hanover-cemetery-dh38-5851-9-093-003

Lot No. 93 (con.) (2)

4 Table stone;

(Badly pitted and difficult to read)

Memoriae
Hon. Johannis
Hubbard A. M.
Univ. Dart. Math. et Phil. Nat. Professoris;
Cujus hoc sub marmore
Relinquiae sepultae quiescunt
Qui mortem obiit
Kal. sep. XIX. MDCCCX
Anno aetatis suae LII.
Qui scientia et artibus optime meruit;
Mansuetudineet morum conutate
sapientes et bonos in perpetuam sibi/devincit.
Scripturis sacris
Fidem sinceramatque immortam habuit;
e quibus, viventi promissa solatium
et morienti spem laetam praebuerunt.
Amicis Collegia Associatis
Quorum inter patronus fuit
Gratae observantiae testimonio
Inscribitur

His profound attainments
In the sciences gave him
An elevated rank among
The Literati of his country
The pleasantness of his temper
The suavity of his manners
Endeared him to the wise and good
His faith in Revelation
was unwavering.
Its precepts were his guide
Its promises his consolation in life
Its triumph in death.