26r

Facsimile

Transcription

Status: Complete

50.

Leno que mucho? bien concidenando,
que el Senon desu Alcazar duenduendo
su t[?]ono Imspixpo, singulas depandq,
Confoxm zba baxabdo, os fue subiendo;
Lqye q. n Mundos mill Viene ertxechando
gurta ixse aVao . Vzentxe, Veduziendo
Lanaque inf[?]inan de erta mayoasa
Ser Cielo en Canne pa a Dios, MARSA!

Fuena del Cielo, Dios, ertaba ferexa,
Leno no podia ertaxlo delagloxia
que [?]e tiene ensz mrims, aung quifzena;
Mas [?] executa, p. ahazex [?] toara
tal fineza, atal gzaua; de manexa
que su afec[?] persuada alamoxca,
que a[?]. Olimpo, le salio al encuentx[?]
nla esfexa de Madxe, que es Su Centas!

Ertaso queer Conpucencea suficzente
De[?]umficass. con enteneza
n el Lximex Inrtante floxeuente
DeVxa. Conveps. n Y[?]u Luxeza:
r[?] fue que los Manes, a[?] fuente
agotazan el flujo asu g[?]andeza,
Veen el Abzsmo [?]zn hoxxox ni micdos,
O cogex[?] el Munds, con txes dedos!

Notes and Questions

Nobody has written a note for this page yet

Please sign in to write a note for this page

Transcription Conventions

Spelling: Maintain original spelling (including u/v, i/j, and ff). Long "s" should be replaced with a regular "s". Terminal long "i" characters are transcribed as "i" not "j".
Hyphenation: Preserve hyphens (including "=" characters) at the ends of lines.
Capitalization: Maintain original
Punctuation: Add modern periods, but don't add punctuation like commas and apostrophes.
Deletions: Deleted characters and words are tagged with "strike" and then displayed with the line through them.
Symbols: For apothecary and alchemical symbols, use these symbols followed by the meaning of the symbol in brackets: Rx [recipe]; ℈ [scruple]; ʒ [dram]; ʒs [half dram]; ℥ [ounce]; ℥s [half ounce]; ℔ [pound].
For roman numerals following symbols that indicate amount, i.e., j=1, ij=2, iij= 3, v=5, type arabic numeral in brackets following roman numeral: i [1], ii [2], iii [3], v [5].
Line Breaks: Hit return once after each line ends. Two returns indicate a new paragraph, which is usually indentation following the preceding sentence in the original. The times at the end of each entry should get their own paragraph, since the software does not support indentation in the transcriptions.
Illegible text: Indicate illegible readings in single square brackets: [Dr?]
A single newline indicates a line-break in the original document, and will not appear as a break in the text in some views or exports. Two newlines indicate a paragraph, and will appear as a paragraph break in all views.