lrile added a note to p. 18 in W. Kinsey diary, 1817. in Travel Diaries and Journals , saying “Unclear geographic reference to "Spad" (Spaa? Spraa?) which maybe Spa, in Belgium, but that is more than 7 leagues (~39km) from Aachen. (Sittard, NL is a good fit for the distance but the letters are a stretch.)”Note Added almost 4 years ago lrile transcribed p. 18 in W. Kinsey diary, 1817. in Travel Diaries and Journals Page Transcribed almost 4 years ago lrile added a note to p. 18 in W. Kinsey diary, 1817. in Travel Diaries and Journals , saying “Contains text in French.”Note Added about 4 years ago lrile added a note to p. 17 in W. Kinsey diary, 1817. in Travel Diaries and Journals , saying “Contains text in Latin.”Note Added about 4 years ago lrile transcribed p. 17 in W. Kinsey diary, 1817. in Travel Diaries and Journals Page Transcribed about 4 years ago lrile added a note to p. 17 in W. Kinsey diary, 1817. in Travel Diaries and Journals , saying “"Hotel de Ville" is likely a reference to the Palace of Aachen.”Note Added about 4 years ago lrile transcribed p. 16 in W. Kinsey diary, 1817. in Travel Diaries and Journals Page Transcribed about 4 years ago lrile added a note to p. 16 in W. Kinsey diary, 1817. in Travel Diaries and Journals , saying “"Badschwefel" is written above, while the actual German term is "schwefelbad."
Contains text in Latin. ”Note Added about 4 years ago lrile marked p. 13 as needing review in W. Kinsey diary, 1817. in Travel Diaries and Journals Page Needs Review about 4 years ago lrile marked p. 14 as needing review in W. Kinsey diary, 1817. in Travel Diaries and Journals Page Needs Review about 4 years ago lrile marked p. 15 as needing review in W. Kinsey diary, 1817. in Travel Diaries and Journals Page Needs Review about 4 years ago lrile transcribed p. 15 in W. Kinsey diary, 1817. in Travel Diaries and Journals Page Transcribed about 4 years ago lrile added a note to p. 15 in W. Kinsey diary, 1817. in Travel Diaries and Journals , saying “The first line is difficult to read as scanned due to its proximity to the gutter.
Contains brief phrases in French.”Note Added about 4 years ago lrile edited p. 14 in W. Kinsey diary, 1817. in Travel Diaries and Journals Page Edited about 4 years ago lrile transcribed p. 14 in W. Kinsey diary, 1817. in Travel Diaries and Journals Page Transcribed about 4 years ago lrile added a note to p. 13 in W. Kinsey diary, 1817. in Travel Diaries and Journals , saying “The top line of this page is more easily seen on the next page's scan.”Note Added about 4 years ago lrile edited p. 13 in W. Kinsey diary, 1817. in Travel Diaries and Journals Page Edited about 4 years ago lrile edited p. 13 in W. Kinsey diary, 1817. in Travel Diaries and Journals Page Edited about 4 years ago lrile transcribed p. 13 in W. Kinsey diary, 1817. in Travel Diaries and Journals Page Transcribed about 4 years ago lrile added a note to p. 13 in W. Kinsey diary, 1817. in Travel Diaries and Journals , saying “Contains text in Latin.”Note Added about 4 years ago lrile edited p. 12 in W. Kinsey diary, 1817. in Travel Diaries and Journals Page Edited about 4 years ago lrile marked p. 8 as needing review in W. Kinsey diary, 1817. in Travel Diaries and Journals Page Needs Review about 4 years ago lrile marked p. 10 as needing review in W. Kinsey diary, 1817. in Travel Diaries and Journals Page Needs Review about 4 years ago lrile marked p. 11 as needing review in W. Kinsey diary, 1817. in Travel Diaries and Journals Page Needs Review about 4 years ago lrile transcribed p. 12 in W. Kinsey diary, 1817. in Travel Diaries and Journals Page Transcribed about 4 years ago lrile marked p. 12 as needing review in W. Kinsey diary, 1817. in Travel Diaries and Journals Page Needs Review about 4 years ago lrile added a note to p. 12 in W. Kinsey diary, 1817. in Travel Diaries and Journals , saying “Includes text in Latin.”Note Added about 4 years ago lrile transcribed p. 11 in W. Kinsey diary, 1817. in Travel Diaries and Journals Page Transcribed about 4 years ago lrile added a note to p. 11 in W. Kinsey diary, 1817. in Travel Diaries and Journals , saying “" + as also at [[Cambray]]" is inserted between lines.
”Note Added about 4 years ago lrile added a note to p. 11 in W. Kinsey diary, 1817. in Travel Diaries and Journals , saying “"Diligence" refers to a large stagecoach.”Note Added about 4 years ago lrile added a note to p. 11 in W. Kinsey diary, 1817. in Travel Diaries and Journals , saying “Days are distinguished by horizontal lines drawn across page. ”Note Added about 4 years ago lrile transcribed p. 10 in W. Kinsey diary, 1817. in Travel Diaries and Journals Page Transcribed about 4 years ago lrile added a note to p. 10 in W. Kinsey diary, 1817. in Travel Diaries and Journals , saying “Contains text decorations to organize page including } and box drawn around text. ”Note Added about 4 years ago lrile added a note to p. 10 in W. Kinsey diary, 1817. in Travel Diaries and Journals , saying “Contains text in ink and pencil. ”Note Added about 4 years ago lrile transcribed p. 9 in W. Kinsey diary, 1817. in Travel Diaries and Journals Page Transcribed about 4 years ago lrile marked p. 9 as needing review in W. Kinsey diary, 1817. in Travel Diaries and Journals Page Needs Review about 4 years ago lrile added a note to p. 9 in W. Kinsey diary, 1817. in Travel Diaries and Journals , saying “Contains text in ink and in pencil.”Note Added about 4 years ago lrile edited p. 8 in W. Kinsey diary, 1817. in Travel Diaries and Journals Page Edited about 4 years ago lrile edited p. 8 in W. Kinsey diary, 1817. in Travel Diaries and Journals Page Edited about 4 years ago lrile marked p. 8 as needing review in W. Kinsey diary, 1817. in Travel Diaries and Journals Page Needs Review about 4 years ago lrile edited p. 8 in W. Kinsey diary, 1817. in Travel Diaries and Journals Page Edited about 4 years ago lrile edited p. 8 in W. Kinsey diary, 1817. in Travel Diaries and Journals Page Edited about 4 years ago lrile added a note to p. 8 in W. Kinsey diary, 1817. in Travel Diaries and Journals , saying “Contains text in ink and in pencil, perpendicular to each other, in seemingly two different handwritings. The pencil text only includes numbers.”Note Added about 4 years ago lrile transcribed p. 8 in W. Kinsey diary, 1817. in Travel Diaries and Journals Page Transcribed about 4 years ago lrile added a note to p. 8 in W. Kinsey diary, 1817. in Travel Diaries and Journals , saying “This list of titles is divided into sections by horizontal lines and } text decorations.
Unclear abbreviation "v" may refer to "volume." (See the word "vocabulary" midway on page for an example of Kinsey's "v.")”Note Added about 4 years ago lrile edited p. 7 in W. Kinsey diary, 1817. in Travel Diaries and Journals Page Edited about 4 years ago lrile marked p. 7 as needing review in W. Kinsey diary, 1817. in Travel Diaries and Journals Page Needs Review about 4 years ago lrile transcribed p. 7 in W. Kinsey diary, 1817. in Travel Diaries and Journals Page Transcribed about 4 years ago lrile added a note to p. 7 in W. Kinsey diary, 1817. in Travel Diaries and Journals , saying “The journey on this page begins in England and travels to the Netherlands. "Packet" likely refers to a packet boat.”Note Added about 4 years ago lrile edited p. 5 in W. Kinsey diary, 1817. in Travel Diaries and Journals Page Edited about 4 years ago
EN