farfel_n01_180_064

OverviewTranscribeVersionsHelp

Facsimile

Transcription

Status: Needs Review

The Tecord Interpreter - A Collection of Abbreviations
Ref. ZIIII M23 Latin Works + Names

elongated nibz = nibus
3 or a certain variety of z ending below the line + hugging the letter preceding it
sometimes represented by a character resembling a modern q or n above
the line - in early German books - it stands also for as and ass
title qz q3 = que (or quod, quis or qusm)
ta = tam nata = natura pnuntiatione = pronunt
q = que
c = con ca = contra qndo = quando
p = per (par, pir, por, pur) ppl'i = populi
pp ter = propter p= pre aut = autem
b; = bus p e=est = with
usq = usque q or q = quam pm9 = prima
q or q = qui uno qz = unoquoquo
q = quae qd = quod
peccat or 4 = peccatorum (ram, ras, res + ris)
ei = eri
dni = domini xpm = istrum p7 = post
nnos = nostros xpi = christi s = sunt
fpr = spiritus h = hasc y= u
x = ver y = etiam
fcof = sanctos % = est
qd = quod bfi (beati) g6 (ipitur)
nob = nobis dci (dicti) =n (enim)
p = pro fu (frater) y = 150
h = hoc nr (noster
fz = sed qm (quoniam)
u = vero qn (quands)
g = ergo tm (tantum)
c = cum tn (tamen)
n = non

Capital letters were only 23 in number - V served
for U, I for J + W was not needed in a Latin
book.

Notes and Questions

Nobody has written a note for this page yet

Please sign in to write a note for this page