام منو امير الجيوش الفرنساويه المحرر في نهار تاريخه اجتمعوا في بيت صاري عسكر رينيه صاري عسكر رينيه المذكور و صاري عسكر روبين ودفتردار البحر لروا والجنرال مارتينه عوضا عن صاري عسكر فرياند حكم امر صاري عسكر منو ثم الجنرال موراند وريس العسكر جوجه وريس المعمار برتراند وريس المدافع فاور والوكيل رجنيه والدفتردار سارتلون في رتبة مبلغ والوكيل لبهر في وظيفة وكيل الجمهور لاجل قضى شريعة قتل صاري عسكر العام كلهبر الذي انغدر امس تاريخه القضاة

Last edit about 7 years ago by youssefelnahas
Page 29
Complete

Page 29

(٢٩) القضاة المذكورين اجتمعوا صع شيخهم صاري عسكر رينيه وقروا امر صاري عسكر منو المشروح اعلاه وحكم المادة الثالثه المحررة فيه استحضروا كاتم السر لهم الوكيل بينه الذي حلف كما هي العوايد ولزم وظيفته ثم القضاة المذكورين وكلوا صاري عسكر رينيه والمبلغ الدفتردار سارتلون في التفتيش والحبس لكل من اكتشفوا عليه حكم ما هو محرر في المادة الرابعة المحرره اعلاه وهذا لكي يظهروا رفقات القاتل ثم ان السكينة التي انوجدت مع القاتل حين انمسك تبقي عند كاتم السر لاجل يظهرها في الوقت الذى يلزم ثم اوعدوا المجلس لصباح تاريخه في الساعة الرابعة قابل الظهر ثم حرروا خط يدهم مع كاتم السر امضة الوكيل رجنيه امضة ريس المعمار برتراند امضة ريس المدافع فاور

Last edit about 7 years ago by youssefelnahas
Page 30
Complete

Page 30

(٣٠) امضة ريس العسكر جوحه امضة الجنرال موراند امضة الجنرال مارتينه امضة دفتردار البحر لروا امضة صاري عسكر روبين امضة صاري عسكر رينيه امضة كاتم السر بينه

Last edit about 7 years ago by youssefelnahas
Displaying pages 31 - 35 of 93 in total