First Nations Language Collection

OverviewStatisticsSubjectsWorks List

First Nations Words

BARAMBAH(2)

Caboolture(1)

Oorindi(2)

KIN KIN(5)

Beradonjo(2)

Kitoba(2)

Boreen(3)

Nardundi(1)

Chatalu(2)

Goolagong(2)

Murra Wombi(2)

Wolia(2)

Goolagool(1)

BATHONGABARN(2)

Moiomunda(2)

OYOO(2)

Wooloon-Capemm(4)

Knutinu(1)

THARANYA(2)

Cobba-da-mana(1)

Burrum Ho(1)

TILLINGITA(2)

DONELLA(3)

Wahwoon Werver(1)

WONGARRI(2)

COOROIBAH(3)

Bullvem Moron(1)

MUKA(2)

GLENORA(1)

Piper Narcee(1)

GOONDI(3)

WARRIMOO(1)

Narhngarin(1)

ALLAWAH(2)

NEEYANGARRA(1)

Wing Narhngarin(1)

APANINA(2)

MOORAGOO(1)

Narhngarin Nar(1)

WATEEGAY(2)

KUA(1)

Mundare Janarn Nindare(1)

WARRAWEE(2)

RAAK(1)

Janarn Nargh(1)

Eulana(2)

WAH-KUN(1)

Gurrie Nandang(1)

Wahpunga(2)

QUARRO-TOO(1)

Galan Gurrie Nandang(1)

Taringa(4)

CONAWARR(1)

Cookara(2)

Bimbimbie(2)

DONDU(1)

Coo(1)

Mundagarrah(1)

BYAHMULL(1)

Kara(1)

MALA(1)

KAGUN(1)

KABI KABI(1)

BILLA(1)

MILKIEWORLE(1)

ninduin(2)

Woolloongabba(5)

BERRIMBILLAH(1)

nginta(1)

Woolloon(2)

KUKUBURRA(1)

Marouchidore(1)

Capemm(2)

GRONG-GRONG(1)

Yimbun(1)

BIPAREE(1)

KAKOBERRI(1)

Woogero(1)

DUTOO(1)

GAH-GOON(1)

Walai(1)

GULLANGUN(1)

WA-KOOKA(1)

Kulgun(1)

WHOOPIN(2)

GULLOMAI(1)

Joloro-bin(1)

Coonameena(2)

KIRRI(1)

karang(1)

Kalinga(2)

CARRAK(1)

Gunungai-garara(1)

Eprapah(2)

BREE-PREE(1)

gunungai(1)

TONG QUE(1)

YAO(1)

garara(1)

TOON TOO(1)

BOOTHA-GULLA-GULLA(1)

Moogooh(1)

TOOWONG(39)

TALLAROOK(1)

niugam(1)

Boikambill(2)

MUNGA-BARRA(1)

Dhu-be Dhu-be(1)

Mungulpa(2)

WOPAROO(1)

Ejuncum.(1)

NOODLAWANDRACOORACOORATARRANINNA(2)

BULBURRIE(1)

i-jun(1)

GUBOON - WIRRAMORE(1)

ERLIA(1)

i-dhun(1)

GUNDOO(1)

NGOORUN(1)

Kummera-kummera.(1)

GIPARHN(1)

KOONDULLA(1)

Karrawumbahdeen(1)

Morandoo(3)

WUNBURRA(2)

Konai(1)

Munbilla(3)

COOLOOLA(3)

Ngearung(1)

Mooroondu(1)

COOTHARABA(3)

bowai(1)

Coradgery(2)

WEYBA(3)

Talwurrupin(1)

Moclangon(1)

BURRANBEAR(1)

talwalpin(1)

GOOYARRA(1)

BURRAN YERBARE(2)

Tchoongurragoon(1)

Baroondah(2)

KNEHL MONIN(2)

tchoongnuroo(1)

Moomaloon(2)

WARKER GULARN(2)

jungnuru(1)

Maiala(3)

YOURER - YUNMENGA(1)

Tchungarra(1)

Burrum(3)

BURRUM WANARNHE(2)

chungarra(1)

Warrah(3)

BURRUM - BATCHANHE(2)

Wobbomerijee(1)

Doongul(3)

YAHBAR KNARM YUNGOO(2)

Wobum mudtheri(1)

Bimarum(2)

MURRY-KNR YUNGOO(2)

wobum mujeri(1)

Nimaru(2)

GULLANGUN YUNGAR(2)

Tohambreen(1)

Yirrkala(3)

BUNA JIRRA(2)

dum(1)

Youngeh(1)

JULWYN(2)

tam(1)

Mem-mer(1)

JUGAR(2)

Winnam(1)

Pinaroo(3)

YALIMBA(2)

Tiungul(1)

Bungaworangoarai(2)

GIRRIE GYNMBOO(2)

Wekkahn(1)

Coolmunda(2)

GNOORBULA(2)

Wahngahn(1)

Cobbo-da-mana(1)

GNYUAL(2)

wargarn(1)

Oman-ama(2)

Indooroopilly(4)

Ninduimba(1)

KURELPA(2)

Goondo Nar(2)

Ninduinba(1)

TANINBLA(3)

Goondo Bar Gindoo(2)

Webummarjoo(1)

GANILBA(0)

Binoo Goondonoo(2)

wobummerijee(1)

GANINBLA(3)

Buloonge Goong(2)

Guanba(1)

Kurilpa(1)

GANEEBIE(3)

Guguganba(1)

Yumba Mulgula(2)

JUNARN(2)

Gugugan(1)

Goondi Mulgula(2)

BURDOM DINU NARE LOOHN(2)

wawun(1)

MOONGOO MOOLOOBULA(2)

Moorimbin(2)

Yugarabul(0)

MANYUNDA(2)

Gumubah(1)

kuluin(0)

AMUL(2)

Mularnee(1)

(Kabi)(0)

BORAN(2)

Wooloomooloo(6)

dhan-dauwa-dhu(0)

GURIER(2)

Woollooh-Moollooh(1)

dhan(0)

DULI(2)

Gihning(2)

dhagun(0)

YURKI(2)

Munyal Gynboo(2)

dauwa(0)

WINDA(2)

Tooroon-ga(3)

dhu(0)

Bora - Coroon - Knuya(2)

JACKADGERY(2)

dauwa-dhu(0)

Bora Ring(1)

MOOGARAS GOOLBU(2)

dundardoom(0)

Nicki - Kunna(2)

KALIMNA OMARU(2)

Dundathu pine(0)

Bulburra(1)

KALIMNA(2)

nunmula(0)

Bughum Bugham(1)

OMARU(2)

nunmoola(0)

Giru(1)

MOUNDARE(2)

Too-wong(0)

Curra(2)

BURRUMEE(2)

gubung(0)

Cool Longa(3)

MOOGARAS(2)

Yimbun-gubung(0)

Taronga(3)

GOONDOO(1)

Muium gubung(0)

Duru Waker Nah(2)

ONNDIE(1)

Mu-i-um(0)

GALORE NINDARE(2)

HUMBA(1)

Singola(0)

DINGO(1)

MOURON(1)

Dhingola(0)

Gubbermunda(2)

YUMBA(1)

Tardhali(0)

Cooeebardi(1)

Anduramba(3)

Bootaloo(0)

Yin De Nare Nile(2)

Maronghi(3)

Kaile Valley(-1)

Nigh Booree(2)

Koborra(2)

Bin Bee(0)

Nigh Narr Boree(2)

DYAMBRIN(4)

Euri Creek(0)

Yin Narr Boree(2)

BOOROODABIN(4)

Moobarra(-1)

Bohrah(3)

Koolamara(2)

Gumlu(0)

Dinewan(3)

Wakka Wakka(9)

Dou Delta(-1)

Wooloowin(6)

GOONG GOON DARNENDI(1)

Koala(0)

Melginch(2)

JOON WOLLEN DERE(1)

Wabula(-1)

Goong-Gihn(2)

BUN YURRAM(1)

?Galaummuda(0)

Dartoo(4)

YURRAM BURRUM(1)

Mooraboola(0)

Yurram-Bun(2)

GOONG GERR JOW(1)

Bindacca(0)

Moongee-Goondoo(2)

Bulwarra(2)

Peelyu(0)

Galarng Goondoo(2)

Moggill(4)

Wickermerna(0)

Ningara(3)

Berohn Dattoo(2)

Peppergetta(0)

Moondarlie(2)

JUNARN NINDI(2)

Murney(0)

Moongamba(3)

KNOOL KEN(2)

Mumbleberry(0)

Gawn Dartoo(2)

JUNARN NINDARE(2)

Cooeyanna(0)

Wrober Booran(2)

WOON DARE(2)

Pietry(0)

Moolarnee(2)

JUNARN DO WACKO GHN GARE(2)

Bippery(0)

Binghi(4)

BYARHN JUNARN(2)

Katrie(0)

GOONG(1)

GARAPPIE(1)

Worra Worra Murra(0)

BOORAN(1)

MONDARE JANARN(2)

Mooraolka(0)

Goo-Hume(1)

BA-RYE NUTU NAHME(2)

Narra(0)

DEAR(1)

JUNUHME BA-RYE(2)

Cuttaburra(0)

GINGAROY(1)

JANARN NINDARE(3)

Mirria(0)

GOOMA-REE(1)

Coonbabah(3)

Terraboah(0)

BARRAHN(1)

Coreen(4)

Pulschara(0)

GINDI(1)

Coongoon(3)

Bullagertie(0)

WAHRONG(1)

Wananee(1)

Kalliduwarry(0)

WAKA(1)

Batchanee(1)

Cuddrie(0)

JUME(1)

Bulimba(3)

Coontyanna(0)

Yurrie-Gurrie(1)

Wynnum(4)

Narradoo(0)

GARE(1)

Coonawarra(3)

Tonka Donka(0)

GULLUNGUN(1)

Nile(1)

Katonkary(0)

DINGOORA(1)

Buddee(1)

Pampra(0)

BOOIE(1)

Guree Dulla(1)

Coolaman(0)

JUNN(1)

Jungaroo(1)

Moochilee(0)

GIHN(1)

Guttee Gubbu(1)

Titherapatchie(0)

GUN-DOO(1)

Banyo(1)

Nardoo Tidna(0)

Taragoola(2)

Weranga(4)

Nealyka(0)

Gooramda Marrah Womber Bernoo(2)

Goonkee(1)

Torkeenie(0)

Goondoo Bernoo Mularnoo(2)

Moondagarra(1)

Gararie(0)

Gooramda Marrah(2)

Pathunga(3)

Cookawingka(0)

Goondoo Gullungun Nehar(2)

Momendah(3)

Cookabingka(0)

Gippering(2)

Mathamungra(3)

Terango(0)

Moonbi(4)

Ge Orhn Bernya(1)

Tuberlonga(0)

corroboree(2)

Moondagarra Beelah(1)

Wilperterry(0)

Byee(1)

Jan Narn Jeanger(1)

Cookaninkaka(0)

Monburie(1)

illa(3)

Don Delta(1)

Gawha(1)

ulla(3)

CaleyValley(0)

Barwarrn(1)

booringa(2)

Mookarra(1)

Barwarrn Moolan(1)

Goong Darndl(1)

Wakla(1)

People

Goolangong(1)

James Tyrril(1)

Mr. Perry(4)

C. Campbell(14)

Justine Kenyen(1)

R.L.Drew(4)

H.C. Hattersley(1)

Alan Cunningham(1)

A.L.G. Drew(4)

Mr. Armstrong(1)

F.J. Watson(9)

A.L.G.Drew(1)

Goo Gig Ghree Tribe(1)

Tom Petrie(7)

Mrs. O'Neil Brenan(2)

Oscar Collins(2)

Petrie(7)

Mr. J.B.Fewings(1)

W Davis(3)

Mr. Drew(3)

Mr.--Henderson(2)

J. B. Bailey(1)

Mrs Brennan(1)

W.J.Scott(1)

Thos. Livingstone Mitchell(1)

David M'Connel(1)

Mr. Fewings(4)

Burramgun(1)

D. M'Connel(1)

R.L Drew(1)

F. Hungerford(3)

A. M'Connel(1)

F.J.Watson(5)

Mr. Maher(1)

Oxley(1)

Mr. J. B. Few- ings(1)

E. Searle(2)

Mr. Sydney(2)

J. O'Neil Brenan(2)

Eva Kleinig(2)

David W. Bull(1)

Mr. R. L. Drew(2)

Kleinschmidt(1)

Mr. Davis(1)

Harry C. Perry(2)

Archibald Meston(2)

FJ. Watson(1)

Professor Murdoch(1)

Alf. Chave(1)

Sydney May(0)

Mr. Eggleston(1)

Moreton St(0)

F J Watson(1)

Mr. Richard Drew(2)

Geoff Standen(1)

D. Bull(1)

Mr. H. C. Perry(4)

Daisy Murdoch(2)

Mr. Bull(1)

Mr. E. B.Pears(1)

Auther Murdock(1)

Mrs. Ethel Smith(1)

R. L. Drew(5)

Willie McKenzie(4)

Bonney(3)

A. L. G. Drew(1)

A. M. Lumsdaine(6)

Hamilton(1)

Mr. J. B. Fewings(2)

S. Armstrong(1)

Mr. Geddes(2)

W. J. Scott(1)

H K Pascoe(1)

Mr. D.E. Boustead(1)

Mr. Tom Welsby(1)

Wakka Wakka(9)

Mat. Zanow(1)

FJ Watson(6)

Lily A. Baker(1)

Arty Bonney(1)

F.J WATSON(1)

Mr. Philllips(1)

S.W. Jackson(1)

Pettigrew(2)

Ballard Williams(2)

Mr. O'Leary(1)

Sim(3)

L.G. Wright(1)

Mr. Jackson(1)

Mr, May(1)

M. Seton(1)

Domville Taylor(2)

Andrew Petrie(1)

Cynthia Malone(1)

H.S. Russell(1)

Mr S. May(1)

L.E.McGowan(1)

Thos. Hall(1)

Petti- grew(1)

Mr.Maher(1)

Mr. Wingate(1)

FJW(1)

P. J. Richards(6)

Dr. Rolland(1)

Mr. F. J. Watson(1)

Sydney May(9)

Hall(1)

D.A.O'Brien(1)

Van Rooke(1)

Taylor(4)

LJ Watson(0)

L. V. Ryan(2)

Domville(1)

John Allen(2)

Miss Bergstrom(1)

Captain Domville(1)

Topinard(1)

D. Lawrenson(1)

Rolland(1)

Tommy Cain(1)

Mrs Michel(1)

A Adams(1)

Waruin(1)

O. Heness(3)

P A Bollon(1)

Walareyan(1)

O. Quinn(1)

John Matthew(2)

Mr. S. May(0)

Helen Hogan(2)

Miss Potrie(0)

F.J.W.(0)

G. LeQuesne(2)

Spencer(1)

Constable Gilmartin(0)

L McDonald(3)

Gillen(1)

S O'Brien(0)

D. A. O'Brien(0)

Mr. John Mortimer(1)

O. Rosin(0)

Sidney May(1)

Buyu Marom (Calves Fat)(1)

H.A.Daired(0)

Francis Richards(1)

Mr. May(2)

?MD.Wa?uin(0)

F. J. Watson(5)

FJWatson(4)

P.A.Bowen(0)

Mr. Davies(2)

Mrs. L. Curry(1)

JMcInnerny(0)

John (Tinker) Campbell(1)

Mr. Lowe(1)

M.D.Watkins(0)

Campbell(1)

Mr. Carrell(1)

M. Flynn(0)

May(1)

Mr. Sydney May(6)

Miss Petrie(1)

Tyrrel(1)

Bunaraba(1)

Murudhalin(1)

E.M. Curr(1)

Mr. Patterson(2)

Bual(1)

Dr. Herbert Basedow(1)

Mr.W.B.Pears(1)

N.G. Bell(0)

Dr. Roth(1)

Mr. H.C.Perry(2)

Norris G. Bell (1)

Places

Cherbourg(5)

Tingalpa(2)

GAYNDAH - MUNDUBBERA EXTENSION(1)

Murgon(2)

Wynnum(4)

Townsville-Ingham line(1)

BARAMBAH(2)

Clermont(1)

Mt. Beppo(3)

Tallebudgerra(2)

Banyo(1)

Bundarra(1)

Norman Park(5)

TOOWOOMBA(4)

Long Pocket(4)

Brisbane(7)

Tara(1)

Regatta Hotel(4)

Tangalooma(5)

Peranga(1)

Milton(2)

Moreton Bay(3)

Cooyar(1)

Toowong-Reach(1)

Kenmore(1)

Western Queensland(4)

Toowong Creek(2)

Goondiwindi(1)

Cunnamulla(2)

Sandy Creek(2)

KIN KIN(5)

Warrego River(1)

Milton Reach(1)

Coondoo(3)

Chinchilla(1)

Toowong - Reach(1)

Boreen(3)

Muckadilla(1)

Stradbroke(1)

Taringa(4)

Maranoa(2)

Moreton Island(1)

Woolloongabba(5)

Balonne(1)

Kauri Creek(2)

GYMPIE(3)

Bundamba(1)

Wide Bay Dis- trict(1)

Mothar(1)

Yeppoon(1)

Wide Bay district(1)

TOOWONG(39)

BUNDABERG(1)

Fraser's Island(1)

HOPE ISLAND(1)

Northern New South Wales(0)

Grassdale(1)

Stradbroke Island(1)

South West Queensland(1)

Eumgubba(1)

NOODLAWANDRACOORACOORATARRANINNA(2)

Central Queensland(1)

Mt. Mulligan(1)

WARRAWARRAPIRRALELLYULLA(1)

Diamantina River(1)

COOKTOWN(2)

Yirrkala(3)

WARRAWARRAPIRRALELLYULLAMALULLACOOPALUNNIE(1)

Upper Mary River(1)

Pinaroo(3)

Nambour(2)

Wall Eye Creek(1)

Moonee River(1)

Maryborough(10)

Teviot Range(1)

St. George(1)

North Coast(0)

Surveyor's Flat(1)

Giru(1)

Northern Queensland(0)

St. Helena.(1)

Warrego(5)

Roma(1)

Tabby Tabby.(1)

Wooloowin(6)

BOLLON(1)

Doboy or Doughboy (creek)(1)

Dawson Valley(2)

WOKKARI(2)

Nerang River.(1)

Mermaid Beach(1)

GURANG(1)

Coomera.(1)

South Coast(1)

Gwolla?(0)

Deepwater Point(1)

Kippering(4)

TARAMBOL(1)

Canaipa(1)

Caboolture(1)

FRASER I.(1)

Nerang(1)

Beradonjo(2)

SOUTH PACIFIC OCEAN(1)

Redland Bay(1)

Lismore(2)

Gayndoh/(0)

Upper Coomera Crossing(1)

South Brisbane(1)

WAKKA(9)

Alberton Ferry(1)

Moreton St(0)

Klaeiran?(0)

Tamborine(1)

Alf Chave(1)

KABI(17)

Ormiston(1)

Yeronga(1)

Bomder?(0)

Jinboomba(1)

Ipswich Road(1)

WIDDEL?(0)

Beenleigh(1)

Indooroopilly(4)

MARANDA(0)

Queensland(1)

Buderim(3)

CONDAMINE R(1)

South Australia(2)

Peeraman(1)

?(0)

Dundathu Sawmill(0)

Boonjie(1)

Brisbane R(1)

Dundathu(0)

Somerset Dam(1)

DARLING DOWNS(1)

South Queensland(0)

Esk(1)

MORETON(1)

Great Sandy(0)

Billy Can Creek(2)

TURUBUL(2)

Brisbane River(0)

Stanley River(2)

Bribie I.(1)

South Queens- land(0)

Kirkleigh(2)

Moreton I.(1)

North Queensland(0)

Kilcoy(2)

KABI KABI(1)

Tarzali(0)

Little Mount Brisbane(2)

Mary River(3)

Millaa Millaa(0)

Mount Brisbane(2)

Great Sandy Island(1)

Dobbyn(0)

Wooloomooloo(6)

Walla(2)

BOWEN(0)

TARRAGINDI(2)

MACKAY(2)

Bedourie(0)

Caloundra(3)

ST. LAWRENCE(2)

Gayndah/(1)

Anduramba(3)

Mackay to St. Lawrence Line(1)

Kilkivan(1)

Maronghi(3)

Mackay-St. Lawrence Line(1)

Barambar(1)

Crows Nest(2)

Crows Nest Line(1)

WIDGEE(1)

Tamborine Mountains(1)

Rodd's Bay & Benaraby N. Coast Line(1)

Nanango(1)

South Burnett(10)

Rodd's Bay and Benaraby(1)

Mary Valley(1)

Burleigh Heads(2)

North Coast Line(1)

Mareebah(1)

Pacific Ocean(1)

Gladstone(1)

Wyreema(2)

Tewantin(4)

DALBY-TARA Branch(2)

Cloncurry(1)

Moggill(4)

Dalby-Tara Branch.(1)

Betoola Station(1)

Tweed River(1)

Woodford-Kilcoy Line(3)

Birdsville(2)

Tin Can Bay(11)

New South Wales(2)

Caley Valley(1)

Southport(2)

Victoria(5)

CaleyValley(0)

Eidsvold(1)

WOODFORD-KILCOY RAILWAY(2)

Mookarra(1)

Wide Bay(2)

GAYNDAH - MUNDUBBERA line(2)

Wakla(1)

Taroom(1)

GAYNDAH-MUNDUBERRA LINE(1)

Bulimba(3)

Gayndah- Mund- ubbera(1)

Uncategorized subjects

Agathis robusta(0)

Goenpul(2)

Munderewa(1)

Akeina(1)

Goo Gig Ghree(0)

Mundheraba(1)

Bári-ngá(1)

Goonneringerringgi(3)

Mungalba(1)

Báriná(1)

Gurang Gurang(1)

murra(1)

Baroona(1)

gutchi(1)

murrin(1)

Biggera-ba(1)

Joan Street(0)

namboor(1)

binkin(1)

John Mathew(1)

Nargundi(2)

Birin(1)

ka-uin kauin(1)

ngoodoor(1)

Birin-Birin-ba(1)

Kaiaboora(1)

Nukku(1)

BITHON..GABEL(2)

Kalang(1)

nya(1)

Bithongabel(1)

kalang-ngoor(1)

Nya-gilli(1)

bobval(1)

kani(1)

Nya-kuĺla-kuĺla(1)

Boobyjan(1)

kanigan(1)

Nyora(3)

bopval(1)

Kauri pine(0)

Peter Caffey(0)

borobi(1)

koong(2)

Pingin(1)

bu-be(1)

koong gumai(1)

Pingin pingin(1)

bubai(1)

koongee(0)

St George(0)

Buna(1)

Koongi(1)

tee(1)

bungum(1)

Koonginya(1)

Turrbal(1)

Burooba(2)

kundīr(1)

tyan(1)

buroóná(1)

kung(1)

wallon(1)

Burrum River(1)

kutchin kutchin(1)

Wanduma(2)

Búrubá(1)

maiyan(1)

WARRAWARRAPIRRALELLYULLA-MALULLACOOPALUNNIE(0)

búruná(1)

merran(1)

wojei wojei-bin(1)

Chillagoe(0)

mil(1)

wolbai(1)

Const Cantivill(0)

Mil'-mer'ran(1)

wolvai(1)

Double Island Point(1)

Mil-merran(1)

wongaree(2)

Fraser(1)

millai millai(1)

wongari(1)

Gaiaboora(1)

minkom(1)

woodhooroo(1)

Gilla(1)

Moolangong(1)

Yuraba(2)

Ginggil ginggil(1)

Moonthalie(2)