69

proposiziones prohibidas, que todas se reducian a quatro de dos de papel, y el dia primero de Abril de 1707. las partisipo a los Chris-
tianos. Diziendoles, que si no se conformaban, no viniessen a pedir los sacramentos;
porque de ningun modo se les havia de conzeder su petizion: esta esta diligen-
cia remitio una coppia de dhas Proposiziones en lengua sinica al R. P. F.Reverendo Padre Fray
Joan Barruelo, para que executasse lo mismo, como de echo lo executò sin di-
lazion alguna; dpuesdespues se embarcò para Canton, y por dexar mas afianzada es-
ta su operazion, executò esta misma diligenzia con los Christianos de las Aldeas,
que se hallan en el camino. =
N. 51. Llegò dho R. P. Vico. Provl.Reverendo Padre Vicario Provincial en breves dias a Canton, en donde hallò que algunos Missio-
narios no solo no tenian publicado el Decreto contra los ritos sinicos; sino que
tambien daban poca esperanza de publicarle; porque decian, que dha pu-
blicazion no carecia de dificultades, y inconvenientes &za.etcétera A estos les decia
dho R. P. F. Thomas Hortiz, como el le tenia ya partizipado a los Christianos, a fin
todo de persuadirles la publicazion; o lo menos cerrales la puerta a alguna
pretenzion sobre que dho Pe.dicho Padre los himitasse, y aunque no pudo conseguir lo pri-
mero, pero consigiò lo segundo. No obstante todo lo dho el R. P. F. Joseph Ray-
mundo vizitador superior que era de sus dos Provas.Provincias de China y Japon tra-
tò de quitar disimuladamente las dos letras Kinghene, que se hallaba en una
pared, que hazia frente a la portada de la Yglecia de Canton; para esso man-
dò des hazer dha pared, con titulo de hazer otra obra, como de echo para me-
xor dissimular, la hizò. Los RR. PP.Reverendos Padres Franziscanos mandaron trasladar un capítu-
lo de un libro sinico, que conpusò antiguamente un Pe. de la Compañia, en el
qual se dice que el sacrifizio solo se puede hazer a Dios y no a las Cria-
turas, y alli especifica algunas cosas, a que sacrifican los Chinas: la coppia
de este capitulo mandaron poner en la Yglecia, y con esso, parece ser, se con-
tentaron, sin pasar à otra diligenzia =
N. 52. En este mismo tiempo en Canton se excitò entre los Missionarios la
quescion de si en dho Decreto se prohibia un genero de tablilla con la inscrip-
cion: Memoria Petri que algunos Missionarios havian instituido, para poder
quitar a los Chinas su antigua tablilla, en que escrivian sedes anima Pe-
tri. La parte affirmativa defendian los señores clerigos, y lo que es mas
digno de admirazion es que algunos de los Missionarios, que no querian
publicar dho Decreto, y que, segun la experienzia, despues mostrò, no que-
ssieron obdecerle, aprobaban este mismo parecer. el R. P. Lect. F.Reverendo Padre Lector Fray Thomas
Hortiz, defendia la parte negativa, sobre que una tarde altercaron fuer-
temente, y no pudiendose entonzes aclarar cosa alguna, fue necezitado dho R.
Pe. Hortiz a hazer un breve escrito defendiendo su parezer; las razones,
que entre otras oinia, eran las siguientes. =
N. 53. La 1a. que la prohibizion de la tablilla estaba en dho Decreto restringi-
da, y limitada a sola la tablilla, que era conforme a la costumbre sini-
ca, como es la que se dize: sedes anime Petri. y que la otra tablilla que se di-
ze: Memoria Petri no solo no era conforme, sino totalmente contraria;
y por esso havia sido introducida por algunos Missionarios en odio de
aquella. La 2a. porque toda concession se juzga echa segun la intenzion